grecfacilegrecfacile
Το ιστορικό κτίριο της Παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη, σε σύγχρονη φωτογραφία (2017)· όχι πορτρέτο της. Η Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ και αργότερα δίδαξε εκεί Λαογραφία.
Το ιστορικό κτίριο της Παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη, σε σύγχρονη φωτογραφία (2017)· όχι πορτρέτο της. Η Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ και αργότερα δίδαξε εκεί Λαογραφία. · SophieIos89 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

C2Greqia moderne · Folkloriste · antropologe

Alki Kyriakidou-Nestoros

Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος

1935 – 1988 · Selanik

Alki Kyriakidou-Nestoros (1935–1988) ishte një folkloriste nga Selaniku që dha mësim në Universitetin Aristotel dhe vuri në dyshim mënyrën si ishte studiuar folklori grek. U shkollua në Selanik, në Shtetet e Bashkuara dhe në Paris, ku ndoqi seminarin e Claude Lévi-Strauss-it. Shkroi një teori kritike të folklorit grek, një libër për zakonet muaj pas muaji, Οι δώδεκα μήνες (Dymbëdhjetë muajt), dhe studime të hershme greke të historisë gojore.

Jeta

Alki Kyriakidou lindi në Selanik më 17 qershor 1935, vajza e tretë e Eftychias dhe e Stilpon Kyriakidisit, i cili jepte folklor në Universitetin e Selanikut. Mbaroi Anatolia College në vitin 1953 dhe po atë vit hyri në Fakultetin e Filozofisë të Universitetit Aristotel. Një bursë Fulbright e çoi në Universitetin e Pensilvanisë, ku mori një Bachelor of Arts në vitin 1957, dhe në vitin 1958 u diplomua në Selanik për histori dhe arkeologji. Mbiemri i saj i dyfishtë bashkon emrin e të atit me atë të bashkëshortit, Stelios Nestoras.

Në vitin 1960 u bë asistente në katedrën universitare që përfshinte folklorin, dhe në mesin e viteve 1960 përfundoi doktoratën për endjet e Maqedonisë dhe të Thrakës. Në vitet 1966–67 një bursë shtetërore e çoi në Paris, ku ndoqi seminarin e Claude Lévi-Strauss-it në École Pratique des Hautes Études. Pasi u kthye në Selanik, mbajti një pjesë të madhe të mësimdhënies së katedrës, por nën diktaturën ushtarake karriera e saj u bllokua: në vitin 1973 vendi i saj i punës nuk u rinovua dhe u dërgua të jepte mësim në shkolla të mesme.

Pas rënies së juntës, u kthye në universitet në shtator 1974. U zgjodh profesoreshë në vitin 1976 dhe u bë profesoreshë e rregullt e folklorit në vitin 1979. Dha gjithashtu antropologji në shkollën e re të biznesit dhe arteve liberale të Anatolias, sot ACT, dhe në vitin 1978 u bë kryetare e shoqatës artistike Techni në Selanik. Vdiq në Selanik në shtator 1988, në moshën pesëdhjetë e tre vjeç.

Veprat

Disertacioni i saj i doktoratës, Τα υφαντά της Μακεδονίας και της Θράκης (Endjet e Maqedonisë dhe të Thrakës, 1965), studioi endjen shtëpiake të Greqisë veriore. Në Paris njohu antropologjinë strukturale dhe më vonë shkroi hyrjen për botimin grek të veprës Mendimi i egër të Lévi-Strauss-it (1977). Esetë e saj, të mbledhura në Λαογραφικά μελετήματα (Studime folklorike, 1975), i sollën këto pyetje të reja në kërkimin folklorik grek.

Libri i saj më i njohur, Η θεωρία της ελληνικής λαογραφίας (Teoria e folklorit grek, 1978), është një analizë kritike e mënyrës si disiplina e kishte përkufizuar «popullin» dhe traditën e tij, përfshirë idetë e vetë babait të saj. Ai i ftonte lexuesit ta shihnin vetë kërkimin folklorik si produkt të historisë dhe të shqetësimeve kombëtare, jo si regjistrim asnjanës.

