grecfacilegrecfacile
Το λιμάνι της Ιεράπετρας με το φρούριο Καλές από ψηλά, το 2021· στην πόλη αυτή μεγάλωσε και έκανε τα πρώτα του μαθήματα χορού ο Αντώνης Φωνιαδάκης. Σύγχρονη φωτογραφία του τόπου, όχι πορτρέτο του χορογράφου.
Το λιμάνι της Ιεράπετρας με το φρούριο Καλές από ψηλά, το 2021· στην πόλη αυτή μεγάλωσε και έκανε τα πρώτα του μαθήματα χορού ο Αντώνης Φωνιαδάκης. Σύγχρονη φωτογραφία του τόπου, όχι πορτρέτο του χορογράφου. · C messier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Modern Yunanistan · Koreograf

Andonis Foniadakis

Αντώνης Φωνιαδάκης

1971 · Ierapetra · Lyon · Atina

Andonis Foniadakis (1971 doğumlu), Girit’in Ierapetra kentinden bir koreograftır. Atina’da ve Maurice Béjart’ın Lozan’daki Rudra okulunda eğitim aldıktan sonra Béjart Ballet Lausanne’da ve Lyon Operası Balesi’nde dans etti, 2003’te de Lyon’da kendi topluluğu Apotosoma’yı kurdu. Hızlı ve akışkan koreografileri Cenevre’den Sidney’e ve New York’a kadar sahnelendi. 2016’dan itibaren Yunan Ulusal Operası Balesi’ni yönetti.

Hayatı

Adı Antonis Foniadakis olarak da yazılan Andonis Foniadakis 1971’de doğdu ve Girit’in güney kıyısındaki Ierapetra kentinde büyüdü. İlk dans derslerini yerel bir dans okulunda Niki Papadaki’den aldı. 2021’deki bir söyleşide, çocukken temel geleneksel dansları öğrendiğini ve Ierapetra’da geleneksel bir toplulukta dans ettiğini anlattı.

1990’dan 1992’ye kadar Atina’daki Devlet Dans Okulu’nda okudu. Ardından bir Maria Callas bursu onu 1994’e kadar Maurice Béjart’ın İsviçre’nin Lozan kentindeki Rudra okuluna götürdü. 1994–1996 yıllarında Béjart Ballet Lausanne’da, ardından Yorgos Loukos yönetimindeki Lyon Operası Balesi’nde dans etti; biyografilerin çoğu 1996–2002 yıllarını verirken Yunan Ulusal Operası 1996–2000 yıllarını verir. 2004’te Saburo Teshigawara’nın Karas topluluğunda da dans etti. Bu yıllarda Jiří Kylián, William Forsythe, Mats Ek ve Maguy Marin gibi koreografların eserlerini sergiledi.

2003’te Lyon’da kendi topluluğu Apotosoma’yı kurdu. Mart 2016’da Yunan Ulusal Operası, kurum Stavros Niarchos Vakfı Kültür Merkezi’ne taşınmaya hazırlanırken onu 36 aday arasından seçerek Eylül 2016’dan itibaren üç yıl boyunca balesini yönetmekle görevlendirdi. Béjart Ballet Lausanne biyografisine göre 2016–2018 yılları arasında sanat yönetmeniydi. Ayrıca Yunanistan’da ve yurt dışında seminerlerde kendi dans tekniğini öğretiyor.

Eserleri

Foniadakis hız ve akışıyla tanınır: dansçıları neredeyse hiç durmaz, uzun hareket cümleleri sahneyi baştan başa geçer. Bağımsız koreograf olarak Sydney Dance Company, Martha Graham Dance Company, Les Ballets Jazz de Montréal, Aterballetto, Kuzey Yunanistan Devlet Tiyatrosu ve daha pek çok topluluk için eserler yarattı. İlk büyük eserlerinden Selon désir (Arzuya göre), 2004’te Ballet du Grand Théâtre de Genève tarafından sahnelendi (bir video arşivi eserin yaratılışını 2002’ye tarihler); müziği Bach’ın Matta ve Yuhanna Pasyonları’nın açılış korolarıdır. 2013’te aynı topluluk için yeni bir Bahar Ayini yarattı. Floransa’daki Maggio Danza için yaptığı Les Noces (Düğün), ona İtalya’da 2012’nin en iyi koreografı olarak Danza & Danza ödülünü kazandırdı. Rameau’nun Les Boréades operası dahil operalar için de koreografi yaptı ve Darren Aronofsky’nin Nuh (2014) filminde 3D karakterlerin hareketini koordine etti.

