grecfacilegrecfacile
Eleftheria Eleftheriou performing at Stockholm Pride in 2012.
Eleftheria Eleftheriou performing at Stockholm Pride in 2012. · Pridevisitor12 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

A2Greqia moderne · Këngëtare

Eleftheria Eleftheriou

Ελευθερία Ελευθερίου

1989 · Qipro · Athinë

Eleftheria Eleftheriou është këngëtare qipriote që lidh regjistrimet greqisht, skenën dhe televizionin. Përfaqësoi Greqinë në Eurovizionin 2012 me Aphrodisiac, anglisht. Singlet e mëvonshme greqisht ofrojnë një rrugë tjetër dëgjimi. Όλα αλλάζουνε (Gjithçka ndryshon), i vitit 2024, ndihmon të dallohen dy forma foljore të folura dhe të shpjegohet ndryshimi i planeve personale.

Jeta

Eleftheria Eleftheriou lindi në Paralimni të Qipros më 1989. Në shkollë studioi piano dhe teori muzikore, pastaj mori mësime këndimi. Në moshën gjashtëmbëdhjetëvjeçare këndoi si soliste me orkestrën popullore të radiotelevizionit qipriot RIK. Studioi muzikë edhe në Universitetin e Surrey-t në Angli; në një intervistë të hershme kujtoi një vit studimi para se të ndiqte mundësitë në Greqi. The X Factor e bëri të njohur në televizion dhe solli punë me Sakis Rouvas e Nikos Vertis.

Më 2010 publikoi Tables Are Turning, të paraqitur edhe greqisht si Κέντρο του κόσμου (Qendra e botës). Hapi ndërkombëtar erdhi më 2012: fitoi përzgjedhjen greke të Eurovizionit dhe këndoi Aphrodisiac në Baku. Arriti finalen dhe doli e shtatëmbëdhjeta. Albumi i parë, Τελειώσαμε (Përfunduam), doli më 2014, kur mori pjesë edhe në Your Face Sounds Familiar. Periudha me Heaven Music përfshin Όλα αλλάζουνε (Gjithçka ndryshon) më 2024, Πες της (Thuaji) më 2025 dhe Αποχωρώ (Po largohem) më 2026. Në maj 2026 foli për MAD mbi kthesën drejt këngës greke laïko dhe durimin që kërkon karriera interpretuese.

Veprat

Repertori kalon nga dance-pop i përpunuar i një konkursi televiziv ndërkombëtar te këngët greke me zë të drejtpërdrejtë e shprehës. Aphrodisiac u shkrua dhe u kompozua nga Dimitri Stassos, Mikaela Stenström dhe Dajana Lööf. Fjalët anglisht dhe koreografia i përkasin projektit Eurovizion. Gjuha ndryshon nga këngët greke përmes të cilave shumë dëgjues ndjekin punën e mëvonshme.

Κέντρο του κόσμου (Qendra e botës) solli versionin grek të Tables Are Turning, me muzikë të Leonidas Chatzaras dhe fjalë greke të Giannis Doxas. Albumi Τελειώσαμε (Përfunduam) erdhi më 2014. Dhjetë vjet më pas, Όλα αλλάζουνε (Gjithçka ndryshon) bashkoi muzikën e Kyriakos Papadopoulos me tekstin e Ilias Filippou. Titulli përmban një hollësi dëgjimi: αλλάζουνε ka ε fundore, ndërsa αλλάζουν është formë tjetër e së njëjtës folje këtu. Singlet Πες της (Thuaji) dhe Αποχωρώ (Po largohem), të Tasos Lymperis, tregojnë këngëtaren duke interpretuar fjalët dhe muzikën e një krijuesi tjetër. Bisedat publike mbi regjistrimet ofrojnë zërin e kënduar dhe greqishte të folur për përzgjedhjen, provat dhe publikimin e një kënge.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Dëgjoni vetëm titullin në regjistrimin zyrtar Heaven Music të Όλα αλλάζουνε. Krahasoni fjalitë tuaja: Τα σχέδια αλλάζουν (Planet ndryshojnë) dhe Τα σχέδια αλλάζουνε (Planet ndryshojnë). Këtu thonë të njëjtën gjë; mbaresa e dytë shton një tingull të dëgjueshëm. Me tekstin e përshtatur dhe audion shpjegoni pastaj një ndryshim të vogël programi: një dalje bëhet mbrëmje muzike në shtëpi. Tregojini mikut planin e vjetër dhe të riun, pastaj dëgjoni idenë e tij. Regjistrimet dhe intervistat greqisht japin gjuhën; Aphrodisiac anglisht është pjesë tjetër e karrierës.

