grecfacilegrecfacile
Papaflesa
Stafylis · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

A2Greqia moderne · Prift dhe luftëtar i 1821-shit

Papaflesa

Παπαφλέσσας

c. 1788 – 1825 · Mesenia, Peloponez

Papaflesa (Παπαφλέσσας, rreth 1788–1825), i lindur si Grigorios Dikeos, ishte murg dhe arkimandrit që u bë një nga udhëheqësit më të pandalshëm të Luftës greke për Pavarësi. Si agjent i shoqërisë së fshehtë Filiki Eteria, ai përshkoi Peloponezin duke i nxitur parinë të ngrihej më 1821, dhe më 1825 vdiq bashkë me njerëzit e tij në Maniaki, duke u përpjekur të ndalte ushtrinë e Ibrahim Pashës. Grekët e kujtojnë si priftin që zgjodhi shpatën.

Jeta

Georgios Flessas, më vonë Grigorios Dikeos, lindi rreth vitit 1788 në fshatin Poliani të Mesenisë, në jugperëndim të Peloponezit. Studioi në shkollën e famshme të Dimitsanës dhe u bë murg me emrin Grigorios; nofka Παπαφλέσσας do të thotë thjesht «At Flessas». Krenar dhe grindavec, shpejt u përplas si me autoritetet osmane, ashtu edhe me eprorët e tij kishtarë, dhe iu desh të largohej nga Peloponezi për në Kostandinopojë.

Atje, rreth vitit 1818, u pranua në Φιλική Εταιρεία (Filiki Eteria, «Shoqëria e Miqve»), shoqëria e fshehtë që përgatiste revolucionin, dhe Patriarkana e bëri arkimandrit. I dërguar përsëri në Peloponez, shkoi nga fshati në manastir duke rekrutuar luftëtarë dhe duke mbledhur para. Në mbledhjen e parisë dhe peshkopëve të Peloponezit në Vostica (sot Egio) në janar 1821, kur shumë donin të prisnin, ai këmbënguli që kryengritja të fillonte menjëherë, duke premtuar mbështetje që në të vërtetë nuk ekzistonte. Më 23 mars 1821 ishte me Theodoros Kolokotronisin dhe Petros Mavromihalisin kur grekët hynë në Kalamata.

Në shtetin e lirë grek shërbeu si ministër i Brendshëm dhe i Policisë, dhe në grindjet civile të 1824-ës u rreshtua me qeverinë kundër Kolokotronisit. Kur Ibrahim Pasha zbarkoi në Mesenia me ushtrinë e tij egjiptiane më 1825, Papaflesa kërkoi të luftonte. Me disa mijëra burra zuri pozicion në kodrën e Maniakit, dhe atje, më 20 maj 1825 (1 qershor sipas kalendarit të sotëm), ai dhe pothuajse të gjithë njerëzit e tij u vranë.

Veprat

Papaflesa nuk shkroi libra dhe nuk fitoi fushata të gjata; arritja e tij ishte t'i bënte gjërat të ndodhnin. Në vitet para 1821-shit ai ishte një nga agjentët më të efektshëm të Eterisë në Peloponez, një predikues bindës që mund ta bindte një fshat të tërë të hynte në një komplot. Në Vostica padurimi i tij dhe premtimet e tij të ekzagjeruara për ndihmë ruse ndihmuan ta shtynin parinë e lëkundur drejt një kryengritjeje që filloi vetëm disa javë më vonë.

Si politikan ishte energjik, ambicioz dhe i diskutueshëm, i admiruar nga disa, i dyshuar nga të tjerë, dhe mbajti një qëndrim të ashpër në grindjet mes udhëheqësve grekë. Por ishte Μανιάκι (Maniaki) ajo që e bëri legjendë. Në pranverën e 1825-ës ushtria e disiplinuar e Ibrahimit përparonte nëpër Mesenia, dhe shumë çeta greke shmangnin betejën e hapur. Papaflesa, atëherë ministër, zgjodhi të qëndronte dhe të luftonte. Shumë herë më të paktë në numër, njerëzit e tij e mbajtën pozicionin për orë të tëra para se të shtypeshin.

Sipas Fotakosit, një veterani të luftës që shkroi biografinë e tij, Ibrahimi urdhëroi që trupi i priftit të mbështetej drejt pas një peme dhe i bëri nderim guximit të tij. Qoftë apo jo i vërtetë çdo detaj, historia tregon si e shohin grekët betejën: një humbje që u bë fitore morale, provë se revolucioni nuk do të dorëzohej thjesht. Në kujtesën greke Papaflesa qëndron pranë Athanasios Diakosit dhe peshkopit Germanos të Patrës si një nga klerikët e 1821-shit.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Çdo fëmijë grek njihet me Papaflesën në orët e historisë dhe në shfaqjet shkollore rreth 25 marsit, Ditës së Pavarësisë. Filmi Παπαφλέσσας i vitit 1971, me Dimitris Papamihailin në rolin kryesor, shfaqet ende në televizion në festat kombëtare dhe është një mënyrë e lehtë për ta parë historinë. Në Maniaki, pranë Gargalianit në Mesenia, beteja përkujtohet çdo vit në fund të majit. Kalamata, qyteti i parë i çliruar më 1821, feston 23 marsin çdo vit, dhe rrugë me emrin Παπαφλέσσα ka pothuajse në çdo qytet grek. Nëse vizitoni Meseninë, bashkojeni Kalamatën me Maniakin.

