grecfacilegrecfacile
Cornelius Castoriadis
David Ames Curtis · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

C2Grecia moderna · Filósofo, economista, psicoanalista

Cornelius Castoriadis

Κορνήλιος Καστοριάδης

1922 – 1997 · Constantinopla; Atenas; París

Cornelius Castoriadis (Κορνήλιος Καστοριάδης, 1922–1997) fue un filósofo nacido griego que pasó su vida profesional en París como economista, teórico revolucionario y psicoanalista. Cofundador del grupo Socialisme ou Barbarie, rompió pronto con el marxismo y construyó una filosofía de la autonomía en torno a la idea de que las sociedades crean sus propias instituciones. Su gran libro, L'Institution imaginaire de la société (1975; en español La institución imaginaria de la sociedad), y sus reflexiones sobre la democracia ateniense lo convirtieron en una referencia mucho más allá de Francia, sobre todo en Grecia.

Su vida

Castoriadis nació en Constantinopla el 11 de marzo de 1922, y su familia se trasladó a Atenas pocos meses después, cuando llegaba a su fin la presencia griega en Turquía. Estudió derecho, economía y ciencias políticas en la Universidad de Atenas y, adolescente, ingresó en las juventudes comunistas bajo la dictadura de Metaxas. Durante la Ocupación rompió con el Partido Comunista y se unió a un grupo trotskista, lo que lo convirtió en blanco tanto de los estalinistas como de la derecha.

En diciembre de 1945 salió del Pireo a bordo del barco Mataroa, que llevaba a París a un grupo de jóvenes intelectuales y artistas griegos con becas francesas, entre ellos Kostas Axelos y Kostas Papaioannou. En París pronto abandonó el movimiento trotskista y fundó con Claude Lefort el grupo y la revista Socialisme ou Barbarie (1949–1965), cuya crítica de la burocracia en el Este y en el Oeste influyó en la generación de Mayo del 68. Para ganarse la vida trabajó de 1948 a 1970 como economista en la OECE, luego OCDE; como extranjero, firmaba sus textos políticos con seudónimos como Pierre Chaulieu y Paul Cardan.

Tras hacerse ciudadano francés en 1970, dejó la OCDE, se formó como psicoanalista y ejerció desde comienzos de los años setenta. En 1980 fue nombrado director de estudios de la École des Hautes Études en Sciences Sociales. Volvía a menudo a Grecia para dar conferencias y entrevistas, que atraían a un gran público. Murió en París el 26 de diciembre de 1997.

Su obra

Castoriadis empezó como crítico marxista de la Unión Soviética, a la que analizaba como una sociedad dominada por una nueva clase burocrática. A comienzos de los años sesenta concluyó que el propio marxismo, con su fe en las leyes económicas y en la necesidad histórica, no podía explicar cómo cambian realmente las sociedades, y lo abandonó.

Su respuesta se expone en L'Institution imaginaire de la société (1975), en griego Η φαντασιακή θέσμιση της κοινωνίας (La institución imaginaria de la sociedad). Toda sociedad, sostiene, se crea a sí misma: sus dioses, leyes, valores y significaciones no los dictan la naturaleza, Dios ni la historia, sino que son invenciones de un «imaginario radical» colectivo. La mayoría de las sociedades se lo ocultan a sí mismas y atribuyen sus reglas a una fuente externa; él las llama heterónomas. Una sociedad autónoma es la que sabe que hace sus propias leyes y puede, por tanto, cuestionarlas y cambiarlas, y un individuo autónomo es el que reflexiona sobre lo que piensa y hace.

Para Castoriadis, este proyecto de autonomía nació dos veces: en la polis griega antigua, con la democracia y la filosofía, y en la Europa occidental moderna, con sus revoluciones y su pensamiento crítico. Insistía en que Atenas no era un modelo que copiar sino un germen que desarrollar. Sus ensayos, reunidos desde 1978 en la serie Les Carrefours du labyrinthe (Las encrucijadas del laberinto), van del psicoanálisis a la ecología, y en La montée de l'insignifiance (El ascenso de la insignificancia, 1996) denunció una sociedad de consumo que había perdido su pasión política.