A e dinit?

  • Adoleshente, këndoi me orkestrën popullore të radiotelevizionit qipriot.
  • Aphrodisiac doli e shtatëmbëdhjeta në finalen e Eurovizionit 2012.
  • Albumi i parë Τελειώσαμε doli më 2014.
  • Όλα αλλάζουνε ka muzikë të Kyriakos Papadopoulos dhe tekst të Ilias Filippou.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Κέντρο του κόσμουQendra e botës2010
AphrodisiacAphrodisiac — këngë e Eurovizionit2012
ΤελειώσαμεPërfunduam — album2014
Όλα αλλάζουνεGjithçka ndryshon2024
Πες τηςThuaji2025
ΑποχωρώPo largohem2026

Një varg për t’u mbajtur mend

Κοιτάζω το τώρα

Koitázo to tóra

Shikoj të tashmen.

MAD, Unplugged Stories, 19 May 2026
A2

Lexoni për Eleftheria Eleftheriou në greqisht (A2)

Fjalë nga teksti

  • ndryshim
  • plan
  • program
  • ide
  • dëgjoj
  • provoj
  • i vjetër
  • i ri

Provoni një mësim falas të nivelit A2Pa llogari për tre ushtrimet e para.

Të tjerë në nivelin A2

Greqia moderne · PoetKonstantin Kavafis1863 – 1933Greqia moderne · PoetJannis Ricos1909 – 1990Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë)Penelopi Delta1874 – 1941Antikiteti · Poet epikHomeric. 8th century BCGreqia moderne · RomancierNikos Kazanxaqis1883 – 1957Antikiteti · Filozof cinikDiogjeni i Sinopësc. 412 BC – 323 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanTalesi i Miletitc. 624 BC – c. 546 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanPitagorac. 570 BC – c. 495 BCRilindja · PiktorEl Greco1541 – 1614Greqia moderne · PiktorNikolaos Gyzis1842 – 1901Greqia moderne · SopranoMaria Kallas1923 – 1977Greqia moderne · KompozitorManos Haxhidhakis1925 – 1994Greqia moderne · AktorThanasis Vengos1927 – 2011Greqia moderne · PoetJeorjios Drosinis1859 – 1951Greqia moderne · PoetNikiforos Vretakos1912 – 1991Greqia moderne · Këngëtar, liristNikos Ksiluris1936 – 1980Greqia moderne · MjekGeorgios Papanikolau1883 – 1962Greqia moderne · Prift dhe luftëtar i 1821-shitPapaflesac. 1788 – 1825Greqia moderne · Poet satirikGeorgios Suris1853 – 1919Greqia moderne · SkulptorJanulis Halepas1851 – 1938Greqia moderne · PiktorAlekos Fasianos1935 – 2022Greqia moderne · KompozitorSpiridon Samaras1861 – 1917Greqia moderne · Këngëtare rebetikoSotiria Belu1921 – 1997Greqia moderne · Këngëtare rebetikoMarika Ninu1922 – 1957Greqia moderne · Virtuoz i buzukit, kompozitorManolis Hiotis1921 – 1970Greqia moderne · AktoreKatina Paksinu1900 – 1973Greqia moderne · Këngëtare rebetikoRoza Eskenazic. 1895 – 1980Greqia moderne · AktorManos Katrakis1908 – 1984Greqia moderne · PiktorDimitris Mitaras1934 – 2017Greqia moderne · KompozitorManos Loizos1937 – 1982Greqia moderne · Këngëtar laikoDimitris Mitropanos1948 – 2012Greqia moderne · Gjeneral i 1821Odiseas Andrucoc. 1790 – 1825Greqia moderne · Udhëheqës i Filiki EteriasAleksandros Ipsilantis1792 – 1828Greqia moderne · FotografeNelly's (Eli Sujulxoglu-Seraidari)1899 – 1998Greqia moderne · MecosopranoAgnes Baltsa1944Greqia moderne · Këngëtare e liedit dhe bamirëseAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Greqia moderne · Aktor · RegjisorAlekos Alexandrakis1928 – 2005Greqia moderne · KëngëtareAlkistis Protopsalti1954Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAmanda TenfjordAntikiteti · Poet lirikAnakreontic. 