Kallirroi Parren

Kallirroi Siganou nasceu em 1861 em Rétimo, Creta, e recebeu uma educação invulgarmente boa para uma rapariga grega do seu tempo, que a preparou para ser professora. Como muitas gregas instruídas do século XIX, encontrou a primeira carreira no ensino no estrangeiro, nas comunidades gregas do Império Otomano e do sul da Rússia, e dirigiu escolas femininas em Adrianópolis e em Odessa.

Casou com Ioannis Parren, jornalista de origem francesa de Constantinopla que fundou a primeira agência noticiosa grega, e fixou-se em Atenas. Aí, a 8 de março de 1887, publicou o primeiro número de Η Εφημερίς των Κυριών. O jornal saiu semanalmente durante cerca de três décadas, e à sua volta ela construiu toda uma rede de organizações de mulheres: escolas dominicais para operárias e criadas que nunca tinham aprendido a ler, associações de beneficência e profissionais e, em 1896, a União das Mulheres Gregas.

Em 1911 fundou o Liceu das Mulheres Gregas, dedicado à educação das mulheres e à preservação do traje, da dança e da tradição popular gregos. Manteve contacto com o movimento internacional de mulheres e continuou ativa quase até ao fim da sua longa vida. Morreu em Atenas em 1940, doze anos antes de as gregas conquistarem finalmente o direito de voto nas eleições nacionais, em 1952.

Η Εφημερίς των Κυριών foi a sua grande obra. Era o primeiro jornal grego dirigido e escrito por mulheres, e as suas páginas misturavam o que as leitoras esperavam, conselhos domésticos, moda e literatura, com o que não esperavam: reportagens sobre a educação das mulheres na Europa e na América, artigos sobre a situação jurídica das mulheres casadas, campanhas pelo acesso das mulheres à universidade e a profissões como a medicina e o direito, e histórias de operárias nas fábricas. Parren tinha cuidado com o tom, apresentando muitas vezes as suas reivindicações como boas para a família e para a nação, mas as reivindicações em si eram radicais para a Atenas da década de 1880.

Escreveu também ficção para levar as suas ideias a um público mais vasto. Os seus romances Η χειραφετημένη (A Emancipada, 1900), Η μάγισσα (A Feiticeira, 1901) e Το νέον συμβόλαιον (O Novo Contrato, 1902) acompanham jovens instruídas que tentam viver segundo as suas próprias escolhas e pagam o preço numa sociedade que não está preparada para elas. A sua peça Η νέα γυνή (A Mulher Nova, 1907), extraída destes romances e levada à cena com Marika Kotopouli, trouxe os mesmos temas ao palco.

A sua outra criação duradoura é o Liceu das Mulheres Gregas, que unia duas causas que ela via como uma só: a dignidade e a educação das mulheres, e a dignidade da cultura popular grega, que o Liceu recolhia e apresentava.

Parren é lembrada como a primeira grande figura do feminismo grego, e toda a história dos direitos das mulheres na Grécia começa pelo seu jornal. O Liceu das Mulheres Gregas que fundou continua ativo, com filiais em toda a Grécia e no estrangeiro: os seus grupos de dança, coleções de trajes e espetáculos de música popular veem-se em festivais e celebrações nacionais, e muitas crianças gregas aprendem lá as danças tradicionais. Coleções de Η Εφημερίς των Κυριών estão guardadas em bibliotecas gregas, e olhar para uma página original, com os títulos em katharévousa, é uma lição viva sobre a forma como o grego mudou. A data do primeiro número, 8 de março de 1887, cria uma ligação impressionante com o atual Dia Internacional da Mulher.

• O primeiro número do seu jornal saiu a 8 de março de 1887, a data que é hoje o Dia Internacional da Mulher.
• Fundou escolas dominicais para que operárias e criadas pudessem aprender a ler e a escrever.
• O Liceu das Mulheres Gregas, que criou em 1911, continua a ser um dos principais guardiões da dança e do traje tradicionais gregos.
• O marido fundou a primeira agência noticiosa grega.