Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Katerine Duska singing at Eurovision in Tel Aviv, May 2019.
Katerine Duska singing at Eurovision in Tel Aviv, May 2019. · Martin Fjellanger / Eurovision Norway / EuroVisionary · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2Современная Греция · Певица · автор песен

Катерин Дуска

Κατερίνα Ντούσκα

1989 · Монреаль · Афины

Катерин Дуска — греко-канадская певица и автор песен, родившаяся в Монреале в 1989 году. Английские песни привели её на независимую греческую поп-сцену и с Better Love на Евровидение 2019. Она записывает и греческие песни Аттика и Статиса Дрогосиса. Эти интерпретации дают греческий материал для слушания и повод объяснить собственный выбор песни.

Жизнь

Катерин Дуска родилась и выросла в Монреале, а подростком переехала в Грецию. Она изучала классическую гитару и знакомилась с музыкой от классики до попа, соула и ритм-энд-блюза. Афины стали местом профессионального развития. Изучая право, она серьёзнее занялась собственными песнями и в итоге оставила учёбу ради музыки. В греческом радиоинтервью 2019 года она назвала Грецию местом, где стала профессионалом.

Онлайн-записи помогли представить её греческой публике в 2013 году. Авторская One in a Million (Одна на миллион) появилась рядом с кавером Do I Wanna Know? (Хочу ли я знать?) Arctic Monkeys, соединяя сочинительство и интерпретацию с самого начала. Дебютный альбом Embodiment (Воплощение) вышел в 2015 году на Minos EMI. Концерты привели её в Афинский концертный зал, Культурный центр Фонда Ставроса Ниархоса и другие европейские залы. В 2019 году она представляла Грецию на Евровидении в Тель-Авиве с Better Love (Лучшая любовь) и прошла в финал. Позднее вышли, среди прочего, Call Me Nyx (Зови меня Никс) в 2020 году и EP Melancholia (Bonus Edition) в 2025-м, продолжая каталог отдельных песен и более крупных проектов.

Произведения

Альбом Embodiment (Воплощение) утвердил Дуску как автора и певицу. Английское название подразумевает придание чувству или идее конкретной формы. EP Embodiment Revisits 2017 года возвращается к материалу через альтернативные записи Fire Away, Slow и Somebody. Он включает и Από μέσα πεθαμένος (Мёртвый внутри), песню Аттика. Биография Греческого молодёжного симфонического оркестра называет её первой записанной Дуской песней на греческом. Другая греческая интерпретация, Θα περάσουν οι μέρες (Дни пройдут), появилась на коллективном проекте Статиса Дрогосиса 18+ в 2018 году.

Песня Better Love (Лучшая любовь), заявка на Евровидение 2019, англоязычна. EBU называет авторами музыки Дэвида Снеддона, Дуску, Leon of Athens и Фила Кука, текста — Снеддона и Дуску. Греция стала двадцать первой в финале. Поздние работы включают сингл Call Me Nyx 2020 года и EP Melancholia (Bonus Edition) 2025 года. Записи дают разные входы: её английское сочинительство, новые версии прежнего материала и греческие интерпретации других композиторов. Слушая запись Аттика, можно заметить, как певица представляет существующую песню; греческие интервью добавляют её устный рассказ о художественных решениях и профессиональной работе.

Наследие в сегодняшней Греции

Карьера Дуски показывает, что греческая популярная культура развивается и через английские песни и международное сотрудничество. Греческие интерпретации и интервью дают отдельный языковой путь. Начните с Από μέσα πεθαμένος (Мёртвый внутри) на Embodiment Revisits и коротко послушайте голос и мелодию. Затем по адаптированному тексту страницы объясните выбор: Διάλεξα αυτό το τραγούδι γιατί μου αρέσει η φωνή (Я выбрал эту песню, потому что мне нравится голос). Попросите партнёра назвать другую причину и сравните. Это оригинальное учебное предложение выражает предпочтение учащегося и отделено от текста песни.

Знаете ли вы?