570 BCE – c. 485 BCEGreqia moderne · Romancier dhe gazetarAndreas Frangias1921 – 2002Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAndromacheGreqia moderne · KëngëtareAnna Vissi1957Greqia moderne · Poet · RedaktorAntonis Fostieris1953Antikiteti · Poet epik · StudiuesApoloni i RodositAntikiteti · Poet lirik arkaikArkilokuGreqia moderne · RomancierChristos Chomenidis1966Greqia moderne · TregimtarChristos Ikonomou1970Greqia moderne · Këngëtare · interpretuese muzikaliDemy1991Greqia moderne · KëngëtareDespina Vandi1969Greqia moderne · Këngëtare · kompozitoreDimitra Galani1952Greqia moderne · Dramaturg · PërkthyesDimitris Dimitriadis1944Greqia moderne · KantautorDionysis Savvopoulos1944 – 2025Greqia moderne · Këngëtare · këngë dhe poeziEleftheria Arvanitaki1957Greqia moderne · Këngëtare popElena Tsagrinu1994Greqia moderne · KëngëtareEleni Foureira1987Greqia moderne · Këngëtare · repertor grek dhe ndërkombëtarElli Paspala1957Greqia moderne · Romanciere · KukullareEvgenia Fakinu1945Greqia moderne · Këngëtare · Krijuese këngëshJana Terzi1980Greqia moderne · Kompozitor · DirigjentGiannis Markopoulos1939 – 2023Greqia moderne · Pianiste klasikeGina Bachauer1910 – 1976Greqia moderne · Këngëtar · kitaristGiorgos Dalaras1949Greqia moderne · SkulptorGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Greqia moderne · KëngëtareGlykeria1953Greqia moderne · Këngëtare · autoreHaris Alexiou1950Greqia moderne · Këngëtare popHelena Paparizou1982Greqia moderne · Poete dhe libretisteIoulita IliopoulouGreqia moderne · KëngëtareIvi Adamou1993Greqia moderne · Këngëtare pop · laïkoKaiti Garbi1961Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshKaterine Duska1989Greqia moderne · Poet dhe shkrimtar udhëtimeshKostas Ouranis1890 – 1953Greqia moderne · Kompozitore · pianisteLena Platonos1951Greqia moderne · TenisteMaria Sakkari1995Greqia moderne · Këngëtare · producenteMarina Satti1986Greqia moderne · KëngëtareMarinella1938 – 2026Greqia moderne · RomanciereMaro Duka1947Greqia moderne · Këngëtare · këngë bashkëkohore grekeMelina Kana1966Greqia moderne · Poet dhe tekstshkruesMichalis Ganas1944 – 2024Greqia moderne · Kompozitor · PianistMimis Plessas1924 – 2024Greqia moderne · KëngëtareNatassa Bofiliou1983Greqia moderne · Aktore · skenaristeNia Vardalos1962Greqia moderne · Shkrimtar dhe eseistNikos Dimou1935Greqia moderne · PiktorNikos Nikolaou1909 – 1986Greqia moderne · Kantautor · ProducentNikos Papazoglou1948 – 2011Greqia moderne · Poete dhe ilustruesePavlina Pampoudi1948Greqia moderne · Pianiste dhe kompozitoreRena Kyriakou1917 – 1994Greqia moderne · Këngëtare · valltareSilia Kapsis2006Greqia moderne · Kantautor · KitaristSokratis Malamas1957Greqia moderne · Kompozitor · TekstshkruesStavros Kougioumtzis1932 – 2005Greqia moderne · Kompozitor dhe dirigjentStavros Xarchakos1939Greqia moderne · KëngëtareTamta1981Greqia moderne · Soprano · Operë dhe filmTeresa Stratas1938Greqia moderne · Piktore · kroniste pamoreThalia Flora-Karavia1871 – 1960Greqia moderne · KantautorThanasis Papakonstantinou1959Antikiteti · Poet bukolikTeokritiGreqia moderne · KëngëtareVicky Leandros1952Greqia moderne · Kompozitor · tastieristYanni1954

Të gjitha personalitetet →