grecfacilegrecfacile

C2Modern Yunanistan · Filozof, hukukçu, cumhurbaşkanı

Konstantinos Tsatsos

Κωνσταντίνος Τσάτσος

1899 – 1987 · Atina

Konstantinos Tsatsos (Κωνσταντίνος Τσάτσος, 1899–1987) bir hukuk felsefecisi, deneme yazarı ve devlet adamıydı. Atina Üniversitesi profesörü ve Atina Akademisi üyesi olan Tsatsos, edebiyatta kayınbiraderi Yorgos Seferis ile yaptığı ünlü şiir diyaloğuyla (1938–39), tarihte ise 1975 Anayasası'na göre seçilen ilk Yunanistan Cumhurbaşkanı olarak hatırlanır.

Hayatı

Tsatsos 1 Temmuz 1899'da Atina'da doğdu. Atina Üniversitesi'nde hukuk okudu (1914–1918) ve 1925'ten itibaren Heidelberg'de lisansüstü çalışmalar yaptı; orada Yeni Kantçı okulların hukuk felsefesi düşüncesini biçimlendirdi. Yunanistan'a dönünce 1929'da Atina'da hukuk doktorasını aldı ve 1933'te Atina Üniversitesi'nde Hukuk Felsefesi kürsüsüne getirildi; dersleri ve kitaplarıyla bir öğrenci kuşağı için hukukun ve devletin liberal, hümanist bir anlayışının sesi oldu.

Edebiyat dünyasıyla yakından bağlıydı. 1930'da şair Yorgos Seferis'in kız kardeşi ve kendisi de yazar olan Ioanna Seferiadi ile evlendi ve modern bir Yunan kültürü arayan yazar ve sanatçılardan oluşan, Otuzlar Kuşağı denen çevrenin bir parçasıydı. Seferis ile 1938–39'da şiir üzerine, bugün hâlâ okunan, kamuya açık bir deneme alışverişi yürüttü.

Kurtuluştan sonra siyasete atıldı: 1945'te bakan oldu, 1946'da ilk kez milletvekili seçildi ve aralarında Eğitim Bakanlığı'nın (1949–1950) da bulunduğu birçok hükümette bakanlık yaptı; uzun yıllar Konstantinos Karamanlis'in yakın çalışma arkadaşı oldu. 1974'te diktatörlüğün çöküşünden sonra 1975'in yeni Anayasası'nı hazırlayan meclis komisyonuna başkanlık etti. Haziran 1975'te meclis onu Cumhurbaşkanı seçti; bu görevi, yerine Karamanlis'in geçtiği 1980'e kadar sürdürdü. 1961'de Atina Akademisi'ne seçilmişti ve 1966'da akademinin başkanıydı. Hayatının sonuna kadar yazmayı sürdürdü ve 8 Ekim 1987'de Atina'da öldü.

Eserleri

Bir filozof olarak Tsatsos hukukun doğası ve yorumu, hukuk, ahlak ve devlet arasındaki ilişki ve eski Yunanlıların toplumsal ve siyasal düşüncesi üzerinde çalıştı. Hümanist geleneğe aitti: Ona göre hukuk yalnızca bir kurallar tekniği değil, değerlerin bir ifadesiydi; Yunanlıların polisi de özgür yurttaşlar topluluğunun modeli olmayı sürdürüyordu. Üslubu klasik ve açıktı, incelemeden çok denemeye yakındı; Kostis Palamas üzerine kapsamlı bir çalışma da yazdı: Παλαμάς (Palamas, 1936).

En çok okunan edebî anı Seferis ile yaptığı şiir üzerine diyalogtur. 1938'de Tsatsos, klasik estetikle yetişmiş bir okur olarak yazarak modern şiiri kapalılığı ve açık anlamdan ve biçimden kopuşu nedeniyle eleştirdi. Seferis, modern dizenin özgürlüğünü ve zorluğunu savunan Διάλογος πάνω στην ποίηση (Şiir Üzerine Diyalog) ile yanıt verdi; Tsatsos da buna karşılık verdi. Bu alışveriş, modernizm üzerine klasik Yunan tartışması oldu; Otuzlar Kuşağı'nın iki kanadının fikirlerini sözcüklere döktüğü an. Metinler daha sonra Ένας διάλογος για την ποίηση (Şiir Üzerine Bir Diyalog, 1975) adıyla bir araya getirildi. Hayatının ilerleyen döneminde Tsatsos kısa biçime yöneldi ve Fransız ahlakçılarının çizgisinde hayat, sanat, iktidar ve ölüm üzerine kısa düşüncelerden oluşan Αφορισμοί και διαλογισμοί (Aforizmalar ve Düşünceler, 1965–1969) ciltlerini yayımladı.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Tsatsos, üniversiteyi, edebiyatı ve devleti birbirine bağlayan Yunan figürlerinden biridir. 1974'ten sonra yeniden kurulan demokrasinin ilk yıllarındaki rolü, her Yunan öğrencinin öğrendiği yakın tarihin bir parçasıdır. Okurlar için temel metin, düzenli olarak yeniden basılan ve modern şiir üzerine klasik Yunan tartışması olarak incelenen Seferis–Tsatsos şiir yazışmasıdır: onu Seferis'in bir şiiriyle yan yana okuyun ve hangi taraftan olduğunuza karar verin. Aforizmaları, ileri düzey bir öğrencinin yoğun ve cilalı Yunan nesrine alıştırma olarak her gün bir tane okuyabileceği kadar kısadır.

