Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Το λιμάνι της Ιεράπετρας με το φρούριο Καλές από ψηλά, το 2021· στην πόλη αυτή μεγάλωσε και έκανε τα πρώτα του μαθήματα χορού ο Αντώνης Φωνιαδάκης. Σύγχρονη φωτογραφία του τόπου, όχι πορτρέτο του χορογράφου.
Το λιμάνι της Ιεράπετρας με το φρούριο Καλές από ψηλά, το 2021· στην πόλη αυτή μεγάλωσε και έκανε τα πρώτα του μαθήματα χορού ο Αντώνης Φωνιαδάκης. Σύγχρονη φωτογραφία του τόπου, όχι πορτρέτο του χορογράφου. · C messier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Współczesna Grecja · Choreograf

Andonis Foniadakis

Αντώνης Φωνιαδάκης

1971 · Ierapetra · Lyon · Ateny

Andonis Foniadakis (ur. 1971) to choreograf z Ierapetry na Krecie. Po nauce w Atenach i w szkole Rudra Maurice’a Béjarta w Lozannie tańczył w Béjart Ballet Lausanne i w Balecie Opery w Lyonie, a w 2003 roku założył w Lyonie własny zespół, Apotosoma. Jego szybkie, płynne choreografie tańczono od Genewy po Sydney i Nowy Jork. Od 2016 roku kierował baletem Greckiej Opery Narodowej.

Życie

Andonis Foniadakis, pisany też Antonis Foniadakis, urodził się w 1971 roku i dorastał w Ierapetrze, mieście na południowym wybrzeżu Krety. Pierwsze lekcje tańca pobierał u Niki Papadaki w miejscowej szkole tańca. W wywiadzie z 2021 roku wspominał, że jako chłopiec nauczył się podstawowych tańców tradycyjnych i tańczył w tradycyjnym zespole w Ierapetrze.

W latach 1990–1992 studiował w Państwowej Szkole Tańca w Atenach. Stypendium Marii Callas zaprowadziło go następnie do szkoły Rudra Maurice’a Béjarta w Lozannie w Szwajcarii, gdzie uczył się do 1994 roku. Tańczył w Béjart Ballet Lausanne w latach 1994–1996 oraz w Balecie Opery w Lyonie pod kierunkiem Yorgosa Loukosa; większość biografii podaje lata 1996–2002, natomiast Grecka Opera Narodowa podaje 1996–2000. W 2004 roku tańczył też w zespole Karas Saburo Teshigawary. W tych latach wykonywał dzieła takich choreografów jak Jiří Kylián, William Forsythe, Mats Ek i Maguy Marin.

W 2003 roku założył w Lyonie własny zespół, Apotosoma. W marcu 2016 roku Grecka Opera Narodowa wybrała go spośród 36 kandydatów na dyrektora swojego baletu na trzy lata od września 2016 roku, gdy instytucja przygotowywała się do przeprowadzki do Centrum Kultury Fundacji Stavrosa Niarchosa. Według biografii Béjart Ballet Lausanne był dyrektorem artystycznym w latach 2016–2018. Uczy także własnej techniki tańca na seminariach w Grecji i za granicą.

Dzieła

Foniadakis słynie z szybkości i płynności: jego tancerze prawie nigdy nie stoją w miejscu, a długie frazy ruchu przetaczają się przez scenę. Jako niezależny choreograf tworzył dla Sydney Dance Company, Martha Graham Dance Company, Les Ballets Jazz de Montréal, Aterballetto, Teatru Państwowego Północnej Grecji i wielu innych zespołów. Jedno z jego pierwszych dużych dzieł, Selon désir (Według pragnienia), pokazał Ballet du Grand Théâtre de Genève w 2004 roku (jedno archiwum wideo datuje jego powstanie na 2002 rok), do chórów otwierających Pasję według św. Mateusza i Pasję według św. Jana Bacha. W 2013 roku stworzył dla tego samego zespołu nowe Święto wiosny. Jego Les Noces dla Maggio Danza we Florencji przyniosło mu we Włoszech nagrodę Danza & Danza dla najlepszego choreografa 2012 roku. Choreografował też opery, m.in. Les Boréades Rameau, i koordynował ruch postaci 3D w filmie Darrena Aronofsky’ego Noe: Wybrany przez Boga (2014).

W Grecji jego pierwszą produkcją dla Baletu Opery Narodowej był Links (kwiecień 2016) do muzyki Bacha i Händla. Γαλαξίας (Galaktyka), utwór między tańcem a teatrem o narodzinach wszechświata, miał premierę w listopadzie 2016 roku jako pierwsza współpraca Teatru Narodowego i Opery Narodowej. W Salemie (2019) i Salema Revisited (2021) w Megaronie, ateńskiej sali koncertowej, zwrócił się ku muzyce i tańcom Krety, nadając tradycyjnym krokom osobistą, abstrakcyjną interpretację.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Jego dzieła pozostają w repertuarze za granicą: holenderski zespół Introdans pokazał w 2023 roku własną wersję Selon désir. W Grecji Γαλαξίας (Galaktyka) otrzymała w 2018 roku nagrodę za najlepszą choreografię Związku Greckich Krytyków Teatralnych i Muzycznych, według jego biografii w Béjart Ballet Lausanne. Jego kreteńskie projekty wywołały też debatę: opowiadał, że po premierze w 2019 roku niektórzy krytykowali Salemę w internecie, nie widząc jej, a późniejszy spektakl w Chanii poszedł bardzo dobrze. Choreografia nie jest mową grecką, ale jego greckie wywiady już tak. Otwórz jego wywiad z 2021 roku w To Vima, «Ένα αγόρι που χορεύει είναι ακόμη ταμπού» (Chłopiec, który tańczy, to wciąż tabu). Pierwsza linijka wyjaśnia σαλεύω (poruszać się) jako κουνιέμαι (ruszam się). Potem opisz w trzech zdaniach taniec, który widziałeś, z konstrukcją δεν… αλλά… (nie… lecz…), tak jak on w δεν χορεύω αλλά υπάρχω.

