grecfacilegrecfacile

A1Greqia moderne · Aktor komik

Dinos Iliopoulos

Ντίνος Ηλιόπουλος

1913 – 2001 · Aleksandri, Egjipt; Marsejë; Athinë

Dinos Iliopoulos (Ντίνος Ηλιόπουλος, 1913–2001) ishte një nga aktorët e mëdhenj komikë të epokës së artë të kinemasë greke, viteve 1950 dhe 1960. I hollë, i shpejtë dhe nervoz në ekran, ai luante njeriun e vogël të mirë e të shqetësuar që futet në telashe dhe disi del mirë. Filma si Ζητείται ψεύτης (Kërkohet gënjeshtar) shfaqen ende në televizionin grek, dhe breza grekësh janë rritur duke qeshur me të.

Jeta

Iliopoulos lindi në Aleksandri të Egjiptit më 12 qershor 1913, në një nga familjet e shumta greke të qytetit, dhe shkoi në shkollë në Marsejë para se të vendosej në Athinë, qytetin njerëzit e thjeshtë të të cilit do t'i luante më vonë. Dështoi në provimin pranues të shkollës së dramës së Teatrit Kombëtar dhe u përgatit në një shkollë private. Doli në skenë në vitin 1944, në një komedi me trupën e Katerina Andreadit, dhe vazhdoi me komedi dhe revista, ato mbrëmje me këngë, skeçe dhe shaka politike që kryeqyteti i adhuronte. Skena mbeti shtëpia e tij për gjithë jetën; edhe në kulmin e famës në kinema kthehej në teatër çdo sezon.

Pas Luftës së Dytë Botërore kinemaja greke u rrit shpejt. Studio si Finos Film xhironin dhjetëra filma në vit, dhe komedia ishte ajo që publiku donte më shumë. Iliopoulos u bë një nga fytyrat e saj, krahas aktorëve si Vasilis Logothetidis, Orestis Makris, Kostas Hatzichristos dhe, më vonë, Thanasis Veggos. Në filma si Ο γρουσούζης (Ogurzezi, 1952), Ζητείται ψεύτης (Kërkohet gënjeshtar, 1961) dhe Ο Στρατής παραστράτησε (Stratisi doli nga rruga, 1969) luajti nëpunës, burra dhe tregtarë të vegjël të zënë në situata komike. Kur epoka e artë e kinemave mbaroi me ardhjen e televizionit rreth vitit 1970, filmat gjetën një jetë të dytë në ekranin e vogël. Iliopoulos vazhdoi të luante në skenë deri në pleqëri dhe shkroi gjithashtu, ndër të tjera një autobiografi, Ένας Ηλιόπουλος ονόματι Ντίνος (Një Iliopoulos me emrin Dinos). Vdiq në Athinë më 4 qershor 2001, dhe vdekja e tij u ndie në gjithë Greqinë si humbja e një miku të vjetër të familjes.

Veprat

Zemra e artit të Iliopoulosit ishte një tip: njeriu i ndershëm, pak i ankthshëm i klasës së mesme athinase. Flet shpejt, shqetësohet, përpiqet t'i kënaqë të gjithë dhe zakonisht thotë një gënjeshtër të vogël që bëhet e madhe. Publiku e njihte veten te ai. Komizmi i tij nuk ishte kurrë mizor dhe rrallë vulgar; lindte nga ndjenja e kohës, nga fytyra e tij shprehëse dhe trupi i hollë e i shqetësuar, dhe nga simpatia që ruante gjithmonë për njerëzit që luante.

Në Ο γρουσούζης (1952), me regji të Giorgos Tzavellas, ai ndan ekranin me Orestis Makris dhe Mimis Fotopoulos në historinë e një plaku idhnak që gjen një foshnjë para derës. Në Ζητείται ψεύτης (1961) komedia lind nga gënjeshtrat, tema që ai e luante më mirë se kushdo. Në Μερικοί το προτιμούν κρύο (Disa e preferojnë të ftohtë) këndon një duet me Rena Vlachopoulou, një nga yjet komike më të shndritshme të kohës. Këta filma i përkasin një bote të tërë: Athinës bardh e zi të viteve 1950 dhe 1960, me pallatet e reja, zyrat, tavernat dhe kinematë verore. Për shumë grekë sot, t'i shohësh është një mënyrë për të vizituar vendin e prindërve dhe gjyshërve të tyre. Në skenë, ndërkohë, Iliopoulos luajti çdo lloj komedie për më shumë se gjysmë shekulli, dhe publiku i teatrit e ndoqi nga roli në rol.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Mënyra më e lehtë për të njohur Iliopoulosin është të ndezësh televizionin grek një pasdite fundjave: komeditë e vjetra bardh e zi shfaqen pa pushim, dhe shumë gjenden lehtë në internet. Filloni me Ζητείται ψεύτης, një komedi gënjeshtrash e ndërtuar tërësisht rreth tij, ose me Ο γρουσούζης. Grekët citojnë shpesh replika nga komeditë e vjetra në jetën e përditshme, ashtu si në vende të tjera citohen sitkome të famshme. Të shohësh këta filma me titra greke është një mënyrë klasike që nxënësit të dëgjojnë greqishten e sjellshme e të përditshme të qytetit, dhe Iliopoulos e flet qartë dhe shpejt.

