grecfacilegrecfacile
Yannis Kunelis
Gabuchan · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

C1Modern Yunanistan · Sanatçı (Arte Povera)

Yannis Kunelis

Γιάννης Κουνέλλης

1936 – 2017 · Pire; Roma

Yannis Kunelis (Γιάννης Κουνέλλης, 1936–2017), Latin harfleriyle Jannis ya da Yannis Kounellis diye yazılır, hayatını Roma'da geçiren ve mütevazı, canlı malzemelerle sanat yapan İtalyan akımı Arte Povera'nın önde gelen isimlerinden biri olan Yunan sanatçıdır. 1969'da Roma'daki bir galeriyi on iki canlı atla doldurdu. Ateş, kömür, çuvallar, çelik, taşlar ve insan bedeni onun malzemeleriydi; bunlar aracılığıyla bellekten, tarihten ve Avrupa kültürünün kırılganlığından söz etti.

Hayatı

Kunelis 23 Mart 1936'da Pire'de doğdu ve işgalin ve İç Savaş'ın zor yıllarında bu liman kentinde büyüdü; limanın gemileri, çuvalları, kömürü ve demiri ömür boyu onunla kaldı. 1956'da, yirmi yaşındayken, Accademia di Belle Arti'de okumak için Yunanistan'dan Roma'ya gitti ve Roma onun evi oldu. Kendini Yunan hissetmekten hiç vazgeçmedi, ama kariyerini İtalya'da, 1960'larda Roma'da bir araya gelen sanatçılar, eleştirmenler ve galericiler çevresinde yaptı.

İlk kişisel sergisi, 1960'ta Roma'daki Galleria La Tartaruga'da açılan L'Alfabeto di Kounellis, harfler, sayılar ve işaretlerle kaplı büyük tuvaller, boyanmış bir alfabe sergiliyordu. 1967'de eleştirmen Germano Celant, geleneksel resmi ve heykeli reddeden bir grup genç İtalyan sanatçıya Arte Povera, yani «yoksul sanat» adını verdi ve Kunelis, Mario Merz, Michelangelo Pistoletto ve diğerlerinin yanında grubun merkezi üyelerinden biri oldu. O andan itibaren tüm Avrupa'da ve Amerika kıtasında sergiler açtı ve 1994'te Pire limanındaki Ιόνιον gemisinde ünlü bir enstalasyonla Yunanistan'a döndü. Seksenli yaşlarına dek etkin kaldı; kiliselerde, fabrikalarda ve müzelerde büyük enstalasyonlar yarattı. 16 Şubat 2017'de Roma'da öldü ve Yunan gazeteleri de İtalyan gazeteleri de onun için kendilerinden biri olarak yas tuttu.

Eserleri

Kunelis ressam olarak başladı ve tuvali bıraktığında bile hep ressam kaldığını söyledi. Şablonla yapılmış büyük harfler taşıyan tuvallerden oluşan ilk «alfabeleri», resmi daha o zaman bir tür performansa dönüştürüyordu: 1960'tan itibaren Roma'daki Galleria La Tartaruga'da kendi sergilerine bedenen katıldı. 1967'den itibaren galeriye canlı ve işlenmemiş şeyler getirdi: boyalı bir panonun önüne tünemiş canlı bir papağan, kaktüsler, kömür çuvalları, yün, çiçek biçiminde bir gaz alevi. Bu yapıtların en ünlüsü, Ocak 1969'da Roma'daki Galleria L'Attico'da kurulan isimsiz enstalasyondur; sergi süresince on iki canlı at duvarlar boyunca bağlı olarak durdu. Atlar basit bir şeyin simgesi değildi; canlı bir varlıktılar, insanların resim beklediği yere yerleştirilmiş bir gerçeklik ve antik dünya parçasıydılar.

1970'lerde ve sonrasında dili daha karanlık ve ağır bir hal aldı: taşlarla örülerek kapatılmış kapılar, üzerinde paltolar ve şapkalar asılı çelik levhalar, karyola iskeletleri, çuvallar, ateş ve ateşin bıraktığı is, klasik heykel parçaları. Bu yapıtlar savaş sonrası Avrupa kültürünün bunalımından, sürgünden ve bellekten söz eder, ama her zaman açıklamayla değil fiziksel madde aracılığıyla. Eleştirmenler onları sık sık tiyatroya benzetir ve Kunelis gerçekten de sahneyi severdi: tiyatro yapımlarında çalıştı ve sergilerinin çoğunu olaylara dönüştürdü. Hepsinin içinden bir Yunan ipliği geçer: deniz, liman, antik parçalar, trajik duygusu.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Kunelis, sanat tarihinde gerçekten uluslararası bir yere sahip olan 20. yüzyılın az sayıdaki Yunan sanatçısından biridir; yapıtları Avrupa ve Amerika'nın büyük müzelerindedir ve her Arte Povera tarihi 1969'un atlarını ele alır. 2019'da Venedik'teki Fondazione Prada ona büyük bir retrospektif ayırdı. Yunanistan'da Yunan geleneği ile Avrupa avangardı arasında bir köprü olarak görülür ve genç Yunan sanatçılar hâlâ onun örneğine bakar. Bir çağdaş sanat müzesinde kömür çuvalları ya da tek bir alevi olan çelik bir duvar görürseniz, belki bir Kunelis'e bakıyorsunuzdur. Onun hakkında okumak, çağdaş sanatın Yunanca sözcük dağarcığını çalışmanın da iyi bir yoludur.