Su legado en la Grecia de hoy

En Grecia, Castoriadis se ha convertido en un nombre familiar entre los lectores de filosofía y política: sus libros están traducidos, sobre todo por la editorial Ύψιλον, sus entrevistas televisivas de los años ochenta y noventa circulan ampliamente en internet, y expresiones como «η άνοδος της ασημαντότητας» (el ascenso de la insignificancia) y el «proyecto de autonomía» aparecen en columnas de prensa y en debates sobre la democracia directa. Un buen punto de partida es una de esas entrevistas griegas, donde habla un griego claro y vivo, o sus conferencias sobre la Atenas antigua. Sus nociones centrales, la institución imaginaria y la autonomía, forman parte del vocabulario de la teoría social en todo el mundo.

¿Sabías que…?

  • Partió hacia Francia en el Mataroa en diciembre de 1945, con decenas de jóvenes intelectuales griegos que harían carrera en el extranjero.
  • Durante más de veinte años fue economista de alto rango en la OCDE mientras escribía textos revolucionarios con seudónimos.
  • Fue a la vez filósofo, economista y psicoanalista en ejercicio.
  • Veía la polis ateniense como un germen que desarrollar, no un modelo que copiar.

Obras principales

Título griegoTítuloAño
Socialisme ou Barbarie (επιθεώρηση)Socialisme ou Barbarie (revista)1949–1965
Η φαντασιακή θέσμιση της κοινωνίαςLa institución imaginaria de la sociedad1975
Τα σταυροδρόμια του λαβυρίνθουLas encrucijadas del laberinto1978
Η αρχαία ελληνική δημοκρατία και η σημασία της για μας σήμεραLa democracia griega antigua y su significado para nosotros hoy (conferencia)1986
Η άνοδος της ασημαντότηταςEl ascenso de la insignificancia1996

Una frase para recordar

Η άνοδος της ασημαντότητας

I anodos tis asimantotitas

El ascenso de la insignificancia

Title of his book of 1996 (La montée de l'insignifiance), a phrase now common in Greek public debate
C2

Lee sobre Cornelius Castoriadis en griego (C2)

Palabras del texto

  • burocracia
  • convencido
  • duro, severo
  • institución
  • oculto
  • establezco, instituyo
  • obedezco
  • idealizo

Otros del nivel C2

Grecia moderna · Novelista, crítico y satíricoEmmanuil Roidis1836 – 1904Grecia moderna · PoetaAndreas Kalvos1792 – 1869Antigüedad · Filósofo y prosistaPlatónc. 427 BC – c. 347 BCAntigüedad · Poeta épico y didácticoHesíodoc. 750–650 BCGrecia moderna · Escritor y poeta revolucionarioRigas de Feresc. 1757 – 1798Antigüedad · FilósofoAristóteles384 BC – 322 BCAntigüedad · HistoriadorTucídidesc. 460 BC – c. 400 BCAntigüedad · Poeta líricoPíndaroc. 518 BC – c. 438 BCRenacimiento · Historiadora, princesa bizantinaAna Comnena1083 – c. 1153Renacimiento · Arzobispo y predicadorJuan Crisóstomoc. 347 – 407Renacimiento · Historiador bizantinoProcopio de Cesareac. 500 – c. 565Grecia moderna · Erudito de la Ilustración griegaAdamantios Korais1748 – 1833Grecia moderna · Lingüista, demoticistaYannis Psycharis1854 – 1929Grecia moderna · Poeta y pintor surrealistaNikos Engonópulos1907 – 1985Antigüedad · SatíricoLuciano de Samósatac. 125 – after 180Antigüedad · Legislador y poetaSolónc. 630 BC – c. 560 BCGrecia moderna · SatíricoAndreas Laskaratos1811 – 1901Grecia moderna · NovelistaKosmás Politis1888 – 1974Grecia moderna · NovelistaStratís Tsirkas1911 – 1980Grecia moderna · Poeta surrealista, psicoanalistaAndreas Embirikos1901 – 1975Grecia moderna · PoetaMiltos Sachtouris1919 – 2005Grecia moderna · NovelistaMelpo Axioti1905 – 1973Grecia moderna · Novelista, poetaYannis Skarimbas1893 – 1984Grecia moderna · Compositor, arquitectoIannis Xenakis1922 – 2001Grecia moderna · ProsistaYorgos Ioannou1927 – 1985Grecia moderna · Novelista, dramaturgoPavlos Matesis1933 – 2013Grecia moderna · LingüistaManolis Triantafyllidis1883 – 1959Grecia moderna · HistoriadorKonstantinos Paparrigópulos1815 – 1891Grecia moderna · GrabadoraVaso Katraki1914 – 1988Grecia moderna · Filósofo, jurista, presidenteConstantino Tsatsos1899 – 1987Grecia moderna · FilósofoIoannis Theodorakópulos1900 – 1981

Las 200 personalidades →