Biliyor muydunuz?

  • Yorgos Seferis'in eniştesiydi: eşi Ioanna Tsatsou, şairin kız kardeşiydi.
  • 1961'de Atina Akademisi'ne seçildi ve 1966'da akademinin başkanı oldu.
  • 1975 Anayasası'na göre seçilen ilk Cumhurbaşkanıydı.
  • Hayatının son döneminde, Yunancada nadir bir tür olan aforizma ciltleri yazdı.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
ΠαλαμάςPalamas (eleştirel inceleme)1936
Διάλογος για την ποίηση (με τον Γιώργο Σεφέρη)Yorgos Seferis ile şiir üzerine diyalog1938–1939
Αφορισμοί και διαλογισμοίAforizmalar ve Düşünceler (birkaç cilt)1965–1969
Σύνταγμα του 19751975 Anayasası'nı hazırlayan komisyonun başkanlığı1975
Πρόεδρος της ΔημοκρατίαςYunanistan Cumhurbaşkanı1975–1980

Akılda kalacak bir söz

Αφορισμοί και διαλογισμοί

Aforismoi kai dialogismoi

Aforizmalar ve düşünceler

Title of his volumes of short philosophical reflections (1965–1969)
C2

Konstantinos Tsatsos hakkında Yunanca okuyun (C2)

Metindeki sözcükler

  • hukuk (sistem olarak)
  • miras
  • düşünme, tefekkür
  • iktidar, otorite
  • kapalılık, anlaşılmazlık
  • çalışma arkadaşı
  • makam, yüksek görev
  • yoğunlaştırırım

C2 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · Romancı, eleştirmen ve hiciv yazarıEmmanuil Roidis1836 – 1904Modern Yunanistan · ŞairAndreas Kalvos1792 – 1869Antik Çağ · Filozof ve düzyazı yazarıPlatonc. 427 BC – c. 347 BCAntik Çağ · Destan ve öğretici şiir şairiHesiodosc. 750–650 BCModern Yunanistan · Devrimci yazar ve şairRigas Feraiosc. 1757 – 1798Antik Çağ · FilozofAristoteles384 BC – 322 BCAntik Çağ · TarihçiThukydidesc. 460 BC – c. 400 BCAntik Çağ · Lirik şairPindarosc. 518 BC – c. 438 BCRönesans · Tarihçi, Bizans prensesiAnna Komnena1083 – c. 1153Rönesans · Başpiskopos ve vaizIoannes Khrysostomosc. 347 – 407Rönesans · Bizans tarihçisiKayserili Prokopiosc. 500 – c. 565Modern Yunanistan · Yunan Aydınlanması bilginiAdamantios Korais1748 – 1833Modern Yunanistan · Dilbilimci, dimotiki savunucusuYannis Psiharis1854 – 1929Modern Yunanistan · Gerçeküstücü şair ve ressamNikos Engonopulos1907 – 1985Antik Çağ · Hiciv yazarıSamsatlı Lukianosc. 125 – after 180Antik Çağ · Yasa koyucu ve şairSolonc. 630 BC – c. 560 BCModern Yunanistan · Hiciv yazarıAndreas Laskaratos1811 – 1901Modern Yunanistan · RomancıKosmas Politis1888 – 1974Modern Yunanistan · RomancıStratis Tsirkas1911 – 1980Modern Yunanistan · Gerçeküstücü şair, psikanalistAndreas Embirikos1901 – 1975Modern Yunanistan · ŞairMiltos Sahturis1919 – 2005Modern Yunanistan · RomancıMelpo Aksioti1905 – 1973Modern Yunanistan · Romancı, şairYannis Skarimbas1893 – 1984Modern Yunanistan · Filozof, iktisatçı, psikanalistCornelius Castoriadis1922 – 1997Modern Yunanistan · Besteci, mimarYannis Ksenakis1922 – 2001Modern Yunanistan · Düzyazı yazarıYorgos İoannu1927 – 1985Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıPavlos Matesis1933 – 2013Modern Yunanistan · DilbilimciManolis Triantafillidis1883 – 1959Modern Yunanistan · TarihçiKonstantinos Paparrigopoulos1815 – 1891Modern Yunanistan · Gravürcü, baskı sanatçısıVaso Katraki1914 – 1988Modern Yunanistan · FilozofIoannis Theodorakopoulos1900 – 1981

200 kişinin tamamı →