Οι δώδεκα μήνες (Dymbëdhjetë muajt, 1982), me dymbëdhjetë piktura në faqe të plotë të piktorit Chronis Botsoglou, ndjek zakonet e vitit: këngët derë më derë (κάλαντα), karnavalin, zjarret e Shën Gjonit në mes të verës, zakonin parashikues κλήδονας dhe punët e arave. Në vitet 1980 iu kthye historisë gojore dhe zgjodhi si fushë kërkimi refugjatët grekë pontikë të Selanikut. Artikulli i saj i vitit 1987 «Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας» (Koha e historisë gojore) hapet me fjalinë: «Koha e historisë gojore është koha e kujtesës.»

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Folkloristët grekë vazhdojnë ta nderojnë. Muzeu dhe Arkivi i Folklorit i Universitetit Aristotel i kushton një faqe midis njerëzve që i dhanë formë disiplinës, dhe Universiteti i Athinës ia kushtoi leksionin vjetor të folklorit të vitit 2013 qasjes së saj ndaj kulturës tradicionale në hapësirë dhe kohë. Οι δώδεκα μήνες botohet ende nga Malliaris-Paideia. Provoni metodën e saj me një zakon: zgjidhni një festë nga një qytet ose fshat grek që njihni, pyesni Πότε γίνεται…; (Kur bëhet…?) dhe përgjigjuni me një muaj dhe një kufizim, për shembull Σε πολλά μέρη ο κλήδονας γίνεται τον Ιούνιο (Në shumë vende klidonasi bëhet në qershor). Pastaj shtoni një fjali që tregon nga vjen informacioni juaj: një libër, një faqe interneti apo një person që pyetët.

A e dinit?

  • Studioi në Shtetet e Bashkuara me bursë Fulbright në vitet 1956–57, para se të mbaronte diplomën greke.
  • Gjatë diktaturës dha mësim në shkolla të mesme, fillimisht në Vasilika e pastaj në Kalamaria.
  • Në vitin 1974 punoi për pak kohë në Ministrinë e Arsimit për tekstet shkollore të historisë.
  • Në vitin 1983 mbajti fjalimin kryesor në diplomimin e parë të shkollës së biznesit dhe arteve liberale të Anatolias.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Τα υφαντά της Μακεδονίας και της ΘράκηςEndjet e Maqedonisë dhe të Thrakës (disertacion doktorate)1965
Λαογραφικά μελετήματαStudime folklorike (ese)1975
Ο Claude Lévi-Strauss, το έργο τουClaude Lévi-Strauss dhe vepra e tij (hyrje në botimin grek të Mendimit të egër)1977
Η θεωρία της ελληνικής λαογραφίας. Κριτική ανάλυσηTeoria e folklorit grek: një analizë kritike1978
Οι δώδεκα μήνες – Τα λαογραφικάDymbëdhjetë muajt: folklori (ilustruar nga Chronis Botsoglou)1982
Ο χρόνος της προφορικής ιστορίαςKoha e historisë gojore (artikull)1987

Një varg për t’u mbajtur mend

Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας είναι ο χρόνος της μνήμης.

O chrónos tis proforikís istorías eínai o chrónos tis mnímis.

Koha e historisë gojore është koha e kujtesës.

Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος, «Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας», Mètis 2.1 (1987), σ. 177
C2

Lexoni për Alki Kyriakidou-Nestoros në greqisht (C2)

Fjalë nga teksti

  • zakon
  • kufizim, rezervë
  • vendor, lokal
  • folklorist
  • dalloj
  • dëshmi
  • refugjat
  • kujtesë

Provoni një mësim falas të nivelit C2Pa llogari për tre ushtrimet e para.