Yunanistan’da Ulusal Opera Balesi için ilk prodüksiyonu, Bach ve Händel’in müziğiyle Links (Nisan 2016) oldu. Evrenin doğuşunu anlatan, dans ile tiyatro arasında bir eser olan Γαλαξίας (Galaksi), Kasım 2016’da Ulusal Tiyatro ile Ulusal Opera’nın ilk ortak çalışması olarak sahnelendi. Atina Konser Salonu Megaron’daki Salema (2019) ve Salema Revisited (2021) ile Girit’in müziğine ve danslarına yöneldi ve geleneksel adımlara kişisel, soyut bir yorum getirdi.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Eserleri yurt dışında repertuvarda kalmaya devam ediyor: Hollanda topluluğu Introdans 2023’te kendi Selon désir versiyonunu sahneledi. Yunanistan’da, Béjart Ballet Lausanne’daki biyografisine göre Γαλαξίας (Galaksi) 2018’de Yunan Tiyatro ve Müzik Eleştirmenleri Birliği’nin en iyi koreografi ödülünü aldı. Girit projeleri bir tartışma da başlattı: 2019’daki prömiyerden sonra bazı kişilerin Salema’yı izlemeden internette eleştirdiğini, Hanya’daki sonraki gösterinin ise çok iyi geçtiğini anlattı. Koreografi Yunanca konuşma değildir, ama Yunanca söyleşileri öyledir. 2021’de To Vima’ya verdiği «Ένα αγόρι που χορεύει είναι ακόμη ταμπού» (Dans eden bir oğlan hâlâ tabu) başlıklı söyleşiyi açın. İlk satırı σαλεύω (kıpırdamak) sözcüğünü κουνιέμαι (hareket ediyorum) diye açıklar. Ardından izlediğiniz bir dansı, onun δεν χορεύω αλλά υπάρχω cümlesindeki gibi δεν… αλλά… (…değil, …) yapısıyla üç cümlede anlatın.

Biliyor muydunuz?

  • Yunan Ulusal Operası onu, açık çağrıya yanıt veren 36 aday arasından bale yöneticisi olarak seçti.
  • Darren Aronofsky’nin Nuh filminde 3D karakterlerin hareketini koordine etti.
  • Galaksi, Yunanistan Ulusal Tiyatrosu ile Ulusal Operası’nın ilk ortak çalışmasıydı.
  • Salema Revisited, Salema’nın 20 dakikasından yaklaşık bir saate çıktı.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Selon désirArzuya göre2004
Η ιεροτελεστία της άνοιξηςBahar Ayini2013
LinksLinks2016
ΓαλαξίαςGalaksi2016
SalemaSalema2019
Salema RevisitedSalema Revisited2021

Akılda kalacak bir söz

Υπάρχει αυτή η μετάβαση όπου λες δεν χορεύω αλλά υπάρχω, είναι η στιγμή της αλήθειας

Ypárchei aftí i metávasi ópou les den chorévo allá ypárcho, eínai i stigmí tis alítheias

Şöyle bir geçiş var ki dersin: dans etmiyorum, var oluyorum; bu, hakikat anıdır

Αντώνης Φωνιαδάκης, συνέντευξη «Ένα αγόρι που χορεύει είναι ακόμη ταμπού», Το Βήμα (BHMAgazino), 7 Οκτωβρίου 2021
C1

Andonis Foniadakis hakkında Yunanca okuyun (C1)

Metindeki sözcükler

  • burs
  • kuruyorum
  • akışkan
  • hareket
  • üstleniyorum
  • gelenek
  • kutsal
  • evcilleştiriyorum

Ücretsiz bir C1 dersi deneyinİlk üç alıştırma için hesap gerekmez.

