grecfacilegrecfacile
Lena Platonos
Ggia · CC BY-SA 3.0 gr · Wikimedia Commons

A2Greqia moderne · Kompozitore · pianiste

Lena Platonos

Λένα Πλάτωνος

1951 · Heraklion · Athinë · Vjenë · Berlin

Lena Platonos, e lindur në Heraklion më 1951, është kompozitore dhe pianiste greke që vendos zërat dhe fjalët në qendër të regjistrimeve elektronike. Vepra shtrihet nga këngët radiofonike dhe poezia e muzikëzuar te albumet eksperimentale të viteve 1980. Në Γκάλοπ (Galop), vëzhgimi i përditshëm bëhet përzierje e të folurit, ritmit dhe skenave të imagjinuara.

Jeta

Lena Platonos lindi në Heraklion më 21 tetor 1951 dhe u rrit në Athinë. Filloi pianon si fëmijë dhe vazhdoi studimet muzikore në Vjenë e Berlin. Pas kthimit në Greqi punoi me Programin e Tretë të ERT nën Manos Hadjidakis. Kontributet në Εδώ Λιλιπούπολη (Këtu Lilipoupoli) ishin pjesë e një projekti radiofonik kolektiv që lidhte kompozimin, personazhet imagjinare dhe fjalët greke.

Σαμποτάζ (Sabotazh), botuar më 1981, e bashkoi me tekstshkruesen Marianina Kriezi dhe këngëtarët Savina Yannatou e Giannis Palamidas. Καρυωτάκης: 13 τραγούδια (Karyotakis: trembëdhjetë këngë) pasoi më 1982, kënduar nga Yannatou. Μάσκες ηλίου (Maska dielli, 1984), Γκάλοπ (Galop, 1985) dhe Λεπιδόπτερα (Lepidopterë, 1986) krijuan më pas një tërësi të veçantë elektronike.

Projektet e mëvonshme vazhduan të lidhnin kompozimin me tekste dhe interpretues të tjerë. Më 2010 botoi muzikëzime të Kavafisit me Palamidas, duke ndarë aranzhimet me Stergios Tsirliagkos. Ribotimi ndërkombëtar i Galopit më 2015 ua solli regjistrimet e vjetra dëgjuesve të rinj. Atë vit paraqiti në Onassis Stegi edhe një cikël anglisht mbi Emily Dickinson. Në mars 2024, Τα παραδοξιακά (Tradoxicals), me Stergios T., ndërthuri këngë tradicionale dhe instrumente elektronike. Bashkëpunimet tregojnë një rrugë mes këngës, poezisë, radios dhe eksperimentit.

Veprat

Platonos e trajton zërin si më shumë se bartës melodie. Të folurit, ngjyrat zanore që ndryshojnë, pulset elektronike dhe intervalet e qeta mund ta formojnë bashkë një pjesë. Regjistrimet e viteve 1980 i zhvilluan këto mundësi me instrumente analoge. Në një intervistë të vitit 2021, tregoi se regjistroi një rosë në Holandë dhe përdori tingullin në Διάλειμμα το Σάββατο (Pushim të shtunën), nga Maska dielli. Një tingull i zakonshëm bëhej pjesë e botës së kompozuar.

Galopi përmban skena e figura nga përditshmëria, bashkë me shndërrime imagjinare. Τι νέα ψιψίνα; (Ç’të reja, mace?) ofron pyetje të njohur në titull, por e gjithë pjesa është e folur artistike eksperimentale. Nxënësi mund të veçojë shprehjen e shkurtër dhe të shqyrtojë pauzat, pa pritur të kuptojë menjëherë çdo fjali.

Muzikëzimet e poezisë përfshijnë zëra të tjerë dhe tekste kërkuese. Savina Yannatou këndon Karyotakis; Giannis Palamidas interpreton Kavafis mes tingujve elektrikë dhe elektronikë. Janë lexime muzikore të poezisë greke. Cikli Dickinson i paraqitur më 2015 përdor fjalë anglisht. Saktësimi i gjuhës ndihmon në zgjedhjen e materialit. Marrëdhënia mes fjalës së shkruar, formës së folur dhe mjedisit muzikor mbetet rrugë konkrete drejt veprës së saj.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Gjeni audion zyrtare Τι νέα ψιψίνα; nga Galopi në Greek Songs. Merrni vetëm Τι νέα; (“Ç’të reja?”). Sapo të hyjë zëri, dëgjoni pak dhe shënoni një pauzë; ndaloni dhe pyetni me zërin tuaj të qetë të përditshëm. Jepni një përgjigje si Καλά, εσύ; Krahasoni pyetjen me ritmin e regjistrimit, pa kopjuar tërë interpretimin artistik. Leximi A2 jep ήχος, ομιλία dhe παύση për të përshkruar ndryshimin. Arkivi i ERT ofron edhe intervistë të vitit 2010 me interpretime historike. Për greqisht zgjidhni regjistrime konkretisht greke: Platonos ka muzikëzuar edhe poezi anglisht.

