grecfacilegrecfacile
Το λιμάνι της Ιεράπετρας με το φρούριο Καλές από ψηλά, το 2021· στην πόλη αυτή μεγάλωσε και έκανε τα πρώτα του μαθήματα χορού ο Αντώνης Φωνιαδάκης. Σύγχρονη φωτογραφία του τόπου, όχι πορτρέτο του χορογράφου.
Το λιμάνι της Ιεράπετρας με το φρούριο Καλές από ψηλά, το 2021· στην πόλη αυτή μεγάλωσε και έκανε τα πρώτα του μαθήματα χορού ο Αντώνης Φωνιαδάκης. Σύγχρονη φωτογραφία του τόπου, όχι πορτρέτο του χορογράφου. · C messier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Grécia moderna · Coreógrafo

Andonis Foniadakis

Αντώνης Φωνιαδάκης

1971 · Ierapetra · Lyon · Atenas

Andonis Foniadakis (nascido em 1971) é um coreógrafo de Ierapetra, em Creta. Depois de se formar em Atenas e na escola Rudra de Maurice Béjart, em Lausana, dançou no Béjart Ballet Lausanne e no Ballet da Ópera de Lyon e, em 2003, fundou em Lyon a sua própria companhia, Apotosoma. As suas coreografias rápidas e fluidas foram dançadas de Genebra a Sydney e Nova Iorque. A partir de 2016 dirigiu o Ballet da Ópera Nacional Grega.

A vida

Andonis Foniadakis, também escrito Antonis Foniadakis, nasceu em 1971 e cresceu em Ierapetra, uma cidade na costa sul de Creta. Teve as primeiras aulas de dança com Niki Papadaki numa escola de dança local. Numa entrevista de 2021, recordou que em criança tinha aprendido as danças tradicionais básicas e dançava num grupo tradicional de Ierapetra.

De 1990 a 1992 estudou na Escola Estatal de Dança de Atenas. Uma bolsa Maria Callas levou-o depois à escola Rudra de Maurice Béjart, em Lausana, na Suíça, até 1994. Dançou no Béjart Ballet Lausanne de 1994 a 1996 e no Ballet da Ópera de Lyon sob a direção de Yorgos Loukos; a maioria das biografias indica 1996 a 2002, enquanto a Ópera Nacional Grega indica 1996 a 2000. Em 2004 dançou também com a companhia Karas de Saburo Teshigawara. Nesses anos interpretou obras de coreógrafos como Jiří Kylián, William Forsythe, Mats Ek e Maguy Marin.

Em 2003 fundou em Lyon a sua própria companhia, Apotosoma. Em março de 2016, a Ópera Nacional Grega escolheu-o entre 36 candidatos para dirigir o seu ballet durante três anos a partir de setembro de 2016, quando a instituição se preparava para se mudar para o Centro Cultural da Fundação Stavros Niarchos. Segundo a biografia do Béjart Ballet Lausanne, foi diretor artístico de 2016 a 2018. Ensina também a sua própria técnica de dança em seminários na Grécia e no estrangeiro.

A obra

Foniadakis é conhecido pela velocidade e pela fluidez: os seus bailarinos quase nunca estão parados e longas frases de movimento varrem o palco. Como coreógrafo independente, criou obras para a Sydney Dance Company, a Martha Graham Dance Company, Les Ballets Jazz de Montréal, o Aterballetto, o Teatro Estatal do Norte da Grécia e muitas outras companhias. Uma das suas primeiras grandes peças, Selon désir (Segundo o desejo), foi apresentada pelo Ballet du Grand Théâtre de Genève em 2004 (um arquivo de vídeo data a sua criação de 2002), com os coros de abertura das Paixões segundo São Mateus e segundo São João de Bach. Em 2013 criou uma nova Sagração da primavera para a mesma companhia. O seu Les Noces para o Maggio Danza, em Florença, valeu-lhe o prémio Danza & Danza de melhor coreógrafo de 2012 em Itália. Também coreografou óperas, entre elas Les Boréades de Rameau, e coordenou o movimento das personagens em 3D do filme Noé (2014), de Darren Aronofsky.