C1 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · Romancı ve öykü yazarıAleksandros Papadiamantis1851 – 1911Antik Çağ · Lirik şairSapphoc. 630 BC – c. 570 BCAntik Çağ · Tragedya yazarıAiskhylosc. 525 BC – 456 BCAntik Çağ · TarihçiHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRönesans · Şair (Girit Rönesansı)Vitsentzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antik Çağ · FilozofSokratesc. 470 BC – 399 BCAntik Çağ · FilozofEpikuros341 BC – 270 BCAntik Çağ · Hatip ve devlet adamıDemosthenes384 BC – 322 BCRönesans · İlahi yazarıMelodos Romanosc. 490 – c. 556Modern Yunanistan · 1821 generali, anı yazarıIoannis Makriyannis1797 – 1864Modern Yunanistan · ŞairNapoleon Lapathiotis1888 – 1944Modern Yunanistan · RomancıKonstantinos Theotokis1872 – 1923Modern Yunanistan · Film yönetmeniTheo Angelopoulos1935 – 2012Modern Yunanistan · Şair, hiciv yazarıKostas Varnalis1884 – 1974Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeniKarolos Koun1908 – 1987Antik Çağ · MatematikçiÖklidc. 325 BC – c. 265 BCModern Yunanistan · Şair, romancıKonstantinos Hatzopulos1868 – 1920Modern Yunanistan · RomancıM. Karagatsis1908 – 1960Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıAngelos Terzakis1907 – 1979Modern Yunanistan · ŞairManolis Anagnostakis1925 – 2005Modern Yunanistan · RomancıKostas Tahtsis1927 – 1988Modern Yunanistan · Bilgin, AydınlanmaEvgenios Vulgaris1716 – 1806Modern Yunanistan · Sanatçı (Arte Povera)Yannis Kunelis1936 – 2017Modern Yunanistan · HeykeltıraşChryssa (Vardea)1933 – 2013Modern Yunanistan · BesteciNikos Skalkotas1904 – 1949Modern Yunanistan · BesteciManolis Kalomiris1883 – 1962Modern Yunanistan · Gazeteci, feministKallirroi Parren1861 – 1940Modern Yunanistan · Şair, oyuncuKaterina Gogu1940 – 1993Modern Yunanistan · HalkbilimciNikolaos Politis1852 – 1921Modern Yunanistan · MimarDimitris Pikionis1887 – 1968Modern Yunanistan · BesteciThanos Mikrutsikos1947 – 2019Modern Yunanistan · Oyun yazarı, gazeteciSpyros Melas1882 – 1966Modern Yunanistan · RomancıAlkyoni PapadakiModern Yunanistan · Tiyatro tarihçisi · çeviri araştırmacısıAnna TabakiModern Yunanistan · Şarkıcı-söz yazarı · ressamArleta1945 – 2017Modern Yunanistan · Tiyatro ve sinema oyuncusuBetty Arvaniti1939Modern Yunanistan · Ada müziği şarkıcısıEleni Legaki1956Modern Yunanistan · Şarkıcı · rebetiko ve laïkoFoteini Velesiotou1958Modern Yunanistan · Koreograf · dansçıIoannis Mandafounis1981Modern Yunanistan · Şair · çevirmen · editörKaterina İliopulu1967Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuKiveli1888 – 1978Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıLizeta Kalimeri1969Antik Çağ · Antik romancıLongosModern Yunanistan · ŞarkıcıLoukas GiorkasModern Yunanistan · Ressam ve baskı sanatçısıLoukia Maggiorou1914 – 2008Antik Çağ · Söylev yazarı ve hatipLysiasc. 445 BC – c. 380 BCModern Yunanistan · ŞarkıcıMarika Papagika1890 – 1943Modern Yunanistan · Tenor · crossover şarkıcısıMario Frangoulis1966Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteci · müzik eğitimcisiMariza Koch1944Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıMatula Zamani1981Modern Yunanistan · Şair · çevirmenMelissanthi1907 – 1990Antik Çağ · Bronz heykeltıraşıMyronModern Yunanistan · Ressam ve duvar halısı sanatçısıNiki Kanagini1933 – 2008Modern Yunanistan · Laïko şarkıcısıNikos Vertis1976Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusu · çevirmenNonika Galinea1938 – 2023Antik Çağ · Şair · epigram şairiNossisModern Yunanistan · RapçiPavlos Fissas1979 – 2013Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarı ve besteciPenny BaltatziAntik Çağ · FilozofPlotinosc. AD 204–205 – 270Modern Yunanistan · KoreografSofia Mavragani1978Modern Yunanistan · Tiyatro ve opera yönetmeniSpiros Evangelatos1940 – 2017Antik Çağ · Antoloji derleyicisiStobaiosAntik Çağ · Elegi şairiTyrtaios7th c. BCModern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıVictor Vernicos2006Modern Yunanistan · Şair · düzyazı yazarıVictoria Theodorouc. 1925 – 2019Modern Yunanistan · Helenist ve bilim insanıJacqueline de Romilly1913 – 2010

Tüm kişiler →