grecfacilegrecfacile
Το ιστορικό κτίριο της Παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη, σε σύγχρονη φωτογραφία (2017)· όχι πορτρέτο της. Η Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ και αργότερα δίδαξε εκεί Λαογραφία.
Το ιστορικό κτίριο της Παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη, σε σύγχρονη φωτογραφία (2017)· όχι πορτρέτο της. Η Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ και αργότερα δίδαξε εκεί Λαογραφία. · SophieIos89 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

C2现代希腊 · 民俗学家 · 人类学家

阿尔基·基里亚基杜-内斯托罗斯

Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος

1935 – 1988 · 塞萨洛尼基

阿尔基·基里亚基杜-内斯托罗斯(1935–1988)是塞萨洛尼基的民俗学家,曾在亚里士多德大学任教,并对希腊民俗学以往的研究方式提出质疑。她先后在塞萨洛尼基、美国和巴黎求学,在巴黎参加了克洛德·列维-斯特劳斯的研讨班。她写下了一部希腊民俗学的批判性理论著作、一本按月份介绍风俗的书《Οι δώδεκα μήνες》(十二个月),以及希腊最早的一批口述历史研究。

生平

阿尔基·基里亚基杜于1935年6月17日生于塞萨洛尼基,是埃夫蒂希娅和斯蒂尔蓬·基里亚基季斯的第三个女儿,父亲在塞萨洛尼基大学讲授民俗学。她于1953年从安纳托利亚学院毕业,同年进入亚里士多德大学哲学院。凭借富布赖特奖学金,她前往宾夕法尼亚大学,于1957年获得文学学士学位,1958年又在塞萨洛尼基获得历史与考古学学位。她的复姓把父亲的姓与丈夫斯泰利奥斯·内斯托拉斯的姓连在一起。

1960年,她成为大学里包括民俗学在内的讲席的助教,并在1960年代中期完成了关于马其顿和色雷斯织物的博士论文。1966–67年,一笔国家奖学金把她带到巴黎,她在高等研究实践学院(École Pratique des Hautes Études)参加了克洛德·列维-斯特劳斯的研讨班。回到塞萨洛尼基后,她承担了该讲席的大部分教学,但在军政府独裁时期,她的事业受阻:1973年她的职位未获续聘,被调往中学任教。

军政府倒台后,她于1974年9月回到大学。1976年她当选教授,1979年成为民俗学正教授。她还在安纳托利亚新设的商业与博雅学院(今天的ACT)讲授人类学,并于1978年担任塞萨洛尼基艺术团体“Techni”的主席。她于1988年9月在塞萨洛尼基去世,享年五十三岁。

作品

她的博士论文《Τα υφαντά της Μακεδονίας και της Θράκης》(马其顿与色雷斯的织物,1965)研究了希腊北部的家庭纺织。在巴黎,她接触到结构人类学,后来为列维-斯特劳斯《野性的思维》的希腊文版撰写了导言(1977)。她的论文结集为《Λαογραφικά μελετήματα》(民俗学研究,1975),把这些新问题带进了希腊民俗学研究。

她最知名的著作《Η θεωρία της ελληνικής λαογραφίας》(希腊民俗学理论,1978)批判性地分析了这门学科如何界定“人民”及其传统,其中也包括她父亲的观点。这本书邀请读者把民俗学研究本身看作历史和民族关切的产物,而不是中立的记录。

《Οι δώδεκα μήνες》(十二个月,1982)配有画家赫罗尼斯·博措格卢的十二幅整页插图,依次介绍一年中的风俗:挨家挨户唱的颂歌(κάλαντα)、狂欢节、仲夏的圣约翰篝火、名为κλήδονας的占卜风俗,以及田间劳作。1980年代,她转向口述历史,选择塞萨洛尼基的本都希腊难民作为研究领域。她1987年的文章«Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας»(口述历史的时间)以这样一句话开篇:“口述历史的时间就是记忆的时间。”

在今日希腊的影响

希腊民俗学者至今仍在纪念她。亚里士多德大学民俗博物馆与档案馆在塑造这门学科的人物中为她专设一页,雅典大学也把2013年的年度民俗学讲座献给她对传统文化的时空研究。《Οι δώδεκα μήνες》至今仍由Malliaris-Paideia出版社发行。请用她的方法试试一种风俗:从你熟悉的希腊城镇或村庄中选一个节日,问一句 Πότε γίνεται…;(……什么时候举行?),再用一个月份加上一个限定语来回答,例如 Σε πολλά μέρη ο κλήδονας γίνεται τον Ιούνιο(在许多地方,克利多纳斯在六月举行)。然后补充一句,说明你的信息从哪里来:一本书、一个网站,或是你询问过的某个人。

你知道吗?

  • 1956–57年,她在完成希腊学位之前,凭富布赖特奖学金在美国求学。
  • 独裁时期,她在中学任教,先在瓦西利卡,后在卡拉马里亚。
  • 1974年,她曾在教育部短暂工作,参与编写中小学历史教科书。
  • 1983年,她在安纳托利亚商业与博雅学院的首届毕业典礼上发表主旨演讲。

主要作品

希腊语书名书名年份
Τα υφαντά της Μακεδονίας και της Θράκης马其顿与色雷斯的织物(博士论文)1965
Λαογραφικά μελετήματα民俗学研究(论文集)1975
Ο Claude Lévi-Strauss, το έργο του克洛德·列维-斯特劳斯及其著作(《野性的思维》希腊文版导言)1977
Η θεωρία της ελληνικής λαογραφίας. Κριτική ανάλυση希腊民俗学理论:批判性分析1978
Οι δώδεκα μήνες – Τα λαογραφικά十二个月:民俗(赫罗尼斯·博措格卢插图)1982
Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας口述历史的时间(文章)1987

一句值得记住的话

Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας είναι ο χρόνος της μνήμης.

