Eleni Tsaligopoulou

Eleni Tsaligopoulou lindi më 11 prill 1963 në Naousa, qytet i Imathisë në Maqedoninë Qendrore, dhe u rrit atje. Filloi të këndojë profesionalisht më 1985. Dy vjet më vonë karriera e saj kaloi në një skenë kombëtare. Më 1987 kompozitori Manos Hadjidakis e ftoi të dilte në skenën muzikore athinase Seirios si interpretuese e këngëve të Stamatis Spanoudakis. Po atë verë iu bashkua Giorgos Dalaras në një turne të gjatë në Greqi, Evropë dhe Amerikë. Albumi i saj i parë, Σώπα κι άκουσε (Hesht dhe dëgjo), doli po atë vit nga Lyra, i ndërtuar mbi këngë të Giorgos Zikas dhe me Dalaras si mysafir.

Albumi Κορίτσι και γυναίκα (Vajzë dhe grua), i botuar nga Lyra në fund të vitit 1989 me muzikë të Giorgos Andreou, e bëri zërin e saj gjerësisht të njohur. Gjatë viteve 1990 ajo u bë një nga emrat e njohur të këngës së re έντεχνο, me albume si Αρζεντίνα (Arzentina) më 1996 dhe Στην εποχή του ονείρου (Në stinën e ëndrrës) më 1998. Në një intervistë të vitit 2018 tha se filloi duke kënduar këngë të Smirnës, laiko dhe rebetiko, megjithëse shumica e asaj që ka regjistruar anon nga popi. Albumet e mëvonshme përfshijnë Των φίλων τα σπίτια (Shtëpitë e miqve), një album me 16 këngë të vitit 2018, dhe Ο δικός μου Απόστολος Καλδάρας (Apostolos Kaldarasi im), botuar nga Minos-EMI më 2023.

Tsaligopoulou është mbi të gjitha interpretuese: zgjedh këngë, i formëson me zërin e saj dhe u jep jetë të re në skenë. Κορίτσι και γυναίκα bashkoi një tingull të lehtë akustik kitarash, santuri, klarinete dhe harqesh me melodítë e Giorgos Andreou dhe mbetet disku i saj i hershëm më i njohur. Më 2005 botoi Αγαπημένο μου ημερολόγιο… (Ditari im i dashur…), një regjistrim live nga shfaqjet e saj të quajtura «Της Ελενίτσας» (Tek Elenitsa), sipas nofkës së dashur që përdorin shumë dëgjues për të. 26 këngët e tij përziejnë këngë tradicionale si Νεραντζούλα dhe Πέρδικα (Thëllëza) me këngë popullore më të vjetra, afër repertorit me të cilin nisi.

Te Των φίλων τα σπίτια (2018) ajo shkroi edhe muzikën e disa këngëve së bashku me Spyros Chatzikonstantinou, ndërsa poetë dhe këngëtarë-autorë si Kostas Leivadas dhanë tekstet. I tha një intervistuesi se nuk e konsideron veten kompozitore, por pas më shumë se tridhjetë vjetësh këndimi ka kodin e saj muzikor. Albumi i vitit 2023 kthehet te kompozitori i laikos Apostolos Kaldaras, me versione të reja të këngëve të famshme si Η Φαντασία (Fantazia) dhe të të tjerave më pak të njohura. Në shënimin e albumit përshkroi miq rreth një tryeze pranë oxhakut dhe pastaj një seancë studioje të regjistruar nga Giorgos Andreou „pa metronom”, të gjithë bashkë.

Tsaligopoulou i përket brezit që e mbajti këngën έντεχνο gjatë viteve 1990, dhe ende ruan në koncertet e saj këngë të vjetra laiko dhe tradicionale. Ajo e ka përmendur Marika Ninou si këngëtaren e saj të preferuar dhe një nga heroinat e saj. Provoni një detyrë të vogël dëgjimi: vini Νεραντζούλα nga Αγαπημένο μου ημερολόγιο… dhe pastaj një regjistrim tjetër të së njëjtës këngë tradicionale. Këngët tradicionale shpesh kanë disa versione krahinore, ndaj nuk ka vetëm një version të saktë. Shkruani një fjali në greqisht për atë që vini re, për shembull Η φωνή είναι ζωντανή (Zëri është i gjallë), dhe pastaj thoni një dallim: η διαφορά είναι στον ρυθμό (dallimi është te ritmi). Këto janë fjali tona ushtrimi, jo tekste këngësh.

• Shumë dëgjues e quajnë Ελενίτσα (Eleni e vogël); Dimitra Galani i tha njëherë se edhe në të tetëdhjetat do të jetë Elenitsa.
• Vetëm dy vjet pas debutimit profesional, Manos Hadjidakis e ftoi të këndonte në Seirios më 1987.
• Ka treguar se zakonisht i heq këpucët me take të larta gjatë koncertit, dhe publiku tashmë e pret këtë.
• Albumi i saj për Kaldarasin u regjistrua në studio të gjithë bashkë, pa metronom.