Na Grécia, a sua primeira produção para o Ballet da Ópera Nacional foi Links (abril de 2016), com música de Bach e Händel. Γαλαξίας (Galáxia), uma peça entre a dança e o teatro sobre o nascimento do universo, estreou em novembro de 2016 como a primeira colaboração entre o Teatro Nacional e a Ópera Nacional. Com Salema (2019) e Salema Revisited (2021) no Megaron, a sala de concertos de Atenas, voltou-se para a música e as danças de Creta, dando aos passos tradicionais uma leitura pessoal e abstrata.

O legado na Grécia de hoje

As suas obras continuam no repertório no estrangeiro: a companhia neerlandesa Introdans apresentou em 2023 a sua própria versão de Selon désir. Na Grécia, Γαλαξίας (Galáxia) recebeu em 2018 o prémio de melhor coreografia da União dos Críticos Gregos de Teatro e Música, segundo a sua biografia no Béjart Ballet Lausanne. Os seus projetos cretenses abriram também um debate: contou que, depois da estreia de 2019, algumas pessoas criticaram Salema na internet sem a terem visto, enquanto a apresentação seguinte em Chania correu muito bem. A coreografia não é fala grega, mas as suas entrevistas em grego são. Abra a sua entrevista de 2021 no To Vima, «Ένα αγόρι που χορεύει είναι ακόμη ταμπού» (Um rapaz que dança ainda é um tabu). A primeira linha explica σαλεύω (agitar-se) como κουνιέμαι (mexo-me). Depois descreva em três frases uma dança que tenha visto com δεν… αλλά… (não… mas…), como ele faz em δεν χορεύω αλλά υπάρχω.

Sabia que…?

  • A Ópera Nacional Grega escolheu-o como diretor do ballet entre 36 candidatos que responderam a um concurso aberto.
  • Para o filme Noé, de Darren Aronofsky, coordenou o movimento das personagens em 3D.
  • Galáxia foi a primeira colaboração entre o Teatro Nacional e a Ópera Nacional da Grécia.
  • Salema Revisited passou dos 20 minutos de Salema para cerca de uma hora.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Selon désirSegundo o desejo2004
Η ιεροτελεστία της άνοιξηςA sagração da primavera2013
LinksLinks2016
ΓαλαξίαςGaláxia2016
SalemaSalema2019
Salema RevisitedSalema Revisited2021

Uma frase para reter

Υπάρχει αυτή η μετάβαση όπου λες δεν χορεύω αλλά υπάρχω, είναι η στιγμή της αλήθειας

Ypárchei aftí i metávasi ópou les den chorévo allá ypárcho, eínai i stigmí tis alítheias

Há aquela passagem em que dizes: não danço, existo; é o momento da verdade

Αντώνης Φωνιαδάκης, συνέντευξη «Ένα αγόρι που χορεύει είναι ακόμη ταμπού», Το Βήμα (BHMAgazino), 7 Οκτωβρίου 2021
C1

Ler sobre Andonis Foniadakis em grego (C1)

Palavras do texto

  • bolsa de estudo
  • fundo
  • fluido
  • movimento
  • assumo
  • tradição
  • sagrado
  • domo, domino

Experimente uma lição C1 gratuitaSem conta para os três primeiros exercícios.

