Dimitris Stavrakas

Dimitris Stavrakas lindi në Athinë në vitin 1938. Studioi në shkollën e filmit Stavrakou dhe nga viti 1958 deri më 1963 punoi si asistent regjisor në prodhime të ndryshme filmike greke. Midis viteve 1961 dhe 1963 shkroi gjithashtu për kinemanë si kritik për revistën Επιθεώρηση Τέχνης (Rishikimi i Artit) dhe gazetën Δημοκρατική Αλλαγή (Ndryshimi Demokratik). Filmi i tij i parë i shkurtër, Το γκάζι (Gazi), është i vitit 1966.

Në vitin 1967 u nis për në Paris, ku punoi si operator kamere deri më 1968. Pastaj iu kthye shkencave shoqërore. Nga viti 1969 deri më 1972 studioi sociologji në Universitetin e Nanterre-it dhe nga viti 1972 deri më 1974 statistikë të popullsisë në institutin demografik të Sorbonës, ku mori edhe një diplomë master në urbanistikë.

Stavrakas u kthye në Greqi në vitin 1975. Punoi në prodhime televizive, shkroi kritikë filmi për revistën Αντί dhe nga viti 1980 deri më 1982 drejtoi disa programe televizive. Krahas kësaj, realizoi filma të shkurtër dhe të gjatë, si edhe dokumentarë për televizionin. Në vitin 2019 Festivali Ndërkombëtar i Filmit në Selanik e përfshiu në homazhin e tij për kinemanë queer greke, duke paraqitur biografinë e tij dhe duke shfaqur sërish Betty-n për një publik të ri.

Μπέττυ (Betty, 1979) është një vepër e shkurtër midis fiksionit dhe dokumentarit, rreth gjysmë ore e gjatë, e bazuar në autobiografinë e Betty Vakalidou-s, e cila luan veten. Filmi ndjek njëzet e katër orë nga jeta e një gruaje trans athinase, ndërsa kujtimet e jetës së saj të mëparshme përzihen me të tashmen deri në mbrëmje. Sipas Festivalit të Dokumentarit të Selanikut, konkursi i Selanikut e refuzoi filmin për shkak të temës, por një shfaqje e veçantë u prit me entuziazëm. Sezonin pasardhës ai doli në kinema përpara Provës së orkestrës së Federico Fellinit. Në vitin 1979 fitoi çmimin për filmin më të mirë të shkurtër në festivalin e filmit të shkurtër të Dramës dhe çmimin për dokumentarin më të mirë në festivalin e Larisës.

Filmi i tij i parë i gjatë, Η παρεξήγηση (Keqkuptimi), erdhi në vitin 1983. Το καναρινί ποδήλατο (Biçikleta e verdhë si kanarinë, 1999) është një dramë sociale në greqisht. Aris, një mësues i sapoemëruar, merr klasën e gjashtë në një shkollë fillore publike të Athinës dhe vëren Lefterisin, një nxënës që të tjerët e nënvlerësojnë, por që e ka montuar vetë biçikletën e tij. Kur djali arratiset në fshatin e gjyshit, Platamonas, Arisi e gjen në plazh. Filmi fitoi çmimin e dytë për film të gjatë fiksioni dhe, për Dimitris Aleksandrisin, çmimin e aktorit më të mirë në Çmimet Shtetërore të Filmit të vitit 1999. Το πέρασμα (Kalimi, 2006) ndjek një të ri nga Bangladeshi që përpiqet të ndërtojë një jetë në Greqi.

Betty u kthye te publiku përmes programit të restaurimit Atdhe, të shoh dhe shfaqjeve në festivalet e Selanikut. Regjisori Hristos Dimas e përmendi si një nga vetëm dy filmat grekë me personazhe trans të realizuar përpara filmit të tij të shkurtër Tender të vitit 1997. Edhe Festivali i Filmit në Hania ka shfaqur Biçikletën e verdhë si kanarinë. Për një nxënës të gjuhës, filmi i vitit 1999 ofron greqisht konkrete: një shkollë, një mësues, një nxënës, një biçikletë dhe detin. Zgjidhni skenën ku Lefterisi ikën dhe Arisi e gjen në plazh. Përshkruajeni me tri fjali të shkurtra tuajat, për shembull: Ο Λευτέρης φεύγει (Lefterisi largohet). Πηγαίνει στο χωριό (Shkon në fshat). Ο δάσκαλος τον βρίσκει στην παραλία (Mësuesi e gjen në plazh). Këto janë fjali ushtrimi, jo dialog nga filmi.

• U formua në shkollën e filmit Stavrakou në Athinë, emri i së cilës i ngjan shumë mbiemrit të tij.
• Përpara filmit të parë të gjatë studioi sociologji dhe statistikë të popullsisë në Paris.
• Betty u shfaq në kinematë greke përpara Provës së orkestrës së Fellinit.
• Te Biçikleta e verdhë si kanarinë, nxënësi Lefteris e ka montuar vetë biçikletën.