  • Она изучала классическую гитару до развития авторской карьеры.
  • Embodiment Revisits содержит греческую песню Аттика.
  • Она записывает греческие интерпретации и английские песни.
  • Better Love прошла в финал Евровидения 2019.

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
EmbodimentВоплощение2015
Embodiment RevisitsВозвращение к Embodiment2017
Θα περάσουν οι μέρεςДни пройдут — на 18+2018
Better LoveЛучшая любовь2019
Call Me NyxЗови меня Никс2020
Melancholia (Bonus Edition)Меланхолия — EP с дополнениями2025

Строка, которую стоит запомнить

Επαγγελματίας έγινα στην Ελλάδα.

Epangelmatías égina stin Elláda.

Профессионалом я стала в Греции.

Κατερίνα Ντούσκα, συνέντευξη στον Γιώργο Μουχταρίδη, Pepper 96,6, 7 Μαρτίου 2019
A2

Прочитать о писателе Катерин Дуска по-гречески (A2)

Слова из текста

  • запись
  • мелодия
  • выбор
  • причина
  • выбираю
  • спрашиваю
  • тихий
  • другой

Попробуйте бесплатный урок уровня A2Первые три упражнения — без регистрации.

Другие на уровне A2

Современная Греция · ПоэтКонстантинос Кавафис1863 – 1933Современная Греция · ПоэтЯннис Рицос1909 – 1990Современная Греция · Писательница (детская литература)Пенелопа Дельта1874 – 1941Античность · Эпический поэтГомерc. 8th century BCСовременная Греция · РоманистНикос Казандзакис1883 – 1957Античность · Философ-киникДиоген Синопскийc. 412 BC – 323 BCАнтичность · Философ и математикФалес Милетскийc. 624 BC – c. 546 BCАнтичность · Философ и математикПифагорc. 570 BC – c. 495 BCВозрождение · ЖивописецЭль Греко1541 – 1614Современная Греция · ХудожникНиколаос Гизис1842 – 1901Современная Греция · СопраноМария Каллас1923 – 1977Современная Греция · КомпозиторМанос Хадзидакис1925 – 1994Современная Греция · АктёрТанасис Венгос1927 – 2011Современная Греция · ПоэтГеоргиос Дросинис1859 – 1951Современная Греция · ПоэтНикифорос Вреттакос1912 – 1991Современная Греция · Певец, исполнитель на лиреНикос Ксилурис1936 – 1980Современная Греция · ВрачГеоргиос Папаниколау1883 – 1962Современная Греция · Священник и борец 1821 годаПапафлессасc. 1788 – 1825Современная Греция · Поэт-сатирикГеоргиос Сурис1853 – 1919Современная Греция · СкульпторЯннулис Халепас1851 – 1938Современная Греция · ХудожникАлекос Фассианос1935 – 2022Современная Греция · КомпозиторСпиридон Самарас1861 – 1917Современная Греция · Исполнительница ребетикоСотирия Беллу1921 – 1997Современная Греция · Исполнительница ребетикоМарика Нину1922 – 1957Современная Греция · Виртуоз бузуки, композиторМанолис Хиотис1921 – 1970Современная Греция · АктрисаКатина Паксину1900 – 1973Современная Греция · Исполнительница ребетикоРоза Эскеназиc. 1895 – 1980Современная Греция · АктёрМанос Катракис1908 – 1984Современная Греция · ХудожникДимитрис Митарас1934 – 2017Современная Греция · КомпозиторМанос Лоизос1937 – 1982Современная Греция · Исполнитель лаикоДимитрис Митропанос1948 – 2012Современная Греция · Военачальник 1821 годаОдиссей Андруцосc. 1790 – 1825Современная Греция · Глава Филики ЭтерииАлександр Ипсиланти1792 – 1828Современная Греция · ФотографНеллис (Элли Суюлдзоглу-Сераидари)1899 – 1998Современная Греция · Меццо-сопраноАгнес Бальтса1944Современная Греция · Камерная певица и благотворительницаАлександра Трианди1896/1901 – 1977Современная Греция · Актёр · РежиссёрАлекос Александракис1928 – 2005Современная Греция · ПевицаАлкистис Протопсалти1954Современная Греция · Певица · автор песенАманда ТенфьордАнтичность · Лирический поэтАнакреонтc. 