grecfacilegrecfacile
Painter Nikos Nikolaou standing in a doorway on Aegina in 1964.
Painter Nikos Nikolaou standing in a doorway on Aegina in 1964. · Dimitris Papadimos / ELIA–MIET · CC BY 4.0 · ELIA–MIET / SearchCulture

A2Greqia moderne · Piktor

Nikos Nikolaou

Νίκος Νικολάου

1909 – 1986 · Hidra · Athinë · Egjinë

Nikos Nikolaou (1909–1986) pikturoi figura njerëzore, peizazhe ishujsh dhe fytyra mbi gurë deti. I lindur në Hidra dhe më pas i lidhur me Egjinën, studioi artin e lashtë grek duke zhvilluar një stil modern të përmbajtur. Puna e tij preku teatrin, muralet dhe mësimdhënien: dha mësim në Shkollën e Arteve të Bukura të Athinës dhe e pa vizatimin si kërkim të vazhdueshëm të formës.

Jeta

Nikos Nikolaou, i shkruar edhe Nikos Nicolaou, lindi në Hidra më 1909 dhe u vendos në Athinë që fëmijë. Filloi studimet artistike më 1929 në Shkollën e Arteve të Bukura të Athinës, me Konstantinos Parthenis dhe Umbertos Argyros. Atje krijoi miqësi të përhershme me Yannis Moralis. Më 1937 të dy shkuan në Romë; studimet e mëtejshme e çuan Nikolaou në Paris, para se Lufta e Dytë Botërore ta kthente në Greqi.

Ekspozita e parë vetjake u mbajt në Athinë më 1948. Ishte anëtar themelues i grupit Armos dhe mori pjesë në ekspozita ndërkombëtare, përfshirë São Paulo më 1957 dhe Venecian më 1964. Po atë vit u zgjodh profesor në Shkollën e Arteve të Bukura të Athinës. Mësimdhënia, skenografia dhe muralet u zhvilluan krahas pikturës së kavaletit.

Egjinës iu dha një vend i rëndësishëm si shtëpi dhe mjedis pune gjatë viteve 1960. Bregu, bimësia dhe miqësitë artistike shoqëruan studimin e figurës njerëzore. Vdiq më 1986. Po atë vit u botuan shkrimet teorike Η περιπέτεια της γραμμής στην Τέχνη (Aventura e vijës në art). Galeria Kombëtare mbajti një retrospektivë më 1991; më vonë arkivi iu dhurua Fondacionit Kulturor të Bankës Kombëtare të Greqisë, MIET, më 2011.

Veprat

Figurat e Nikolaou bashkojnë konture të qarta, forma të thjeshtuara dhe ngjyra të përmbajtura. Studimi i artit të lashtë grek, përfshirë kurosin arkaik, ushqeu një mënyrë moderne për të organizuar trupat dhe hapësirën. Fiq, ullinj dhe shegë shfaqen pranë figurave në veprat e tij. Skenat, kostumet dhe muralet për ndërtesa publike si Panteion e zgjeruan këtë gjuhë pamore përtej tablosë me kornizë.

Ύδρα (Hidra, 1953) sjell arkitekturën ishullore në koleksionin e Galerisë Kombëtare. Σύνθεση (Kompozim, 1963) i përket kërkimit se si figurat dhe rrafshet formojnë një pamje të njësuar. Προσωπογραφία άνδρα (Portret burri, 1969) ofron një subjekt më të caktuar. Etiketa muzeale shënon vaj në kanavacë dhe përmasa 40 me 25 centimetra: një objekt i vogël, titulli i të cilit mund të bëhet fjali e thjeshtë greke mbi veprimin e piktorit.

Πέτρες (Gurë, 1983) të pikturuar tregojnë tjetër shkallë eksperimentimi. Një sipërfaqe e rrumbullakosur natyrshëm bëhet mbështetje për figurën; dokumentari autobiografik i ERT-së e tregon duke pikturuar zaje në studion e Egjinës. Η περιπέτεια της γραμμής στην Τέχνη (Aventura e vijës në art, 1986) mbledh mendimet mbi përvojën dhe eksperimentimin artistik. Në këto mjete, vizatimi mbetet mënyrë për të zbuluar marrëdhëniet që mbajnë të bashkuar figurën.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Gjej regjistrimin e Galerisë Kombëtare Προσωπογραφία άνδρα (Portret burri, 1969). Lexo titullin, datën dhe materialin λάδι σε μουσαμά. Shkruaj një diçiturë të shkurtër me fjali të plota greke: Ο ζωγράφος ζωγράφισε έναν άνδρα. Το έργο είναι του 1969. Είναι λάδι σε μουσαμά. Shto një vëzhgim për fytyrën që duket.

