grecfacilegrecfacile
Το φουαγιέ του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, του χώρου όπου έγινε η συναυλία-αφιέρωμα στον Θάνο Μικρούτσικο τον Ιανουάριο του 2020
Το φουαγιέ του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, του χώρου όπου έγινε η συναυλία-αφιέρωμα στον Θάνο Μικρούτσικο τον Ιανουάριο του 2020 · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A1Greqia moderne · Këngëtare · aktore

Marianna Polihronidi

Μαριάννα Πολυχρονίδη

Athinë · Greqi

Marianna Polihronidi është aktore dhe këngëtare greke, rruga e së cilës bashkon seritë televizive, teatrin muzikor dhe këngën greke. Shumë shikues e njohin nga seriali Sekretet e Edenit. Albumi i saj i parë personal, Në mjegullën e kohërave (2017), u krijua me kompozitorin Thanos Mikrucikos dhe tekstshkruesen Lina Nikolakopulu. Profesioni i saj i dyfishtë është pikënisje e mirë për fjalë të thjeshta greke për provat, skenën dhe orarin e përditshëm.

Jeta

Marianna Polihronidi (shkruhet edhe Polychronidou ose Polihronidi) punon në Greqi si aktore dhe si këngëtare. Në një intervistë televizive të vitit 2022 e përshkroi veten si «fëmijë i konservatorit», dhe raportimet për atë intervistë shënojnë se ka studiuar aktrim dhe këndim. Puna e saj muzikore përfshin këndimin me muzikantin kretas Loudovikos ton Anogeion; në programin e tij në sallën e koncerteve Megaron të Athinës ajo përmendet si vokaliste. Shumë shikues grekë e njohën së pari në televizion: ajo luajti Dejzin (Νταίζη) në serialin Τα μυστικά της Εδέμ (Sekretet e Edenit), dhe thotë se njerëzit ende i flasin për atë rol dhe për serialin Της αγάπης μαχαιριά (Thika e dashurisë).

Një shfaqje teatrale ndryshoi drejtimin e karrierës së saj. Ajo njohu kompozitorin Thanos Mikrucikos në shfaqjen e teatrit muzikor të Themis Mumulidisit Ταξίδι στον Σταυρό του Νότου (Udhëtim drejt Kryqit të Jugut), për jetën dhe veprën e poetit Nikos Kavadhias. Kur shfaqja bëri turne në Greqi në vitin 2017, ajo ishte një nga tre këngëtarët e saj. Ka treguar se Mikrucikosi pa diçka tek ajo, e nxiti drejt një rruge më të vështirë si këngëtare dhe u bë mentori i saj. Albumi i saj i parë personal u krijua me të dhe me tekstshkruesen Lina Nikolakopulu. Pas vdekjes së tij vazhdoi të këndojë këngët e tij, ndër të tjera në një koncert përkujtimor në Athinë në janar 2020. Më vonë luajti rol kryesor në serialin Έρωτας φυγάς (Dashuri e arratisur), dhe në vitin 2026 ishte në kastin e serialit historik të ERT1 Από ήλιο σε ήλιο (Nga dielli në diell), që zhvillohet në ishullin Serifos.

Veprat

Regjistrimet dhe puna e saj në skenë përqendrohen te kënga në gjuhën greke. Në vitin 2011 këndoi Έχω ρίζα στον αέρα (Kam një rrënjë në ajër), me tekst të Odhiseas Ioanu, si këngën kryesore të albumit me të njëjtin titull të kompozitorit Mihalis Nikoludhis nga Polymusic, ku si këngëtare përmendet edhe Despina Haxhinikolau. Një lajm për botimin e përshkroi zërin e saj si të thellë dhe ndjesor.

