Ставрос Циолис

Ставрос Циолис родился в 1937 году в Триполи, главном городе Аркадии на Пелопоннесе; позже Аркадия стала пейзажем нескольких его фильмов. Он изучал кино в афинской киношколе Ставракоса и с 1958 года около десяти лет работал ассистентом режиссёра. Источники насчитывают от 54 до 56 фильмов, многие из них для «Финос Фильм», крупнейшей студии популярного греческого кино. В интервью 2018 года он сказал, что секретам ремесла научился у режиссёра Яниса Далианидиса.

Его первый полнометражный фильм, Ο μικρός δραπέτης («Маленький беглец»), был снят для «Финос Фильм» по его собственному сценарию; его обычно датируют 1968 годом, хотя некоторые фильмографии указывают 1969-й. Затем последовали детективы и социальные драмы, среди них Πανικός («Паника», 1969), а Κατάχρησις εξουσίας («Злоупотребление властью»), датируемый 1970 или 1971 годом, имел международный успех. Потом, около 1971 года, он отошёл от режиссуры. Вернулся он лишь в 1985 году с фильмом Μια τόσο μακρινή απουσία («Такое долгое отсутствие»).

С тех пор он регулярно снимал до 2004 года. Он также писал пьесы, собранные в книге Θεατρικά («Пьесы»), и тексты песен для эстрадных исполнителей. Его последний фильм вышел в 2017 году, когда ему было восемьдесят. Циолис умер в Афинах 23 июля 2019 года.

Μια τόσο μακρινή απουσία («Такое долгое отсутствие», 1985) — мрачная драма о двух сёстрах: после смерти отца одна из них, бывшая студентка в Германии, замыкается в себе, а попытка сестры защитить её заканчивается её собственным надломом. На фестивале в Салониках в 1985 году фильм получил ряд наград, в том числе за женские роли и за операторскую работу Йоргоса Арванитиса. Затем его интонация изменилась. Ακατανίκητοι εραστές («Непобедимые любовники», 1988) следуют за мальчиком, который сбегает из приюта, бродит по центру Афин, садится на поезд до Триполи и странствует по горам Аркадии с молодой женщиной, у которой сломалась машина, пока не возвращается в разрушенный дом бабушки. Фильм получил призы фестиваля за лучший фильм и лучшую режиссуру и был показан в Музее современного искусства в Нью-Йорке.

Έρωτας στη χουρμαδιά («Любовь под финиковой пальмой», 1990) и Παρακαλώ, γυναίκες, μην κλαίτε («Прошу вас, женщины, не плачьте», 1992), написанный вместе с Христосом Вакалопулосом, тоже были награждены в Салониках. Во втором два реставратора икон из Афин приезжают в горную деревню Аркадии, чтобы восстановить фрески византийской церкви, и с приходом зимы бросают работу на полпути. Ας περιμένουν οι γυναίκες («Пусть женщины подождут», 1998) отправляет трёх свояков кружить вокруг озера Волви, пока их семьи отдыхают на Тасосе. Вместе с фильмом Γυναίκες που περάσατε από δω («Женщины, что прошли здесь», 2017) два последних фильма образуют неформальную «женскую» трилогию. Его стиль держится на мягком юморе, импровизированном диалоге, странствии и часто на непрофессиональных актёрах.

Фильмы Циолиса запомнились неспешными странствиями и тихой комедией. В декабре 2023 года Синематека Салоник провела его ретроспективу Μια τόσο κοντινή παρουσία («Такое близкое присутствие»), где показали тринадцать его фильмов и обсудили их оцифровку. Фильмы на греческом языке, но целые фильмы, полные импровизированных бытовых диалогов, сложны даже на уровне C2, поэтому работайте с короткими сценами и субтитрами. Попробуйте так: прочитайте онлайн-аннотацию фильма Ακατανίκητοι εραστές («Непобедимые любовники») от Кинофестиваля в Салониках, а затем перескажите по-гречески маршрут мальчика — от приюта через Афины и поезд до Триполи до самых гор, используя πρώτα, έπειτα, ώσπου (сначала, потом, пока не). Наконец, опишите одно место на маршруте двумя предложениями.

• Прежде чем снимать собственные фильмы, он был ассистентом режиссёра более чем на пятидесяти картинах.
• Μια τόσο μακρινή απουσία («Такое долгое отсутствие») стал также экранным дебютом актрисы Пеми Зуни.
• Краудфандинговая кампания для его последнего фильма собрала лишь около 8000 евро из запланированных 60 000; затем компания Faliro House помогла его завершить.
• Ему было восемьдесят, когда Γυναίκες που περάσατε από δω («Женщины, что прошли здесь») показали на фестивале в Салониках в ноябре 2017 года.