Krahaso titullin e shkurtër me fjalinë: personi i paraqitur bëhet kundrinori i ζωγράφισε. Këtu λάδι tregon materialin e pikturës. Teksti i përshtatur mbështet këtë ushtrim leximi muzeal. Μονόγραμμα (Monogrami), filmuar nga ERT më 1982, e tregon Nikolaou duke folur për punën dhe duke pikturuar zaje në Egjinë.

A e dinit?

  • Ekspozita e parë vetjake u mbajt në Athinë më 1948.
  • U zgjodh profesor në Shkollën e Arteve të Bukura të Athinës më 1964.
  • Arkivi iu dhurua MIET-it më 2011, duke ruajtur vizatime, fotografi dhe korrespondencë.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
ΎδραHidra1953
ΣύνθεσηKompozim1963
Προσωπογραφία άνδραPortret burri1969
ΠέτρεςGurë1983
Η περιπέτεια της γραμμής στην ΤέχνηAventura e vijës në art1986

Një varg për t’u mbajtur mend

Η ζωγραφική είναι μία γλώσσα, μία γραφή.

I zografikí eínai mía glóssa, mía grafí.

Piktura është gjuhë, shkrim.

Nikos Nikolaou, statement reproduced in MIET’s Σχέδια 1929–1986 educational programme (2017), PDF p. 94
A2

Lexoni për Nikos Nikolaou në greqisht (A2)

Fjalë nga teksti

  • portret
  • diçiturë
  • kanavacë
  • bojë vaji
  • pikturoj
  • përshkruaj
  • muzeal
  • i mjaftueshëm

Provoni një mësim falas të nivelit A2Pa llogari për tre ushtrimet e para.

