Jeta
Arvanitaki u rrit në Pire, me lidhje Ikaria që e diskuton në intervista dëgjimi. Rreth 1980 Opisthodromiki Kompania solli këngë të vjetra popullore/rebetiko te publik i ri. Grupi dha kujtesë të përbashkët: këngët kalojnë muzikantë, klube, dëgjues para zërit solo. Disku i parë personal me emrin e saj doli në mesin e viteve tetëdhjetë.
Bashkëpunimi mbeti qendror. Spanoudakis, Xydakis, Dinkjian, Papadimitriou hapën shtigje. Kompozitorë, tekstshkrues, orkestrues dhanë tekstura me forma të vjetra. Repertori udhëtoi: 1 shkurt 2014 Carnegie me grup/Dinkjian mysafir, tela, frymorë, goditës për Nju Jorkun. Pjesë e karrierës ndërkombëtare. Vazhdimësia është kujtesë, shkrim i ri, emocion fraze greke, jo etiketë.
Veprat
Kontrabando 1986 me Spanoudakis jep mjedis instrumental të ri. Meno Ektos zyrtar 1991–1992 mbledh autorë, orkestrime Antypas. Ta Kormia kai ta Macheria 1994 zhvillon Dinkjian, fjalë Nikolakopoulou/Ganas, orkestrime Papadimitriou. Autorësi të ndryshme bëhen repertor i njohur.
Tragoudia gia tous Mines 1996 qendër poezie: Sappho, Elytis, Karyotakis, Polydouri, Ganas. Paketim kalendari lidh muaj/piktura, zë/kohë. Ekpompi 2001 zgjeron rrjet ndërkombëtar; Ta Megala Taxidia 2019 Karamouratidis/Roumani. Intervista i jep fjalës më shumë peshë: frymë, theks, frazim bëjnë shkrim zë. Titull/fragment japin fjalor/poezi duke ndjekur fjalën nga faqja në frazë muzikore.
Trashëgimia në Greqinë e sotme
Kalendar Τραγούδια για τους Μήνες: muaj dhe αυτόν τον μήνα θέλω να. Dy dëgjime, zë pastaj fjalë. Fjalori për kuptim/theks, fjalia juaj. Krahasoni të folur/kënduar, muzika zgjat rrokje. Mos kopjoni vargje. A2 moderne e përshtatur, poezia do ndihmë. Fjalët japin qëllim muzikor.
A e dinit?
- Fillim Opisthodromiki Kompania.
- Dinkjian/Papadimitriou kryesorë.
- Këngë muajsh 1996 kalendar.
- Carnegie 1 shkurt 2014.
Veprat kryesore
| Titulli greqisht | Titulli | Viti |
|---|---|---|
| Κοντραμπάντο | Kontrabando | 1986 |
| Μένω Εκτός | Mbetem jashtë | 1991–1992 |
| Τα Κορμιά και τα Μαχαίρια | Trupat dhe thikat | 1994 |
| Τραγούδια για τους Μήνες | Këngë për muajt | 1996 |
| Εκπομπή | Transmetim | 2001 |
| Τα Μεγάλα Ταξίδια | Udhëtimet e mëdha | 2019 |
Një varg për t’u mbajtur mend
Δίνω ελαφρώς μεγαλύτερη βάση στον στίχο.
Në greqishten e sotmeΔίνω ελαφρώς μεγαλύτερη βάση στον στίχο.
Dino elafros megalyteri vasi ston sticho
Fjalëve u jap pak më shumë peshë.