570 BCE – c. 485 BCEСовременная Греция · Романист и журналистАндреас Франгиас1921 – 2002Современная Греция · Певица · автор песенАндромахиСовременная Греция · ПевицаАнна Висси1957Современная Греция · Поэт · РедакторАнтонис Фостиерис1953Античность · Эпический поэт · УчёныйАполлоний РодосскийАнтичность · Архаический лирикАрхилохСовременная Греция · РоманистХристос Хоменидис1966Современная Греция · Автор рассказовХристос Иконому1970Современная Греция · Певица · артистка мюзиклаДеми1991Современная Греция · ПевицаДеспина Ванди1969Современная Греция · Певица · композиторДимитра Галани1952Современная Греция · Драматург · ПереводчикДимитрис Димитриадис1944Современная Греция · Автор-исполнительДионисис Саввопулос1944 – 2025Современная Греция · Певица · песня и поэзияЭлефтерия Арванитаки1957Современная Греция · ПевицаЭлефтерия Элефтериу1989Современная Греция · Поп-певицаЭлена Цагрину1994Современная Греция · ПевицаЭлени Фурейра1987Современная Греция · Певица · греческий и международный репертуарЭлли Паспала1957Современная Греция · Писательница · КукольницаЭвгения Факину1945Современная Греция · Певица · Автор песенЯнна Терзи1980Современная Греция · Композитор · ДирижёрЯннис Маркопулос1939 – 2023Современная Греция · Классическая пианисткаДжина Бахауэр1910 – 1976Современная Греция · Певец · гитаристЙоргос Даларас1949Современная Греция · СкульпторЙоргос Зонголопулос1903 – 2004Современная Греция · ПевицаГликерия1953Современная Греция · Певица · автор песенХарис Алексиу1950Современная Греция · Поп-певицаЕлена Папаризу1982Современная Греция · Поэтесса и либреттистИулита ИлиопулуСовременная Греция · ПевицаИви Адаму1993Современная Греция · Певица поп и лаикоКэти Гарби1961Современная Греция · Поэт и автор путевой прозыКостас Уранис1890 – 1953Современная Греция · Композитор · пианисткаЛена Платонос1951Современная Греция · ТеннисисткаМария Саккари1995Современная Греция · Певица · продюсерМарина Сатти1986Современная Греция · ПевицаМаринелла1938 – 2026Современная Греция · ПисательницаМаро Дука1947Современная Греция · Певица · современная греческая песняМелина Кана1966Современная Греция · Поэт и автор песенМихалис Ганас1944 – 2024Современная Греция · Композитор · ПианистМимис Плессас1924 – 2024Современная Греция · ПевицаНатасса Бофилиу1983Современная Греция · Актриса · сценаристНиа Вардалос1962Современная Греция · Писатель и эссеистНикос Диму1935Современная Греция · ХудожникНикос Николау1909 – 1986Современная Греция · Автор-исполнитель · ПродюсерНикос Папазоглу1948 – 2011Современная Греция · Поэтесса и иллюстраторПавлина Памбуди1948Современная Греция · Пианистка и композиторРена Кириаку1917 – 1994Современная Греция · Певица · танцовщицаСилия Капсис2006Современная Греция · Автор-исполнитель · ГитаристСократис Маламас1957Современная Греция · Композитор · Автор песенСтаврос Куюмдзис1932 – 2005Современная Греция · Композитор и дирижёрСтаврос Ксархакос1939Современная Греция · ПевицаТамта1981Современная Греция · Сопрано · Опера и киноТереза Стратас1938Современная Греция · Художница · визуальный хроникёрТалия Флора-Каравиа1871 – 1960Современная Греция · Автор песен · ПевецТанасис Папаконстантину1959Античность · Буколический поэтФеокритСовременная Греция · ПевицаВики Леандрос1952Современная Греция · Композитор · клавишникЯнни1954

Все персоналии →