斯塔夫罗斯·齐奥利斯

斯塔夫罗斯·齐奥利斯 1937 年生于伯罗奔尼撒半岛阿卡迪亚的首府的黎波利；阿卡迪亚后来成为他多部影片的风景。他在雅典的斯塔夫拉科斯电影学校学习电影，从 1958 年起做了大约十年副导演。据不同资料统计，他参与了 54 到 56 部影片，其中许多是为希腊大众电影的大制片厂菲诺斯电影公司拍摄的。在 2018 年的一次访谈中，他说自己是从导演扬尼斯·达利亚尼季斯那里学到拍电影的诀窍的。

他的第一部长片《Ο μικρός δραπέτης》（小逃亡者）根据他自己的剧本为菲诺斯电影公司拍摄；通常定为 1968 年，但也有片目写作 1969 年。随后是犯罪片和社会剧，其中有《Πανικός》（恐慌，1969），而定为 1970 年或 1971 年的《Κατάχρησις εξουσίας》（滥用职权）获得了国际上的成功。之后，大约在 1971 年，他离开了导演工作。直到 1985 年他才复出，作品是《Μια τόσο μακρινή απουσία》（如此漫长的缺席）。

此后他一直定期拍片，直到 2004 年。他还写剧本，收在一本名为《Θεατρικά》（剧作集）的书中，并为流行歌手作词。他的最后一部影片于 2017 年问世，那时他八十岁。齐奥利斯于 2019 年 7 月 23 日在雅典去世。

《Μια τόσο μακρινή απουσία》（如此漫长的缺席，1985）是一部关于两姐妹的阴郁剧情片：父亲去世后，其中曾在德国留学的一位封闭了自己，另一位想保护她，却以自己的崩溃告终。在 1985 年塞萨洛尼基电影节上，该片获得一系列奖项，包括女演员奖和焦尔戈斯·阿尔瓦尼蒂斯的摄影奖。随后他的风格发生了变化。《Ακατανίκητοι εραστές》（不可战胜的恋人，1988）讲述一个男孩从孤儿院逃出，在雅典市中心游荡，乘火车去的黎波利，又和一位汽车抛锚的年轻女子在阿卡迪亚山区漫游，直到他回到祖母破败的房子。该片获得电影节最佳影片和最佳导演奖，并在纽约现代艺术博物馆放映。

《Έρωτας στη χουρμαδιά》（海枣树下的爱情，1990）和与赫里斯托斯·瓦卡洛普洛斯合写的《Παρακαλώ, γυναίκες, μην κλαίτε》（女士们，请别哭，1992）也在塞萨洛尼基获奖。在后一部中，两位来自雅典的圣像修复师来到阿卡迪亚的一个山村，修复一座拜占庭教堂的壁画，冬天来临时却把工作半途而废。《Ας περιμένουν οι γυναίκες》（让女人们等着吧，1998）让三个连襟绕着沃尔维湖转悠，而他们的家人在萨索斯岛度假。后两部影片与《Γυναίκες που περάσατε από δω》（从这里走过的女人们，2017）一起构成非正式的“女人”三部曲。他的风格依靠温和的幽默、即兴对白、漫游，并常常起用非职业演员。

人们记住齐奥利斯的电影，是因为它们从容的漫游和安静的喜剧感。2023 年 12 月，塞萨洛尼基电影资料馆为他举办了回顾展《Μια τόσο κοντινή παρουσία》（如此贴近的存在），放映了他的十三部影片，并讨论了影片的数字化。这些影片是希腊语的，但充满即兴日常对白的整部电影即使在 C2 级别也颇具难度，因此请配合字幕练习短小的片段。试试这样做：阅读塞萨洛尼基电影节网站上《Ακατανίκητοι εραστές》（不可战胜的恋人）的简介，然后用希腊语复述男孩的路线：从孤儿院出发，穿过雅典，乘火车到的黎波利，一直走进山里，并使用 πρώτα, έπειτα, ώσπου（首先、然后、直到）。最后用两句话描写路线上的一个地方。

• 在执导自己的影片之前，他担任过五十多部电影的副导演。
• 《Μια τόσο μακρινή απουσία》（如此漫长的缺席）也是女演员佩米·祖尼的银幕处女作。
• 他最后一部影片的众筹活动目标为 6 万欧元，却只筹到约 8000 欧元；随后法利罗之家（Faliro House）公司帮助完成了影片。
• 2017 年 11 月《Γυναίκες που περάσατε από δω》（从这里走过的女人们）在塞萨洛尼基电影节放映时，他已八十岁。