Клеопатра VII

Клеопатра родилась в 69 году до н. э. и выросла при александрийском дворе. Её отец Птолемей XII умер в 51 году до н. э. Она унаследовала трон вместе с младшим братом Птолемеем XIII, но соперничество привело к гражданской войне. Рим уже глубоко вмешивался в египетские дела. Когда Юлий Цезарь прибыл в Александрию в 48 году до н. э., Клеопатра обратилась к нему за поддержкой. После Александрийской войны и смерти брата она восстановила своё положение в 47 году до н. э.; соправителем стал другой брат, Птолемей XIV.

Позднее она правила с сыном Цезарионом. В 41 году до н. э. в Тарсе она встретилась с Марком Антонием и заключила союз, соединивший египетские ресурсы с римской военной силой. У них также родились трое детей. Противостояние Октавиану закончилось поражением при Акции на западе Греции в 31 году до н. э. Следующим годом Октавиан вошёл в Александрию. Антоний погиб, Клеопатра тоже покончила с собой. Точный способ неизвестен: даже Плутарх приводит разные версии. Египет перешёл под власть Рима. Большинство сохранившихся повествований написано позднее, поэтому яркие сцены требуют осторожности. Cleopatra и Kleopatra обозначают одну царицу.

Делом Клеопатры было управление: сохранение династии, заключение союзов и представление царской власти. Египетские зерно и богатства привлекали римских вождей, а римские армии могли решать, кто займёт египетский трон. Её выбор был частью опасной борьбы за выживание и влияние, которую нельзя объяснить одной любовью. Союз с Антонием принёс ей новые территории, но их безопасность зависела от непрочного политического партнёрства.

Монеты свидетельствуют о её собственной эпохе. На одних помещены её портрет и греческие царские титулы, на других её изображение соседствует с Антонием. Это публичные заявления о власти, а не нейтральные фотографии. Храмовое убранство представляет иной царский язык: в Дендере Клеопатра и Цезарион изображены в традиционной египетской религиозной иконографии. Её монархия действовала в разных культурных средах. Плутарх, писавший намного позже её смерти, хвалит голос царицы и владение несколькими языками, включая египетский. Рассказ важен для понимания позднейшей репутации, но не устанавливает точный список её языков. Сопоставление монет с литературой отделяет современные ей свидетельства от позднейших историй. Ни один тип источников не раскрывает напрямую её частные мысли.

Для изучающих язык в Греции Клеопатра соединяет эллинистическую историю с новогреческой поэзией. Αλεξανδρινοί βασιλείς (Александрийские цари) Кавафиса возвращает к церемонии присвоения титулов её детям; Καισαρίων (Цезарион) воображает её сына за пределами сохранившихся сведений. Прочитайте стихи по-гречески и сравните их взгляд с Плутархом. Это поздние художественные интерпретации, не свидетельства очевидцев. Изучите также музейную коллекцию монет онлайн: найдите греческое имя царицы и слово «царица», затем сравните портрет с кадром из фильма. Предметы, литература и кино создают разные образы Клеопатры.

• На древних монетах её имя написано по-гречески рядом с царскими титулами.
• Рассказ Плутарха о её языках создан намного позже её жизни.
• Акций находится на западе Греции; решающая морская битва состоялась в 31 году до н. э.
• Знаменитый змеиный укус — древняя версия, а не установленная причина смерти.