Regjistrimi i saj kryesor është Στην ομίχλη των καιρών (Në mjegullën e kohërave), botuar nga Spider Music në vitin 2017. E gjithë muzika është e Mikrucikosit, i cili gjithashtu luajti piano dhe tastierë dhe ndau orkestrimet me Thimios Papadhopulosin. Shumica e teksteve janë të Lina Nikolakopulus, të tjerat të Alkis Alkeosit, Janis Dhukasit dhe Manos Eleftheriut. Ndër titujt janë Κάτι θάλασσες (Ca dete) dhe Ρώτα να σου πουν τα χιόνια (Pyet dëborat të të tregojnë). Në Udhëtim drejt Kryqit të Jugut këngëtarët dilnin edhe si personazhe në skenë, kështu që kënga dhe aktrimi takoheshin në një shfaqje. Në mbrëmjen përkujtimore për Mikrucikosin në Megaron të Athinës më 20 janar 2020, me bileta të shitura të gjitha, ajo ndau skenën me Jorgos Dalarasin, Manolis Micias, Rita Antonopulun dhe interpretues të tjerë të këngëve të tij. Puna e saj tregon si një këngë greke udhëton mes një disku, një shfaqjeje teatrale dhe një koncerti.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Polihronidi i përket një brezi interpretuesish që mbajnë gjallë në skenat greke këngët e Mikrucikosit dhe poezinë e Kavadhiasit, ndërsa punojnë edhe në seriale televizive të njohura. Për nxënësin, dy profesionet e saj sugjerojnë një detyrë të qartë gjuhësore. Dëgjoni këngën që i jep titullin albumit Στην ομίχλη των καιρών dhe vini re zërin. Pastaj shkruani në greqisht orarin tuaj të provave për një ditë, me dy shprehje nga kjo faqe: πρόβα τραγουδιού (provë kënge) dhe πρόβα παράστασης (provë shfaqjeje). Për shembull: Στις δέκα έχω πρόβα τραγουδιού (Në orën dhjetë kam provë kënge). Shtoni një orë për çdo provë dhe lexoni orarin me zë. Këto fjali ushtrimi janë tonat dhe nuk vijnë nga këngët e saj.

A e dinit?

  • Ajo njohu Thanos Mikrucikosin përmes një shfaqjeje për poetin Nikos Kavadhias.
  • Albumi i saj Στην ομίχλη των καιρών (Në mjegullën e kohërave) ka tekste nga katër tekstshkrues të ndryshëm.
  • Ajo luajti Dejzin në serialin televiziv Τα μυστικά της Εδέμ (Sekretet e Edenit).
  • Ajo e ka quajtur punën me Mikrucikosin «dhuratë e jetës».

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Έχω ρίζα στον αέραKam një rrënjë në ajër — këngë e Mihalis Nikoludhisit2011
Ταξίδι στον Σταυρό του ΝότουUdhëtim drejt Kryqit të Jugut — turne teatri muzikor2017
Στην ομίχλη των καιρώνNë mjegullën e kohërave — album me Thanos Mikrucikosin2017
Το πιο όμορφο απ’ όλα δεν στο ’χω πει ακόμα…Më të bukurën nga të gjitha ende s’ta kam thënë — koncert përkujtimor për Mikrucikosin2020
Από ήλιο σε ήλιοNga dielli në diell — serial historik i ERT12026

Një varg për t’u mbajtur mend

Ήταν για μένα ένα τεράστιο δώρο, δώρο ζωής.

Ítan ya ména éna terástio dóro, dóro zoís.

Për mua ishte një dhuratë e madhe, dhuratë e jetës.

Μαριάννα Πολυχρονίδη για τη συνεργασία της με τον Θάνο Μικρούτσικο, εκπομπή «Super Κατερίνα», 17 Νοεμβρίου 2025
A1

Lexoni për Marianna Polihronidi në greqisht (A1)

Fjalë nga teksti

  • provë
  • orar
  • pasdite
  • këngëtare
  • skenë
  • këndoj
  • shkruaj
  • i vogël

Provoni një mësim falas të nivelit A1Pa llogari për tre ushtrimet e para.