A e dinit?

  • Savina Yannatou këndon muzikëzimet e Karyotakis të vitit 1982.
  • Galopi doli fillimisht më 1985; ribotimi ndërkombëtar i Dark Entries pasoi më 2015.
  • Giannis Palamidas interpreton muzikëzimet e Kavafisit të vitit 2010, me aranzhime nga Platonos dhe Stergios Tsirliagkos.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
ΣαμποτάζSabotazh1981
Καρυωτάκης: 13 τραγούδιαKaryotakis: trembëdhjetë këngë1982
Μάσκες ηλίουMaska dielli1984
ΓκάλοπGalop1985
ΛεπιδόπτεραLepidopterë1986
Καβάφης: 13 τραγούδιαKavafis: trembëdhjetë këngë2010

Një varg për t’u mbajtur mend

Άκουσα μια πάπια στην Ολλανδία και τη μαγνητοφώνησα.

Akousa mia papia stin Ollandia kai ti magnitofonisa.

Dëgjova një rosë në Holandë dhe e regjistrova.

Lena Platonos, interview with M. Hulot, LiFO, 25 April 2021
A2

Lexoni për Lena Platonos në greqisht (A2)

Fjalë nga teksti

  • tingull
  • e folur
  • pauzë
  • fjalë
  • dëgjoj
  • pyes
  • elektronik
  • i qetë

Provoni një mësim falas të nivelit A2Pa llogari për tre ushtrimet e para.