Outros do nível C1

Grécia moderna · Romancista e contistaAlexandros Papadiamantis1851 – 1911Antiguidade · Poetisa líricaSafoc. 630 BC – c. 570 BCAntiguidade · TragediógrafoÉsquiloc. 525 BC – 456 BCAntiguidade · HistoriadorHeródotoc. 484 BC – c. 425 BCRenascimento · Poeta (Renascimento cretense)Vitsentzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antiguidade · FilósofoSócratesc. 470 BC – 399 BCAntiguidade · FilósofoEpicuro341 BC – 270 BCAntiguidade · Orador e estadistaDemóstenes384 BC – 322 BCRenascimento · HinógrafoRomano, o Melodistac. 490 – c. 556Grécia moderna · General de 1821, memorialistaIoannis Makriyannis1797 – 1864Grécia moderna · PoetaNapoleão Lapathiotis1888 – 1944Grécia moderna · RomancistaConstantino Theotokis1872 – 1923Grécia moderna · RealizadorTheo Angelopoulos1935 – 2012Grécia moderna · Poeta, satíricoKostas Varnalis1884 – 1974Grécia moderna · Encenador de teatroKarolos Koun1908 – 1987Antiguidade · MatemáticoEuclidesc. 325 BC – c. 265 BCGrécia moderna · Poeta, romancistaKonstantinos Chatzopoulos1868 – 1920Grécia moderna · RomancistaM. Karagatsis1908 – 1960Grécia moderna · Romancista, dramaturgoAngelos Terzakis1907 – 1979Grécia moderna · PoetaManolis Anagnostakis1925 – 2005Grécia moderna · RomancistaKostas Taktsis1927 – 1988Grécia moderna · Erudito, IluminismoEugénio Voulgaris1716 – 1806Grécia moderna · Artista (Arte Povera)Jannis Kounellis1936 – 2017Grécia moderna · EscultoraChryssa (Vardea)1933 – 2013Grécia moderna · CompositorNikos Skalkottas1904 – 1949Grécia moderna · CompositorManolis Kalomiris1883 – 1962Grécia moderna · Jornalista, feministaKallirroi Parren1861 – 1940Grécia moderna · Poetisa, atrizKaterina Gogou1940 – 1993Grécia moderna · FolcloristaNikolaos Politis1852 – 1921Grécia moderna · ArquitetoDimitris Pikionis1887 – 1968Grécia moderna · CompositorThanos Mikroutsikos1947 – 2019Grécia moderna · Dramaturgo, jornalistaSpyros Melas1882 – 1966Grécia moderna · RomancistaAlkyoni PapadakiGrécia moderna · Historiadora do teatro · estudiosa da traduçãoAnna TabakiGrécia moderna · Cantautora · pintoraArleta1945 – 2017Grécia moderna · Atriz de teatro e cinemaBetty Arvaniti1939Grécia moderna · Cantora de música das ilhasEleni Legaki1956Grécia moderna · Cantora · rebetiko e laïkoFoteini Velesiotou1958Grécia moderna · Coreógrafo · bailarinoIoannis Mandafounis1981Grécia moderna · Poeta · tradutora · editoraKaterina Iliopoulou1967Grécia moderna · Atriz de teatroKyveli1888 – 1978Grécia moderna · Cantora · letristaLizeta Kalimeri1969Antiguidade · Romancista antigoLongoGrécia moderna · CantorLoukas GiorkasGrécia moderna · Pintora e gravadoraLoukia Maggiorou1914 – 2008Antiguidade · Logógrafo e oradorLísiasc. 445 BC – c. 380 BCGrécia moderna · CantoraMarika Papagika1890 – 1943Grécia moderna · Tenor · cantor crossoverMario Frangoulis1966Grécia moderna · Cantora · compositora · educadora musicalMariza Koch1944Grécia moderna · Cantora · cantautoraMatoula Zamani1981Grécia moderna · Poetisa · tradutoraMelissanthi1907 – 1990Antiguidade · Escultor em bronzeMíronGrécia moderna · Pintora e artista da tapeçariaNiki Kanagini1933 – 2008Grécia moderna · Cantor de laïkoNikos Vertis1976Grécia moderna · Atriz de teatro · tradutoraNonika Galinea1938 – 2023Antiguidade · Poetisa · epigramistaNóssisGrécia moderna · RapperPavlos Fyssas1979 – 2013Grécia moderna · Cantora · cantautoraPenny BaltatziAntiguidade · FilósofoPlotinoc. AD 204–205 – 270Grécia moderna · CoreógrafaSofia Mavragani1978Grécia moderna · Encenador de teatro e óperaSpyros Evangelatos1940 – 2017Antiguidade · AntologistaEstobeuAntiguidade · Poeta elegíacoTirteu7th c. BCGrécia moderna · Cantor · compositorVictor Vernicos2006Grécia moderna · Poeta · prosadoraVictoria Theodorouc. 1925 – 2019Grécia moderna · Helenista e estudiosaJacqueline de Romilly1913 – 2010

Todas as personalidades →