Marina Satti

Marina Satti lindi në Athinë më 1986 dhe u rrit në Heraklion të Kretës. Studimet muzikore filluan me pianon dhe u zgjeruan në këndim klasik e teori të përparuar. Një bursë e çoi në Berklee College of Music, ku studioi orkestrim, prodhim muzikor dhe xhaz. Ky formim shpjegon gjerësinë e punës: i afrohet këngës si këngëtare, por mendon edhe si bashkohen zërat, instrumentet dhe tingujt e regjistruar. Përvoja përfshin European Jazz Orchestra dhe punë vokale të lidhur me Bobby McFerrin.

Më 2016, aranzhimi i Κούπες (Filxhanë) ia solli një këngë tradicionale një publiku të ri në internet. Μάντισσα (Fallxhore) erdhi më 2017. Atë vit themeloi edhe CHÓRES, ansambël koral grash që eksploron trashëgiminë muzikore greke përmes aranzhimeve dhe bashkëpunimeve bashkëkohore. Albumi i parë, YENNA, doli në maj 2022. Më 2023 publikoi TUCUTUM dhe krijoi dokumentarin e shkurtër Flabouro. Më 2024 përfaqësoi Greqinë në Eurovizion në Malmö me Ζάρι (Zar), duke dalë e njëmbëdhjeta në finale. Projektet lidhin shkollimin muzikor me këndimin kolektiv, regjistrimin dhe shfaqjen para një publiku të madh televiziv.

Muzika e Sattit eksploron takimin e melodive të trashëguara me ritmin e sotëm. Κούπες (Filxhanë, 2016) është aranzhim i një kënge tradicionale ekzistuese. Μάντισσα (Fallxhore, 2017) ndihmoi në formimin e drejtimit të saj pop. Krahasoni regjistrimet: si udhëheq zëri, kur ritmi bëhet më i dukshëm dhe si ndryshon një frazë e përsëritur gjatë interpretimit? Puna me CHÓRES zhvillon një mundësi tjetër: shumë zëra grash ndajnë dhe riformojnë një repertor.

YENNA, debutimi i vitit 2022, zgjeron takimin e botëve muzikore. Biografia zyrtare e Eurovizionit përshkruan tradita greke, arabe dhe ballkanike krahas ndikimeve urbane bashkëkohore. TUCUTUM (2023) eksploron lidhjen me trapin ballkanik. Ζάρι (Zar, 2024) e çoi përzierjen në Eurovizion me një ekip autorësh dhe producentësh; Satti figuron si bashkautore. Për nxënësin e greqishtes, titujt ofrojnë fjalë të thjeshta: κούπες do të thotë filxhanë, μάντισσα një fallxhore dhe ζάρι një zar. Më pas dëgjimi mund të kalojë nga njohja e një emri konkret te ritmi, tingujt e përsëritur dhe frazat e shkurtra, pa kuptuar menjëherë çdo varg.

Satti ofron një hyrje në greqishten e videoklipeve dhe shfaqjeve televizive të sotme. Puna e saj të kthen edhe te këndimi tradicional: një gjuhë mund të mbajë melodi të vjetra dhe prodhim të ri njëkohësisht. Shikoni interpretimin zyrtar të Ζάρι në Eurovizion, pastaj dëgjoni Κούπες. Herën e parë njihni titullin dhe mbani ritmin; të dytën shkruani tri fjalë greke që kuptoni. Thojini ngadalë përpara se t’i vendosni në ritmin muzikor. Krahasoni një zë solo me CHÓRES për të dëgjuar si zërat e shumtë ndryshojnë qartësinë e rrokjeve. Është ushtrim dëgjimi, pa kërkuar kuptimin e të gjithë tekstit.

• Albumi i parë YENNA doli në maj 2022.
• Themeloi ansamblin koral të grave CHÓRES më 2017.
• Κούπες është aranzhimi i saj i një kënge tradicionale ekzistuese.
• Ζάρι doli e njëmbëdhjeta në finalen e Eurovizionit 2024.