Ariane Labed

Ariane Labed lindi në Athinë në vitin 1984 nga prindër francezë që punonin në një shkollë greko-franceze. Jetoi në Greqi deri në moshën gjashtë vjeç dhe më pas u rrit jashtë vendit, kryesisht në Francë. Në greqisht emri i saj shkruhet Αριάν Λαμπέντ dhe ndonjëherë transliterohet Arian Lampent. Në moshën nëntëmbëdhjetë vjeç nisi studimet për teatër në Universitetin e Provancës dhe më vonë përfundoi një master në dramaturgji dhe praktikë skenike. Me regjisoren greke Argyro Chioti dhe Naïma Carbajal themeloi trupën teatrore Vasistas, me të cilën vazhdon të luajë.

Roli i parë në kinema erdhi rreth moshës njëzet e pesë vjeç, kur Athina Rachel Tsangari e zgjodhi për Marinën te Attenberg. Roli i solli Kupën Volpi për aktoren më të mirë në Venecia në vitin 2010. Pasuan filma grekë dhe ndërkombëtarë, si Alps i Yorgos Lanthimosit, Before Midnight i Richard Linklaterit dhe Fidelio, l’odyssée d’Alice i Lucie Borleteau-së, që i solli çmimin për aktoren më të mirë në Locarno në vitin 2014 dhe një nominim për César. Në vitin 2020 luajti një rol kryesor në serialin e BBC-së Trigonometry.

Ajo ka treguar se vendosi në xhirimet e Attenberg se donte të bëhej regjisore. Filmi i saj i shkurtër Olla pati premierën në Dyjavëshin e Regjisorëve në Kanë në vitin 2019, dhe filmi i parë i gjatë, September Says, u shfaq për herë të parë në seksionin Un Certain Regard në Kanë në vitin 2024. Intervistat greke tregojnë një lidhje të qëndrueshme: në vitin 2020 ajo propozoi t’i jepte gazetës To Vima një intervistë në greqisht.

Attenberg (2010), shkruar dhe drejtuar nga Athina Rachel Tsangari dhe prodhuar nga Haos Film, është në greqisht. Marina, njëzet e tre vjeçe, jeton me babanë e saj, një arkitekt rëndë të sëmurë, në një qytet industrial të planifikuar buzë detit. Njerëzit e tjerë i duken të çuditshëm dhe mban distancë. I njeh përmes muzikës, dokumentarëve për natyrën të David Attenborough-ut dhe mësimeve të shoqes së saj të vetme, Bellës, të luajtur nga Evangelia Randou. Kur një i huaj e sfidon në një lojë futbolli tavoline, filmi ndjek hapat e saj të parë të sikletshëm drejt tij. Planet e gjata pa prerje e lënë publikun të vëzhgojë nga afër qëndrimin, gjestin dhe heshtjen, dhe interpretimi i Labedit mban një pjesë të madhe të filmit me trupin po aq sa me fjalët.

Rolet e saj të mëvonshme kalojnë nga një gjuhë në tjetrën. Alps (2011) është një tjetër film në greqisht; te The Lobster (2015) luan një shërbyese hoteli në një histori në anglisht; te Fidelio, l’odyssée d’Alice (2014) luan në frëngjisht Alisën, mekanike në një anije mallrash. Si regjisore preferon vëzhgimin e kujdesshëm. Olla (2019), film i shkurtër franko-britanik, ndjek një grua që i përgjigjet një njoftimi njohjesh në internet që kërkon gra nga Evropa Lindore dhe shkon të jetojë me një burrë dhe nënën e tij. September Says (2024), bashkëprodhim evropian në anglisht me pjesëmarrjen edhe të Greqisë, përshtat romanin Sisters të Daisy Johnson dhe ndjek dy motra, July dhe September, dhe nënën e tyre. Labed e përmend Chantal Akerman si ndikim të rëndësishëm.

Në Greqi Labed kujtohet mbi të gjitha si Marina te Attenberg, pjesë e një vale filmash grekë që tërhoqën vëmendje ndërkombëtare rreth vitit 2010. Rruga e saj tregon gjithashtu si lëviz një artiste mes kinemasë greke, franceze dhe asaj në anglisht. Shikoni një skenë të shkurtër nga Attenberg me titra, pastaj ulni zërin dhe përshkruajeni vetë në greqisht me tri folje në kohën e tashme: Η Μαρίνα κοιτάζει, μιλά, παίζει (Marina shikon, flet, luan). Shtoni edhe një veprim që shihni. Këto janë fjalitë tona të ushtrimit, jo replika të filmit. Krahasoni tri foljet tuaja me ato të një partneri dhe vini re cilat veprime keni zgjedhur të dy.

• Fillimisht u formua në teatër, jo në kinema, në Universitetin e Provancës.
• Roli i saj fare i parë në kinema, te Attenberg, fitoi Kupën Volpi në Venecia.
• Thotë se vendosi të bëhej regjisore në xhirimet e Attenberg.
• Te Attenberg shfaqen pjesë nga emisionet për natyrën të David Attenborough-ut.