Жизнь
Феодора стала императрицей в 527 году при возвышении Юстиниана. Точное рождение и молодость неясны; она родилась примерно в конце V века. Константинополь, нынешний Стамбул, был центром взрослой политической жизни. Умерла в 548 году. Это Феодора VI века, не императрица IX века, связанная с восстановлением икон. Повторяющиеся имена требуют внимания к датам.
Положение выходило за церемонии. Египетский папирус хранит обращённое к ней прошение; имя есть в греческой посвятительной надписи Сергия и Вакха. Литература требует иного чтения. Прокопий изображает её по-разному, включая враждебную Тайную историю. Нападки не являются прозрачной записью молодости или мотивов. Знаменитая речь восстания Ника 532 года тоже не стенограмма. Источники показывают власть и конкурирующие образы, оставляя многое о человеке неизвестным.
Произведения
Таблица даёт политические этапы и изображения, не личные произведения. В Нике 532 Прокопий описывает совет, обсуждающий бегство. Его Феодора предлагает остаться. Речь завершается пословицей: царская власть — прекрасный саван. Греческое слово βασιλεία значит царская власть; «пурпур» — не слово этой последней фразы. Цитата взята из литературной речи историка.
Папирус сохраняет просьбу; надпись Сергия и Вакха хвалит покровительство и заботу о бедных. Хронология строительства спорна: надпись VI века полезнее ложно точного основания. В Сан-Витале около 547 Феодора с придворными и чашей изображена напротив Юстиниана. Это достоинство и религиозное приношение, не фотография реального шествия. Документ, надпись, рассказ и мозаика передают власть четырьмя способами.
Наследие в сегодняшней Греции
Сравните βασιλεία с современным βασιλική εξουσία и объясните ἐντάφιον. Опишите три детали мозаики простым греческим: женщина, чаша, корона. Достаточно фотографии; Сан-Витале добавит масштаб и среду. Перед переводом напишите «Прокопий изображает Феодору говорящей…». Так различаются построенная речь и документированные слова и изучается глагол сообщения.
Знаете ли вы?
- Была императрицей с 527 до 548.
- Египетский папирус хранит обращённое к ней прошение.
- Мозаика Равенны относится примерно к 547 году.
- Речь Ники передана Прокопием, не стенограммой.
Главные произведения
| Греческое название | Название | Год |
|---|---|---|
| Αυτοκράτειρα δίπλα στον Ιουστινιανό | Становление императрицей | 527 |
| Αίτηση από την Αίγυπτο | Египетское прошение к ней | 527–548 |
| Στάση του Νίκα — αφήγηση Προκοπίου | Ника: рассказ Прокопия | 532 |
| Ψηφιδωτό στον Άγιο Βιτάλιο | Образ в Сан-Витале | c. 547 |
Строка, которую стоит запомнить
καλὸν ἐντάφιον ἡ βασιλεία ἐστί
На современном греческомΗ βασιλική εξουσία είναι ωραίο σάβανο.
kalon entaphion he basileia esti
Царская власть — прекрасный саван.
