grecfacilegrecfacile
Kalliroi Parren
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

C1Greqia moderne · Gazetare, feministe

Kalliroi Parren

Καλλιρρόη Παρρέν

1861 – 1940 · Rethimno; Athinë

Kalliroi Parren (Καλλιρρόη Παρρέν, shkruar edhe Kallirroi, 1861–1940) ishte themeluesja e lëvizjes së grave në Greqi. Në vitin 1887 nisi Η Εφημερίς των Κυριών (Gazeta e Zonjave), një javore e shkruar nga gratë për gratë, dhe për tridhjetë vjet e përdori për të kërkuar arsim, punë dhe të drejta ligjore për gratë greke. Në vitin 1911 themeloi edhe Λύκειον των Ελληνίδων (Liceu i Grave Greke), që ekziston ende, dhe shkroi romane për «gruan e re».

Jeta

Kalliroi Siganu lindi në vitin 1861 në Rethimno të Kretës dhe mori një arsim jashtëzakonisht të mirë për një vajzë greke të kohës së saj, që e përgatiti për t'u bërë mësuese. Si shumë gra greke të arsimuara të shekullit XIX, karrierën e parë e gjeti duke dhënë mësim jashtë vendit, në komunitetet greke të Perandorisë Osmane dhe të Rusisë jugore, dhe drejtoi shkolla vajzash në Adrianopojë dhe në Odesë.

U martua me Ioannis Parrenin, gazetar me origjinë franceze nga Kostandinopoja, i cili themeloi agjencinë e parë greke të lajmeve, dhe u vendos në Athinë. Atje, më 8 mars 1887, botoi numrin e parë të Η Εφημερίς των Κυριών. Gazeta doli çdo javë për rreth tri dekada, dhe rreth saj ajo ndërtoi një rrjet të tërë organizatash të grave: shkolla të së dielës për vajzat punëtore dhe shërbyeset që nuk kishin mësuar kurrë të lexonin, shoqata bamirëse dhe profesionale, dhe në vitin 1896 Bashkimin e Grave Greke.

Në vitin 1911 themeloi Liceun e Grave Greke, kushtuar arsimimit të grave dhe ruajtjes së veshjes, valles dhe traditës popullore greke. Mbajti lidhje me lëvizjen ndërkombëtare të grave dhe mbeti aktive pothuajse deri në fund të jetës së saj të gjatë. Vdiq në Athinë në vitin 1940, dymbëdhjetë vjet para se gratë greke të fitonin më në fund të drejtën e votës në zgjedhjet kombëtare, në vitin 1952.

Veprat

Η Εφημερίς των Κυριών ishte vepra e saj e madhe. Ishte gazeta e parë greke e drejtuar dhe e shkruar nga gratë, dhe faqet e saj përzienin atë që lexueset prisnin, këshilla për shtëpinë, modë dhe letërsi, me atë që nuk e prisnin: reportazhe për arsimimin e grave në Evropë dhe Amerikë, artikuj për pozitën ligjore të grave të martuara, fushata për hyrjen e grave në universitet dhe në profesione si mjekësia dhe drejtësia, dhe histori të grave punëtore në fabrika. Parren e ruante tonin, duke i paraqitur shpesh kërkesat e saj si të mira për familjen dhe kombin, por vetë kërkesat ishin radikale për Athinën e viteve 1880.

Shkroi edhe prozë artistike për t'i çuar idetë e saj te një publik më i gjerë. Romanet e saj Η χειραφετημένη (E emancipuara, 1900), Η μάγισσα (Shtriga, 1901) dhe Το νέον συμβόλαιον (Kontrata e re, 1902) ndjekin gra të reja të arsimuara që përpiqen të jetojnë sipas zgjedhjeve të tyre dhe paguajnë çmimin në një shoqëri që nuk është gati për to. Drama e saj Η νέα γυνή (Gruaja e re, 1907), e nxjerrë nga këto romane dhe e vënë në skenë me Marika Kotopulin, i solli të njëjtat tema në skenë.