A e dinit?

  • «Παπαφλέσσας» është nofkë: «παπα-» do të thotë «At» (prift) dhe Flessas ishte mbiemri i familjes së tij.
  • Ishte ministër kur zgjodhi ta luftonte vetë Ibrahimin në Maniaki.
  • Në mbledhjen e Vosticës në janar 1821 ishte zëri më i fortë për një kryengritje të menjëhershme.
  • Grekët e datojnë ende betejën më 20 maj 1825, sipas kalendarit të vjetër julian.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Μύηση στη Φιλική ΕταιρείαPranimi në Filiki Eteriac. 1818
Η συνέλευση της ΒοστίτσαςMbledhja e Vosticës1821
Η απελευθέρωση της ΚαλαμάταςÇlirimi i Kalamatës1821
Υπουργός ΕσωτερικώνMinistër i Brendshëm1823–1825
Η μάχη στο ΜανιάκιBeteja e Maniakit1825

Një varg për t’u mbajtur mend

Πράγματι αυτός ήτο ικανός και γενναίος άνθρωπος. Καλύτερα να επαθαίναμεν άλλην τόσην ζημίαν, αλλά να τον επιάναμεν ζωντανόν.

Në greqishten e sotmeΠράγματι, αυτός ήταν ικανός και γενναίος άνθρωπος. Καλύτερα να παθαίναμε άλλη τόση ζημιά, αλλά να τον πιάναμε ζωντανό.

Pragmati aftos ito ikanos kai gennaios anthropos. Kalytera na epathainamen allin tosin zimian, alla na ton epianamen zontanon.

Vërtet, ky ishte një njeri i aftë dhe trim. Më mirë të kishim pësuar edhe aq humbje të tjera, por ta kishim zënë të gjallë.

Ibrahim Pasha before the body of Papaflessas at Maniaki (1825), as recorded by Fotakos in Βίος Παπαφλέσσα (1868)
A2

Lexoni për Papaflesa në greqisht (A2)

Fjalë nga teksti

  • emër
  • murg
  • i qetë
  • revolucion
  • ushtri
  • burrë
  • histori
  • mësoj

Të tjerë në nivelin A2

Greqia moderne · PoetKonstantin Kavafis1863 – 1933Greqia moderne · PoetJannis Ricos1909 – 1990Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë)Penelopi Delta1874 – 1941Antikiteti · Poet epikHomeric. 8th century BCGreqia moderne · RomancierNikos Kazanxaqis1883 – 1957Antikiteti · Filozof cinikDiogjeni i Sinopësc. 412 BC – 323 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanTalesi i Miletitc. 624 BC – c. 546 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanPitagorac. 570 BC – c. 495 BCRilindja · PiktorEl Greco1541 – 1614Greqia moderne · PiktorNikolaos Gyzis1842 – 1901Greqia moderne · SopranoMaria Kallas1923 – 1977Greqia moderne · KompozitorManos Haxhidhakis1925 – 1994Greqia moderne · AktorThanasis Vengos1927 – 2011Greqia moderne · PoetJeorjios Drosinis1859 – 1951Greqia moderne · PoetNikiforos Vretakos1912 – 1991Greqia moderne · Këngëtar, liristNikos Ksiluris1936 – 1980Greqia moderne · MjekGeorgios Papanikolau1883 – 1962Greqia moderne · Poet satirikGeorgios Suris1853 – 1919Greqia moderne · SkulptorJanulis Halepas1851 – 1938Greqia moderne · PiktorAlekos Fasianos1935 – 2022Greqia moderne · KompozitorSpiridon Samaras1861 – 1917Greqia moderne · Këngëtare rebetikoSotiria Belu1921 – 1997Greqia moderne · Këngëtare rebetikoMarika Ninu1922 – 1957Greqia moderne · Virtuoz i buzukit, kompozitorManolis Hiotis1921 – 1970Greqia moderne · AktoreKatina Paksinu1900 – 1973Greqia moderne · Këngëtare rebetikoRoza Eskenazic. 1895 – 1980Greqia moderne · AktorManos Katrakis1908 – 1984Greqia moderne · PiktorDimitris Mitaras1934 – 2017Greqia moderne · KompozitorManos Loizos1937 – 1982Greqia moderne · Këngëtar laikoDimitris Mitropanos1948 – 2012Greqia moderne · Gjeneral i 1821Odiseas Andrucoc. 1790 – 1825Greqia moderne · Udhëheqës i Filiki EteriasAleksandros Ipsilantis1792 – 1828Greqia moderne · FotografeNelly's (Eli Sujulxoglu-Seraidari)1899 – 1998

Të gjithë 200 personalitetet →