Nikos Vertis

Nikos Vertis lindi si Nikolaos Arvanitidis më 21 gusht 1976 në Gorinhem, qytet holandez ku i ati ishte vendosur si punëtor emigrant; familja ka rrënjë në Galipsos, pranë Kavallës. Vertis është emër skene. Kur ishte rreth gjashtë a shtatë vjeç, familja u kthye në Selanik dhe djali nisi mësimet e buzukit, fillimisht si një detyrë e mërzitshme. Në një intervistë të vitit 2014 për revistën People kujtoi një koncert të shkollës së muzikës kur ishte nëntë vjeç, kur e duartrokitën rreth një mijë dëgjues: atëherë, tha ai, e zuri mikrobi i muzikës.

Si adoleshent i ri në Selanik punoi në një pikë karburanti. Rreth të pesëmbëdhjetave u kthye me familjen në Holandë, i binte me vëllain në restorante greke dhe u regjistrua në një shkollë ndërtimi, të cilën e la në vitin e dytë për të kryer shërbimin ushtarak në Greqi. Në një intervistë televizive të vitit 2020 e vendosi kthimin e tij me buzukin në vitin 1998.

Më pas këndoi në lokale të Selanikut dhe në gjithë Maqedoninë. Më 2002 shfaqjet e tij në klubin Rodon të Selanikut tërhoqën turma dhe i hapën rrugën drejt Athinës. Albumi i parë, Πολύ απότομα βραδιάζει (Errësohet shumë befas), doli më 2003, dhe çmimet Arion Music Awards e shpallën artistin më të mirë të ri të atij viti.

Vertis këndon laïko në formën e saj moderne: balada emocionale dhe ritme vallëzimi të rrënjosura në traditën popullore të udhëhequr nga buzuki, me prodhim bashkëkohor studioje. Shumica e këngëve të tij vijnë nga kompozitorë dhe tekstshkrues të tjerë, ndonëse më 2020 tha se ruan shumë këngë të vetat «në sirtar». Albume si Πώς περνώ τα βράδια μόνος (Si i kaloj mbrëmjet vetëm, 2005) dhe Μόνο για σένα (Vetëm për ty, 2007) e konsoliduan në radion greke; single-i Πες το μου ξανά (Ma thuaj sërish) i vitit 2005 u bë platin, ndërsa Μόνο για σένα dyfish platin.

Kënga e tij më e njohur e mëvonshme, Θέλω να με νιώσεις (Dua të më ndiesh), me muzikë të Dimitris Dekos dhe tekst të Rena Kamarit, pas daljes më 2014 u bë një nga videoklipet greke më të shikuara në YouTube; Greek City Times raportonte më 2019 mbi 150 milionë shikime. Albumi live Live Tour – 10 Χρόνια (Dhjetë vjet, 2014) shënoi një dekadë regjistrimesh. Muzika e tij udhëton gjithashtu: këngëtarë izraelitë kanë regjistruar versione në hebraisht të këngëve të tij, ai ka ndarë skenën me Sarit Hadad, Eyal Golan dhe Idan Raichel, dhe më 2020 publikoi një duet franko-grek me Amir. Më 2025 Μου έλειψες πολύ (Më ke marrë shumë malli) u bë albumi i tij i parë i plotë pas tetë vitesh.

Për shumë dëgjues, Vertis përfaqëson tingullin e një mbrëmjeje greke në bouzoukia, lokalet muzikore ku publiku këndon e kërcen, dhe turnetë e tij verore e çojnë këtë repertor në qytete anembanë Greqisë. Për ata që mësojnë, regjistrimet e tij hapin një rrugë drejt greqishtes emocionale të përditshme. Provoni: dëgjoni fillimin e Τι να πω (Çfarë të them) nga albumi i vitit 2025 Μου έλειψες πολύ, pastaj Unplugged Version të dalë si single në dhjetor 2025. Shkruani tri fjali greqisht që krahasojnë zërin, atmosferën dhe instrumentet, me ενώ (ndërsa) dhe αντίθετα (përkundrazi), për shembull: Στη μία εκδοχή η φωνή ακούγεται πιο ήρεμη, ενώ στην άλλη… (Në një version zëri tingëllon më i qetë, ndërsa në tjetrin…). Këto janë vëzhgimet tuaja, jo teksti i këngës.

• Mbiemri i tij i lindjes është Arvanitidis; Vertis është emër skene.
• Si fëmijë nuk i pëlqenin mësimet e buzukit dhe i shihte si detyrë të mërzitshme.
• Para se të fitonte muzika, e tërhiqnin vizatimi dhe ndërtimi, dhe studioi ndërtim në Holandë.
• Një nga albumet e tij live u regjistrua në stadiumin Bloomfield në Tel Aviv.