O chrónos tis proforikís istorías eínai o chrónos tis mnímis.

口述历史的时间就是记忆的时间。

Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος, «Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας», Mètis 2.1 (1987), σ. 177
C2

用希腊语读一读阿尔基·基里亚基杜-内斯托罗斯(C2)

短文中的词汇

  • 风俗,习俗
  • 限定,保留
  • 地方的
  • 民俗学家
  • 我区分
  • 见证,证词
  • 难民
  • 记忆

免费试做一节 C2 课程前三个练习无需注册。

C2 级的其他人物

现代希腊 · 小说家、评论家、讽刺作家埃马努伊尔·罗伊迪斯1836 – 1904现代希腊 · 诗人安德烈亚斯·卡尔沃斯1792 – 1869古代 · 哲学家、散文作家柏拉图c. 427 BC – c. 347 BC古代 · 史诗诗人、训谕诗人赫西俄德c. 750–650 BC现代希腊 · 革命作家、诗人里加斯·费莱奥斯(里加斯·韦莱斯廷利斯)c. 1757 – 1798古代 · 哲学家亚里士多德384 BC – 322 BC古代 · 历史学家修昔底德c. 460 BC – c. 400 BC古代 · 抒情诗人品达c. 518 BC – c. 438 BC文艺复兴 · 历史学家,拜占庭公主安娜·科穆宁娜1083 – c. 1153文艺复兴 · 大主教、布道家金口约翰(约翰·克里索斯托)c. 347 – 407文艺复兴 · 拜占庭历史学家凯撒利亚的普罗柯比c. 500 – c. 565现代希腊 · 希腊启蒙运动学者阿扎曼蒂奥斯·科拉伊斯1748 – 1833现代希腊 · 语言学家,通俗语运动倡导者扬尼斯·普西哈里斯1854 – 1929现代希腊 · 超现实主义诗人和画家尼科斯·恩戈诺普洛斯1907 – 1985古代 · 讽刺作家萨莫萨塔的琉善(卢奇安)c. 125 – after 180古代 · 立法者与诗人梭伦c. 630 BC – c. 560 BC现代希腊 · 讽刺作家安德烈亚斯·拉斯卡拉托斯1811 – 1901现代希腊 · 小说家科斯马斯·波利蒂斯1888 – 1974现代希腊 · 小说家斯特拉蒂斯·齐尔卡斯1911 – 1980现代希腊 · 超现实主义诗人、精神分析家安德烈亚斯·恩比里科斯1901 – 1975现代希腊 · 诗人米尔托斯·萨赫图里斯1919 – 2005现代希腊 · 小说家梅尔波·阿克西奥蒂1905 – 1973现代希腊 · 小说家、诗人扬尼斯·斯卡林巴斯1893 – 1984现代希腊 · 哲学家、经济学家、精神分析学家科尔内留斯·卡斯托里亚迪斯1922 – 1997现代希腊 · 作曲家、建筑师伊阿尼斯·克塞纳基斯1922 – 2001现代希腊 · 散文作家约尔戈斯·约安努1927 – 1985现代希腊 · 小说家、剧作家帕夫洛斯·马特西斯1933 – 2013现代希腊 · 语言学家马诺利斯·特里安塔菲利迪斯1883 – 1959现代希腊 · 历史学家康斯坦丁诺斯·帕帕里戈普洛斯1815 – 1891现代希腊 · 版画家瓦索·卡特拉基1914 – 1988现代希腊 · 哲学家、法学家、总统康斯坦丁诺斯·察佐斯1899 – 1987现代希腊 · 哲学家约安尼斯·西奥多拉科普洛斯1900 – 1981现代希腊 · 短篇小说作家 · 教师亚历山德拉·帕帕多普卢1867 – 1906现代希腊 · 演员 · 戏剧导演安娜·科基努现代希腊 · 舞台与电影演员安提戈妮·瓦拉库1930 – 2013古代 · 画家阿佩莱斯古代 · 语法学家与校勘家拜占庭的阿里斯托芬c. 257 BC – c. 180 BC现代希腊 · 小说家;语言学家季米特拉·科利亚库1968现代希腊 · 歌手 · 词曲作者埃莱妮·维塔利1954现代希腊 · 小说家 · 教育家埃莉·阿莱克西乌1894 – 1988现代希腊 · 歌手 · 作曲家吉奥戈斯·阿尔凯奥斯1971古代 · 演说家与教师伊索克拉底436 BC – 338 BC现代希腊 · 舞台与银幕演员卡里奥菲利娅·卡拉贝蒂1958现代希腊 · 编舞家 · 舞者莱尼奥·卡克莱亚1985现代希腊 · 小说家;记者莉莉卡·纳库1904 – 1989现代希腊 · 演员 · 歌舞片明星玛尔塔·卡拉扬尼1939 – 2022现代希腊 · 诗人奥尔加·沃茨1922 – 1998古代 · 青铜雕塑家、艺术理论家波利克里托斯现代希腊 · 流行歌手萨贝尔1981现代希腊 · 歌手 · 演员斯特凡尼娅·利贝拉卡基斯2002古代 · 合唱抒情诗人巴库利德斯c. 510 BC

全部人物 →