Të tjerë në nivelin A1

Antikiteti · FabulistEzopic. 620 BC – c. 564 BCGreqia moderne · PoetDionisios Solomos1798 – 1857Greqia moderne · PoetOdiseas Elitis1911 – 1996Greqia moderne · Poet dhe tekstshkrues këngëshNikos Gatsos1911 – 1992Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë dhe të rinj)Alki Zei1923 – 2020Antikiteti · Mbret i SpartësLeonida i Spartësc. 540 BC – 480 BCGreqia moderne · MaratonistSpiridon Luis1873 – 1940Greqia moderne · PiktorNikiforos Lytras1832 – 1904Greqia moderne · Piktor popullorTheofilos Haxhimihailc. 1870 – 1934Greqia moderne · PiktorGeorgios Jakobides1853 – 1932Antikiteti · Mbret dhe pushtuesAleksandri i Madh356 BC – 323 BCGreqia moderne · Komandante detare e 1821-shitLaskarina Bubulina1771 – 1825Greqia moderne · Aktore, këngëtare, politikaneMelina Merkuri1920 – 1994Greqia moderne · KompozitorMikis Theodorakis1925 – 2021Greqia moderne · AktoreAliki Vujuklaki1934 – 1996Greqia moderne · Shkrimtar për fëmijëEvgenios Trivizas1946Greqia moderne · KëngëtareNana Mouskouri1934Greqia moderne · Gjeneral i vitit 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Greqia moderne · Kapiten suliot i vitit 1821Marko Boçaric. 1788 – 1823Greqia moderne · Hero i vitit 1821Athanas Dhiakuc. 1788 – 1821Greqia moderne · Admiral, kapiten anijeje zjarrvënëseKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Greqia moderne · Heroinë e vitit 1821Manto Mavrogjenus1796 – 1848Greqia moderne · Këngëtar laikoStelios Kazanxhidis1931 – 2001Greqia moderne · Këngëtar, interpretues buzukiGrigoris Bithikoçis1922 – 2005Greqia moderne · KëngëtarDemis Rusos1946 – 2015Greqia moderne · Buzukist, kompozitorJorgos Zambetas1925 – 1992Greqia moderne · AktoreIrene Papas1926 – 2022Greqia moderne · Aktor komikVasilis Logothetidis1898 – 1960Greqia moderne · Aktor komikDinos Iliopoulos1913 – 2001Greqia moderne · AktoreElli Lambeti1926 – 1983Greqia moderne · AktorDimitris Horn1921 – 1998Greqia moderne · Piktor i detitKonstandinos Volanakis1837 – 1907Greqia moderne · Aktore dhe këngëtareRena Vlahopulu1923 – 2004Greqia moderne · AktoreJenny Karezi1932 – 1992Greqia moderne · Këngëtar rebetiko · muzikantAgathonas Iakovidis1955 – 2020Greqia moderne · KëngëtareAnastasia Moutsatsou1961Greqia moderne · Historiane e BizantitAngeliki Laiu1941 – 2008Antikiteti · Poet didaktikArati i Solitc. 315/310 BC – c. 240 BCGreqia moderne · Aktore · kineasteAriane Labed1984Antikiteti · Filolog dhe botues i HomeritAristarku i Samotrakësc. 216 BC – c. 144 BCGreqia moderne · Këngëtare · autore këngësh · përkthyeseDanai Stratigopulu1913 – 2009Greqia moderne · Grafiste · artiste pamoreDimitra Siaterli1952Greqia moderne · KëngëtareEleni DimuGreqia moderne · KëngëtareEleni Tsaligopoulou1963Greqia moderne · Këngëtare · luajtëse lireGeorgia DagakiGreqia moderne · RomanciereIsmini Kapandai1939Antikiteti · Poet lirikIbikuGreqia moderne · Këngëtare popKlavdiac. 2002Greqia moderne · Shkrimtare dhe regjisore teatriLena Kitsopulu1971Greqia moderne · Romanciere · gazetareLili Zografu1922 – 1998Greqia moderne · Historiane · bibliografeLoukia Droulia1931 – 2019Greqia moderne · Aktore dhe balerinëMaria NafpliotouGreqia moderne · Këngëtar · interpretuesSakis Rouvas1972Antikiteti · Poet elegjiakTeognidi i Megarës6th c. BC

Të gjitha personalitetet →