Të tjerë në nivelin C2

Greqia moderne · Romancier, kritik dhe satiristEmanuil Roidis1836 – 1904Greqia moderne · PoetAndreas Kalvos1792 – 1869Antikiteti · Filozof dhe prozatorPlatonic. 427 BC – c. 347 BCAntikiteti · Poet epik dhe didaktikHesiodic. 750–650 BCGreqia moderne · Shkrimtar revolucionar dhe poetRigas Feraiosc. 1757 – 1798Antikiteti · FilozofAristoteli384 BC – 322 BCAntikiteti · HistorianTukididic. 460 BC – c. 400 BCAntikiteti · Poet lirikPindaric. 518 BC – c. 438 BCRilindja · Historiane, princeshë bizantineAna Komnena1083 – c. 1153Rilindja · Kryepiskop dhe predikuesJoan Gojarti (Joan Krisostomi)c. 347 – 407Rilindja · Historian bizantinProkopi i Cezaresëc. 500 – c. 565Greqia moderne · Dijetar i Iluminizmit grekAdamantios Korais1748 – 1833Greqia moderne · Gjuhëtar, përkrahës i demotikesJannis Psiharis1854 – 1929Greqia moderne · Poet dhe piktor surrealistNikos Engonopulos1907 – 1985Antikiteti · SatiristLukiani i Samosatësc. 125 – after 180Antikiteti · Ligjvënës dhe poetSolonic. 630 BC – c. 560 BCGreqia moderne · SatiristAndreas Laskaratos1811 – 1901Greqia moderne · RomancierKosmas Politis1888 – 1974Greqia moderne · RomancierStratis Cirkas1911 – 1980Greqia moderne · Poet surrealist, psikoanalistAndreas Embirikos1901 – 1975Greqia moderne · PoetMiltos Sahturis1919 – 2005Greqia moderne · RomanciereMelpo Aksioti1905 – 1973Greqia moderne · Romancier, poetJanis Skarimbas1893 – 1984Greqia moderne · Filozof, ekonomist, psikanalistKornelius Kastoriadis1922 – 1997Greqia moderne · Kompozitor, arkitektJanis Ksenakis1922 – 2001Greqia moderne · ProzatorJorgos Joanu1927 – 1985Greqia moderne · Romancier, dramaturgPavlos Matesis1933 – 2013Greqia moderne · GjuhëtarManolis Triandafilidis1883 – 1959Greqia moderne · HistorianKonstantinos Paparigopulos1815 – 1891Greqia moderne · Gdhendëse, grafisteVaso Katraki1914 – 1988Greqia moderne · Filozof, jurist, presidentKonstantinos Cacos1899 – 1987Greqia moderne · FilozofJoanis Theodhorakopulos1900 – 1981Greqia moderne · Tregimtare · mësueseAlexandra Papadopoulou1867 – 1906Greqia moderne · Aktore · regjisore teatriAna KokinuGreqia moderne · Aktore teatri dhe filmiAntigoni Valaku1930 – 2013Antikiteti · PiktorApeliAntikiteti · Gramatikan dhe botuesAristofani i Bizantitc. 257 BC – c. 180 BCGreqia moderne · Romanciere; gjuhëtareDimitra Koliaku1968Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshEleni Vitali1954Greqia moderne · Romanciere · pedagogeEli Aleksiu1894 – 1988Greqia moderne · Këngëtar · kompozitorGiorgos Alkaios1971Antikiteti · Orator dhe mësuesIsokrati436 BC – 338 BCGreqia moderne · Aktore skene dhe ekraniKaryofyllia Karabeti1958Greqia moderne · Koreografe · balerinëLenio Kaklea1985Greqia moderne · Romanciere; gazetareLilika Nakou1904 – 1989Greqia moderne · Aktore · yll i muzikaleveMarta Karajani1939 – 2022Greqia moderne · PoeteOlga Voci1922 – 1998Antikiteti · Skulptor në bronz dhe teoricien i artitPolikletiGreqia moderne · Këngëtar popSarbel1981Greqia moderne · Këngëtare · aktoreStefania Liberakakis2002Antikiteti · Poet lirik koralBakilidic. 510 BC

Të gjitha personalitetet →