Të tjerë në nivelin A2

Greqia moderne · PoetKonstantin Kavafis1863 – 1933Greqia moderne · PoetJannis Ricos1909 – 1990Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë)Penelopi Delta1874 – 1941Antikiteti · Poet epikHomeric. 8th century BCGreqia moderne · RomancierNikos Kazanxaqis1883 – 1957Antikiteti · Filozof cinikDiogjeni i Sinopësc. 412 BC – 323 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanTalesi i Miletitc. 624 BC – c. 546 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanPitagorac. 570 BC – c. 495 BCRilindja · PiktorEl Greco1541 – 1614Greqia moderne · PiktorNikolaos Gyzis1842 – 1901Greqia moderne · SopranoMaria Kallas1923 – 1977Greqia moderne · KompozitorManos Haxhidhakis1925 – 1994Greqia moderne · AktorThanasis Vengos1927 – 2011Greqia moderne · PoetJeorjios Drosinis1859 – 1951Greqia moderne · PoetNikiforos Vretakos1912 – 1991Greqia moderne · Këngëtar, liristNikos Ksiluris1936 – 1980Greqia moderne · MjekGeorgios Papanikolau1883 – 1962Greqia moderne · Prift dhe luftëtar i 1821-shitPapaflesac. 1788 – 1825Greqia moderne · Poet satirikGeorgios Suris1853 – 1919Greqia moderne · SkulptorJanulis Halepas1851 – 1938Greqia moderne · PiktorAlekos Fasianos1935 – 2022Greqia moderne · KompozitorSpiridon Samaras1861 – 1917Greqia moderne · Këngëtare rebetikoSotiria Belu1921 – 1997Greqia moderne · Këngëtare rebetikoMarika Ninu1922 – 1957Greqia moderne · Virtuoz i buzukit, kompozitorManolis Hiotis1921 – 1970Greqia moderne · AktoreKatina Paksinu1900 – 1973Greqia moderne · Këngëtare rebetikoRoza Eskenazic. 1895 – 1980Greqia moderne · AktorManos Katrakis1908 – 1984Greqia moderne · PiktorDimitris Mitaras1934 – 2017Greqia moderne · KompozitorManos Loizos1937 – 1982Greqia moderne · Këngëtar laikoDimitris Mitropanos1948 – 2012Greqia moderne · Gjeneral i 1821Odiseas Andrucoc. 1790 – 1825Greqia moderne · Udhëheqës i Filiki EteriasAleksandros Ipsilantis1792 – 1828Greqia moderne · FotografeNelly's (Eli Sujulxoglu-Seraidari)1899 – 1998Greqia moderne · MecosopranoAgnes Baltsa1944Greqia moderne · Këngëtare e liedit dhe bamirëseAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Greqia moderne · Aktor · RegjisorAlekos Alexandrakis1928 – 2005Greqia moderne · KëngëtareAlkistis Protopsalti1954Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAmanda TenfjordAntikiteti · Poet lirikAnakreontic. 570 BCE – c. 485 BCEGreqia moderne · Romancier dhe gazetarAndreas Frangias1921 – 2002Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAndromacheGreqia moderne · KëngëtareAnna Vissi1957Greqia moderne · Poet · RedaktorAntonis Fostieris1953Antikiteti · Poet epik · StudiuesApoloni i RodositAntikiteti · Poet lirik arkaikArkilokuGreqia moderne · RomancierChristos Chomenidis1966Greqia moderne · TregimtarChristos Ikonomou1970Greqia moderne · Këngëtare · interpretuese muzikaliDemy1991Greqia moderne · KëngëtareDespina Vandi1969Greqia moderne · Këngëtare · kompozitoreDimitra Galani1952Greqia moderne · Dramaturg · PërkthyesDimitris Dimitriadis1944Greqia moderne · KantautorDionysis Savvopoulos1944 – 2025Greqia moderne · Këngëtare · këngë dhe poeziEleftheria Arvanitaki1957Greqia moderne · KëngëtareEleftheria Eleftheriou1989Greqia moderne · Këngëtare popElena Tsagrinu1994Greqia moderne · KëngëtareEleni Foureira1987Greqia moderne · Këngëtare · repertor grek dhe ndërkombëtarElli Paspala1957Greqia moderne · Romanciere · KukullareEvgenia Fakinu1945Greqia moderne · Këngëtare · Krijuese këngëshJana Terzi1980Greqia moderne · Kompozitor · DirigjentGiannis Markopoulos1939 – 2023Greqia moderne · Pianiste klasikeGina Bachauer1910 – 1976Greqia moderne · Këngëtar · kitaristGiorgos Dalaras1949Greqia moderne · SkulptorGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Greqia moderne · KëngëtareGlykeria1953Greqia moderne · Këngëtare · autoreHaris Alexiou1950Greqia moderne · Këngëtare popHelena Paparizou1982Greqia moderne · Poete dhe libretisteIoulita IliopoulouGreqia moderne · KëngëtareIvi Adamou1993Greqia moderne · Këngëtare pop · laïkoKaiti Garbi1961Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshKaterine Duska1989Greqia moderne · Poet dhe shkrimtar udhëtimeshKostas Ouranis1890 – 1953Greqia moderne · TenisteMaria Sakkari1995Greqia moderne · Këngëtare · producenteMarina Satti1986Greqia moderne · KëngëtareMarinella1938 – 2026Greqia moderne · RomanciereMaro Duka1947Greqia moderne · Këngëtare · këngë bashkëkohore grekeMelina Kana1966Greqia moderne · Poet dhe tekstshkruesMichalis Ganas1944 – 2024Greqia moderne · Kompozitor · PianistMimis Plessas1924 – 2024Greqia moderne · KëngëtareNatassa Bofiliou1983Greqia moderne · Aktore · skenaristeNia Vardalos1962Greqia moderne · Shkrimtar dhe eseistNikos Dimou1935Greqia moderne · PiktorNikos Nikolaou1909 – 1986Greqia moderne · Kantautor · ProducentNikos Papazoglou1948 – 2011Greqia moderne · Poete dhe ilustruesePavlina Pampoudi1948Greqia moderne · Pianiste dhe kompozitoreRena Kyriakou1917 – 1994Greqia moderne · Këngëtare · valltareSilia Kapsis2006Greqia moderne · Kantautor · KitaristSokratis Malamas1957Greqia moderne · Kompozitor · TekstshkruesStavros Kougioumtzis1932 – 2005Greqia moderne · Kompozitor dhe dirigjentStavros Xarchakos1939Greqia moderne · KëngëtareTamta1981Greqia moderne · Soprano · Operë dhe filmTeresa Stratas1938Greqia moderne · Piktore · kroniste pamoreThalia Flora-Karavia1871 – 1960Greqia moderne · KantautorThanasis Papakonstantinou1959Antikiteti · Poet bukolikTeokritiGreqia moderne · KëngëtareVicky Leandros1952Greqia moderne · Kompozitor · tastieristYanni1954

Të gjitha personalitetet →