A e dinit?

  • Lindi në Aleksandri të Egjiptit dhe shkoi në shkollë në Marsejë para se të vendosej në Athinë.
  • Vazhdoi të luante në teatër gjatë gjithë karrierës së tij të gjatë në kinema.
  • Filmat e tij, të bërë për kinematë e viteve 1950 dhe 1960, gjetën në televizion një publik të dytë, edhe më të madh.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Κυρία, σας αγαπώ (πρώτη θεατρική εμφάνιση)Zonjë, ju dua (roli i parë në skenë, trupa e Katerina Andreadit)1944
Ο γρουσούζηςOgurzezi (film, regji Giorgos Tzavellas)1952
Ζητείται ψεύτηςKërkohet gënjeshtar (film)1961
Ο Στρατής παραστράτησεStratisi doli nga rruga (film)1969
Ένας Ηλιόπουλος ονόματι ΝτίνοςNjë Iliopoulos me emrin Dinos (autobiografi)

Një varg për t’u mbajtur mend

Με συγχωρείτε κυρίες μου, που δεν μπορώ να σηκωθώ

Me sygchoreite kyries mou, pou den boro na sikotho

Më falni, zonjat e mia, që nuk mund të ngrihem

The epitaph he asked for on his grave in the First Cemetery of Athens (2001), as cited by Finos Film and Naftemporiki
A1

Lexoni për Dinos Iliopoulos në greqisht (A1)

Fjalë nga teksti

  • aktor
  • teatër
  • film
  • komedi
  • bardh e zi
  • qesh
  • kinema
  • televizion

Të tjerë në nivelin A1

Antikiteti · FabulistEzopic. 620 BC – c. 564 BCGreqia moderne · PoetDionisios Solomos1798 – 1857Greqia moderne · PoetOdiseas Elitis1911 – 1996Greqia moderne · Poet dhe tekstshkrues këngëshNikos Gatsos1911 – 1992Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë dhe të rinj)Alki Zei1923 – 2020Antikiteti · Mbret i SpartësLeonida i Spartësc. 540 BC – 480 BCGreqia moderne · MaratonistSpiridon Luis1873 – 1940Greqia moderne · PiktorNikiforos Lytras1832 – 1904Greqia moderne · Piktor popullorTheofilos Haxhimihailc. 1870 – 1934Greqia moderne · PiktorGeorgios Jakobides1853 – 1932Antikiteti · Mbret dhe pushtuesAleksandri i Madh356 BC – 323 BCGreqia moderne · Komandante detare e 1821-shitLaskarina Bubulina1771 – 1825Greqia moderne · Aktore, këngëtare, politikaneMelina Merkuri1920 – 1994Greqia moderne · KompozitorMikis Theodorakis1925 – 2021Greqia moderne · AktoreAliki Vujuklaki1934 – 1996Greqia moderne · Shkrimtar për fëmijëEvgenios Trivizas1946Greqia moderne · KëngëtareNana Mouskouri1934Greqia moderne · Gjeneral i vitit 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Greqia moderne · Kapiten suliot i vitit 1821Marko Boçaric. 1788 – 1823Greqia moderne · Hero i vitit 1821Athanas Dhiakuc. 1788 – 1821Greqia moderne · Admiral, kapiten anijeje zjarrvënëseKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Greqia moderne · Heroinë e vitit 1821Manto Mavrogjenus1796 – 1848Greqia moderne · Këngëtar laikoStelios Kazanxhidis1931 – 2001Greqia moderne · Këngëtar, interpretues buzukiGrigoris Bithikoçis1922 – 2005Greqia moderne · KëngëtarDemis Rusos1946 – 2015Greqia moderne · Buzukist, kompozitorJorgos Zambetas1925 – 1992Greqia moderne · AktoreIrene Papas1926 – 2022Greqia moderne · Aktor komikVasilis Logothetidis1898 – 1960Greqia moderne · AktoreElli Lambeti1926 – 1983Greqia moderne · AktorDimitris Horn1921 – 1998Greqia moderne · Piktor i detitKonstandinos Volanakis1837 – 1907Greqia moderne · Aktore dhe këngëtareRena Vlahopulu1923 – 2004Greqia moderne · AktoreJenny Karezi1932 – 1992

Të gjithë 200 personalitetet →