Krijimi tjetër i saj i qëndrueshëm është Liceu i Grave Greke, që bashkonte dy kauza që ajo i shihte si një: dinjitetin dhe arsimimin e grave, dhe dinjitetin e kulturës popullore greke, të cilën Liceu e mblidhte dhe e interpretonte.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Parren kujtohet si figura e parë e madhe e feminizmit grek, dhe çdo histori e të drejtave të grave në Greqi fillon me gazetën e saj. Liceu i Grave Greke që ajo themeloi është ende aktiv, me degë në të gjithë Greqinë dhe jashtë saj: grupet e tij të valleve, koleksionet e veshjeve dhe shfaqjet e muzikës popullore shihen në festivale dhe në festime kombëtare, dhe shumë fëmijë grekë mësojnë aty vallet tradicionale. Koleksione të Η Εφημερίς των Κυριών ruhen në bibliotekat greke, dhe një vështrim te një faqe origjinale, me titujt e saj në katharevusa, është një mësim i gjallë se si ka ndryshuar greqishtja. Data e numrit të parë, 8 mars 1887, krijon një lidhje të habitshme me Ditën Ndërkombëtare të Gruas së sotme.

A e dinit?

  • Numri i parë i gazetës së saj doli më 8 mars 1887, data që sot është Dita Ndërkombëtare e Gruas.
  • Themeloi shkolla të së dielës që vajzat punëtore dhe shërbyeset të mësonin të lexonin e të shkruanin.
  • Liceu i Grave Greke, që ajo krijoi në vitin 1911, mbetet një nga ruajtësit kryesorë të valles dhe veshjes tradicionale greke.
  • Burri i saj themeloi agjencinë e parë greke të lajmeve.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Η Εφημερίς των ΚυριώνGazeta e Zonjave (javore)1887
Ένωσις των ΕλληνίδωνBashkimi i Grave Greke1896
Η χειραφετημένηE emancipuara (roman)1900
Η μάγισσαShtriga (roman)1901
Το νέον συμβόλαιονKontrata e re (roman)1902
Λύκειον των ΕλληνίδωνLiceu i Grave Greke1911

Një varg për t’u mbajtur mend

Η Εφημερίς των Κυριών

I Efimeris ton Kyrion

Gazeta e Zonjave

Masthead of the weekly she founded, first issue 8 March 1887
C1

Lexoni për Kalliroi Parren në greqisht (C1)

Fjalë nga teksti

  • arsim, kulturë
  • luks
  • kërkoj, pretendoj
  • këmbëngulje
  • barazi
  • arsim, edukim
  • konservator
  • jap fryte

Të tjerë në nivelin C1

Greqia moderne · Romancier dhe tregimtarAleksandros Papadiamantis1851 – 1911Antikiteti · Poete lirikeSafoc. 630 BC – c. 570 BCAntikiteti · TragjedianEskilic. 525 BC – 456 BCAntikiteti · HistorianHerodotic. 484 BC – c. 425 BCRilindja · Poet (Rilindja kretase)Vicenco Kornaros1553 – 1613 or 1614Antikiteti · FilozofSokratic. 470 BC – 399 BCAntikiteti · FilozofEpikuri341 BC – 270 BCAntikiteti · Orator dhe burrë shtetiDemosteni384 BC – 322 BCRilindja · HimnografRomanos Melodic. 490 – c. 556Greqia moderne · Gjeneral i 1821-shit, memuaristJoanis Makrijanis1797 – 1864Greqia moderne · PoetNapoleon Lapathiotis1888 – 1944Greqia moderne · RomancierKonstantinos Theotokis1872 – 1923Greqia moderne · Regjisor filmiTheo Angelopoulos1935 – 2012Greqia moderne · Poet, satiristKostas Varnalis1884 – 1974Greqia moderne · Regjisor teatriKarolos Koun1908 – 1987Antikiteti · MatematikanEuklidic. 325 BC – c. 265 BCGreqia moderne · Poet, romancierKonstandinos Hatzopulos1868 – 1920Greqia moderne · RomancierM. Karagacis1908 – 1960Greqia moderne · Romancier, dramaturgAngjelos Terzakis1907 – 1979Greqia moderne · PoetManolis Anagnostakis1925 – 2005Greqia moderne · RomancierKostas Takcis1927 – 1988Greqia moderne · Dijetar, IluminizëmEvgjenios Vulgaris1716 – 1806Greqia moderne · Artist (Arte Povera)Janis Kunelis1936 – 2017Greqia moderne · SkulptoreKrisa (Vardea)1933 – 2013Greqia moderne · KompozitorNikos Skalkotas1904 – 1949Greqia moderne · KompozitorManolis Kalomiris1883 – 1962Greqia moderne · Poete, aktoreKaterina Gogu1940 – 1993Greqia moderne · FolkloristNikolaos Politis1852 – 1921Greqia moderne · ArkitektDimitris Pikionis1887 – 1968Greqia moderne · KompozitorThanos Mikrucikos1947 – 2019Greqia moderne · Dramaturg, gazetarSpiros Melas1882 – 1966

Të gjithë 200 personalitetet →