Biliyor muydunuz?

  • Yirmi yaşında Pire'den Roma'ya gitti ve hayatının geri kalanını İtalya'da geçirdi.
  • 1969'da, o zamanlar eski bir garajda bulunan Roma'daki Galleria L'Attico'da on iki canlı at sergiledi.
  • 1960'taki ilk kişisel sergisinin adı L'Alfabeto di Kounellis (Kunelis'in Alfabesi) idi.
  • 1994'te büyüdüğü Pire limanında bir gemide enstalasyon yaptı.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Τα «αλφάβητα»«Alfabe» resimleri1958–1960s
Χωρίς τίτλο (Παπαγάλος)İsimsiz (Papağan)1967
Μαργαρίτα της φωτιάςAteşten Papatya (Margherita di fuoco)1967
Χωρίς τίτλο (12 άλογα)İsimsiz (12 At), Galleria L'Attico, Roma1969
Εγκατάσταση στο πλοίο «Ιόνιον», ΠειραιάςIonion gemisinde enstalasyon, Pire1994

Akılda kalacak bir söz

Θέλω την επιστροφή της ποίησης μ' όλα τα μέσα: με την άσκηση, την παρατήρηση, τη μοναξιά, το λόγο, την εικόνα, την εξέγερση.

Thelo tin epistrofi tis poiisis m' ola ta mesa: me tin askisi, tin paratirisi, ti monaxia, to logo, tin eikona, tin exegersi.

Şiirin her yoldan geri dönmesini istiyorum: pratikle, gözlemle, yalnızlıkla, sözle, imgeyle, isyanla.

Interview with Vasiliki Sarilaki (theartnoise), reprinted in LiFO, 9 April 2012
C1

Yannis Kunelis hakkında Yunanca okuyun (C1)

Metindeki sözcükler

  • damgalı, izli
  • trajedi
  • geleneksel
  • malzeme
  • canlı
  • madde
  • sürgün
  • bellek

C1 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · Romancı ve öykü yazarıAleksandros Papadiamantis1851 – 1911Antik Çağ · Lirik şairSapphoc. 630 BC – c. 570 BCAntik Çağ · Tragedya yazarıAiskhylosc. 525 BC – 456 BCAntik Çağ · TarihçiHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRönesans · Şair (Girit Rönesansı)Vitsentzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antik Çağ · FilozofSokratesc. 470 BC – 399 BCAntik Çağ · FilozofEpikuros341 BC – 270 BCAntik Çağ · Hatip ve devlet adamıDemosthenes384 BC – 322 BCRönesans · İlahi yazarıMelodos Romanosc. 490 – c. 556Modern Yunanistan · 1821 generali, anı yazarıIoannis Makriyannis1797 – 1864Modern Yunanistan · ŞairNapoleon Lapathiotis1888 – 1944Modern Yunanistan · RomancıKonstantinos Theotokis1872 – 1923Modern Yunanistan · Film yönetmeniTheo Angelopoulos1935 – 2012Modern Yunanistan · Şair, hiciv yazarıKostas Varnalis1884 – 1974Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeniKarolos Koun1908 – 1987Antik Çağ · MatematikçiÖklidc. 325 BC – c. 265 BCModern Yunanistan · Şair, romancıKonstantinos Hatzopulos1868 – 1920Modern Yunanistan · RomancıM. Karagatsis1908 – 1960Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıAngelos Terzakis1907 – 1979Modern Yunanistan · ŞairManolis Anagnostakis1925 – 2005Modern Yunanistan · RomancıKostas Tahtsis1927 – 1988Modern Yunanistan · Bilgin, AydınlanmaEvgenios Vulgaris1716 – 1806Modern Yunanistan · HeykeltıraşChryssa (Vardea)1933 – 2013Modern Yunanistan · BesteciNikos Skalkotas1904 – 1949Modern Yunanistan · BesteciManolis Kalomiris1883 – 1962Modern Yunanistan · Gazeteci, feministKallirroi Parren1861 – 1940Modern Yunanistan · Şair, oyuncuKaterina Gogu1940 – 1993Modern Yunanistan · HalkbilimciNikolaos Politis1852 – 1921Modern Yunanistan · MimarDimitris Pikionis1887 – 1968Modern Yunanistan · BesteciThanos Mikrutsikos1947 – 2019Modern Yunanistan · Oyun yazarı, gazeteciSpyros Melas1882 – 1966

200 kişinin tamamı →