Të tjerë në nivelin A2

Greqia moderne · PoetKonstantin Kavafis1863 – 1933Greqia moderne · PoetJannis Ricos1909 – 1990Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë)Penelopi Delta1874 – 1941Antikiteti · Poet epikHomeric. 8th century BCGreqia moderne · RomancierNikos Kazanxaqis1883 – 1957Antikiteti · Filozof cinikDiogjeni i Sinopësc. 412 BC – 323 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanTalesi i Miletitc. 624 BC – c. 546 BCAntikiteti · Filozof dhe matematikanPitagorac. 570 BC – c. 495 BCRilindja · PiktorEl Greco1541 – 1614Greqia moderne · PiktorNikolaos Gyzis1842 – 1901Greqia moderne · SopranoMaria Kallas1923 – 1977Greqia moderne · KompozitorManos Haxhidhakis1925 – 1994Greqia moderne · AktorThanasis Vengos1927 – 2011Greqia moderne · PoetJeorjios Drosinis1859 – 1951Greqia moderne · PoetNikiforos Vretakos1912 – 1991Greqia moderne · Këngëtar, liristNikos Ksiluris1936 – 1980Greqia moderne · MjekGeorgios Papanikolau1883 – 1962Greqia moderne · Prift dhe luftëtar i 1821-shitPapaflesac. 1788 – 1825Greqia moderne · Poet satirikGeorgios Suris1853 – 1919Greqia moderne · SkulptorJanulis Halepas1851 – 1938Greqia moderne · PiktorAlekos Fasianos1935 – 2022Greqia moderne · KompozitorSpiridon Samaras1861 – 1917Greqia moderne · Këngëtare rebetikoSotiria Belu1921 – 1997Greqia moderne · Këngëtare rebetikoMarika Ninu1922 – 1957Greqia moderne · Virtuoz i buzukit, kompozitorManolis Hiotis1921 – 1970Greqia moderne · AktoreKatina Paksinu1900 – 1973Greqia moderne · Këngëtare rebetikoRoza Eskenazic. 1895 – 1980Greqia moderne · AktorManos Katrakis1908 – 1984Greqia moderne · PiktorDimitris Mitaras1934 – 2017Greqia moderne · KompozitorManos Loizos1937 – 1982Greqia moderne · Këngëtar laikoDimitris Mitropanos1948 – 2012Greqia moderne · Gjeneral i 1821Odiseas Andrucoc. 1790 – 1825Greqia moderne · Udhëheqës i Filiki EteriasAleksandros Ipsilantis1792 – 1828Greqia moderne · FotografeNelly's (Eli Sujulxoglu-Seraidari)1899 – 1998Greqia moderne · MecosopranoAgnes Baltsa1944Greqia moderne · Këngëtare e liedit dhe bamirëseAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Greqia moderne · Aktor · RegjisorAlekos Alexandrakis1928 – 2005Greqia moderne · KëngëtareAlkistis Protopsalti1954Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAmanda TenfjordAntikiteti · Poet lirikAnakreontic. 570 BCE – c. 485 BCEGreqia moderne · Romancier dhe gazetarAndreas Frangias1921 – 2002Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAndromacheGreqia moderne · KëngëtareAnna Vissi1957Greqia moderne · Poet · RedaktorAntonis Fostieris1953Antikiteti · Poet epik · StudiuesApoloni i RodositAntikiteti · Poet lirik arkaikArkilokuGreqia moderne · RomancierChristos Chomenidis1966Greqia moderne · TregimtarChristos Ikonomou1970Greqia moderne · Këngëtare · interpretuese muzikaliDemy1991Greqia moderne · KëngëtareDespina Vandi1969Greqia moderne · Këngëtare · kompozitoreDimitra Galani1952Greqia moderne · Dramaturg · PërkthyesDimitris Dimitriadis1944Greqia moderne · KantautorDionysis Savvopoulos1944 – 2025Greqia moderne · Këngëtare · këngë dhe poeziEleftheria Arvanitaki1957Greqia moderne · KëngëtareEleftheria Eleftheriou1989Greqia moderne · Këngëtare popElena Tsagrinu1994Greqia moderne · KëngëtareEleni Foureira1987Greqia moderne · Këngëtare · repertor grek dhe ndërkombëtarElli Paspala1957Greqia moderne · Romanciere · KukullareEvgenia Fakinu1945Greqia moderne · Këngëtare · Krijuese këngëshJana Terzi1980Greqia moderne · Kompozitor · DirigjentGiannis Markopoulos1939 – 2023Greqia moderne · Pianiste klasikeGina Bachauer1910 – 1976Greqia moderne · Këngëtar · kitaristGiorgos Dalaras1949Greqia moderne · SkulptorGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Greqia moderne · KëngëtareGlykeria1953Greqia moderne · Këngëtare · autoreHaris Alexiou1950Greqia moderne · Këngëtare popHelena Paparizou1982Greqia moderne · Poete dhe libretisteIoulita IliopoulouGreqia moderne · KëngëtareIvi Adamou1993Greqia moderne · Këngëtare pop · laïkoKaiti Garbi1961Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshKaterine Duska1989Greqia moderne · Poet dhe shkrimtar udhëtimeshKostas Ouranis1890 – 1953Greqia moderne · Kompozitore · pianisteLena Platonos1951Greqia moderne · TenisteMaria Sakkari1995Greqia moderne · Këngëtare · producenteMarina Satti1986Greqia moderne · KëngëtareMarinella1938 – 2026Greqia moderne · RomanciereMaro Duka1947Greqia moderne · Këngëtare · këngë bashkëkohore grekeMelina Kana1966Greqia moderne · Poet dhe tekstshkruesMichalis Ganas1944 – 2024Greqia moderne · Kompozitor · PianistMimis Plessas1924 – 2024Greqia moderne · KëngëtareNatassa Bofiliou1983Greqia moderne · Aktore · skenaristeNia Vardalos1962Greqia moderne · Shkrimtar dhe eseistNikos Dimou1935Greqia moderne · Kantautor · ProducentNikos Papazoglou1948 – 2011Greqia moderne · Poete dhe ilustruesePavlina Pampoudi1948Greqia moderne · Pianiste dhe kompozitoreRena Kyriakou1917 – 1994Greqia moderne · Këngëtare · valltareSilia Kapsis2006Greqia moderne · Kantautor · KitaristSokratis Malamas1957Greqia moderne · Kompozitor · TekstshkruesStavros Kougioumtzis1932 – 2005Greqia moderne · Kompozitor dhe dirigjentStavros Xarchakos1939Greqia moderne · KëngëtareTamta1981Greqia moderne · Soprano · Operë dhe filmTeresa Stratas1938Greqia moderne · Piktore · kroniste pamoreThalia Flora-Karavia1871 – 1960Greqia moderne · KantautorThanasis Papakonstantinou1959Antikiteti · Poet bukolikTeokritiGreqia moderne · KëngëtareVicky Leandros1952Greqia moderne · Kompozitor · tastieristYanni1954

Të gjitha personalitetet →