Czy wiesz, że…?

  • Grecka Opera Narodowa wybrała go na dyrektora baletu spośród 36 kandydatów, którzy odpowiedzieli na otwarty konkurs.
  • W filmie Darrena Aronofsky’ego Noe koordynował ruch postaci 3D.
  • Galaktyka była pierwszą współpracą Teatru Narodowego i Opery Narodowej Grecji.
  • Salema Revisited urosła z 20 minut Salemy do około godziny.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Selon désirWedług pragnienia2004
Η ιεροτελεστία της άνοιξηςŚwięto wiosny2013
LinksLinks2016
ΓαλαξίαςGalaktyka2016
SalemaSalema2019
Salema RevisitedSalema Revisited2021

Wers do zapamiętania

Υπάρχει αυτή η μετάβαση όπου λες δεν χορεύω αλλά υπάρχω, είναι η στιγμή της αλήθειας

Ypárchei aftí i metávasi ópou les den chorévo allá ypárcho, eínai i stigmí tis alítheias

Jest takie przejście, w którym mówisz: nie tańczę, lecz istnieję; to chwila prawdy

Αντώνης Φωνιαδάκης, συνέντευξη «Ένα αγόρι που χορεύει είναι ακόμη ταμπού», Το Βήμα (BHMAgazino), 7 Οκτωβρίου 2021
C1

Przeczytaj o pisarzu Andonis Foniadakis po grecku (C1)

Słowa z tekstu

  • stypendium
  • zakładam
  • płynny
  • ruch
  • obejmuję, podejmuję się
  • tradycja
  • święty
  • oswajam, ujarzmiam

Wypróbuj bezpłatną lekcję C1Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie C1

Współczesna Grecja · Powieściopisarz i nowelistaAleksandros Papadiamandis1851 – 1911Starożytność · Poetka lirycznaSafonac. 630 BC – c. 570 BCStarożytność · TragediopisarzAjschylosc. 525 BC – 456 BCStarożytność · HistorykHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRenesans · Poeta (renesans kreteński)Witsendzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Starożytność · FilozofSokratesc. 470 BC – 399 BCStarożytność · FilozofEpikur341 BC – 270 BCStarożytność · Mówca i mąż stanuDemostenes384 BC – 322 BCRenesans · HymnografRoman Melodosc. 490 – c. 556Współczesna Grecja · Generał z 1821 roku, pamiętnikarzJoannis Makrijannis1797 – 1864Współczesna Grecja · PoetaNapoleon Lapatiotis1888 – 1944Współczesna Grecja · PowieściopisarzKonstandinos Teotokis1872 – 1923Współczesna Grecja · Reżyser filmowyTheo Angelopoulos1935 – 2012Współczesna Grecja · Poeta, satyrykKostas Warnalis1884 – 1974Współczesna Grecja · Reżyser teatralnyKarolos Kun1908 – 1987Starożytność · MatematykEuklidesc. 325 BC – c. 265 BCWspółczesna Grecja · Poeta, powieściopisarzKonstandinos Chadzopulos1868 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzM. Karagatsis1908 – 1960Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dramatopisarzAngelos Terzakis1907 – 1979Współczesna Grecja · PoetaManolis Anagnostakis1925 – 2005Współczesna Grecja · PowieściopisarzKostas Tachtsis1927 – 1988Współczesna Grecja · Uczony, oświecenieEugeniusz Bulgaris1716 – 1806Współczesna Grecja · Artysta (arte povera)Jannis Kounellis1936 – 2017Współczesna Grecja · RzeźbiarkaChryssa (Vardea)1933 – 2013Współczesna Grecja · KompozytorNikos Skalkottas1904 – 1949Współczesna Grecja · KompozytorManolis Kalomiris1883 – 1962Współczesna Grecja · Dziennikarka, feministkaKalliroi Parren1861 – 1940Współczesna Grecja · Poetka, aktorkaKaterina Gogu1940 – 1993Współczesna Grecja · FolklorystaNikolaos Politis1852 – 1921Współczesna Grecja · ArchitektDimitris Pikionis1887 – 1968Współczesna Grecja · KompozytorThanos Mikrucikos1947 – 2019Współczesna Grecja · Dramatopisarz, dziennikarzSpiros Melas1882 – 1966Współczesna Grecja · PowieściopisarkaAlkyoni PapadakiWspółczesna Grecja · Historyczka teatru · badaczka przekładuAnna TabakiWspółczesna Grecja · Pieśniarka · malarkaArleta1945 – 2017Współczesna Grecja · Aktorka teatralna i filmowaBetty Arvaniti1939Współczesna Grecja · Śpiewaczka muzyki wyspiarskiejEleni Legaki1956Współczesna Grecja · Piosenkarka · rebetiko i laïkoFoteini Velesiotou1958Współczesna Grecja · Choreograf · tancerzIoannis Mandafounis1981Współczesna Grecja · Poetka · tłumaczka · redaktorkaKaterina Iliopoulou1967Współczesna Grecja · Aktorka teatralnaKyveli1888 – 1978Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka tekstówLizeta Kalimeri1969Starożytność · Starożytny powieściopisarzLongosWspółczesna Grecja · PiosenkarzLoukas GiorkasWspółczesna Grecja · Malarka i graficzkaLukia Madżoru1914 – 2008Starożytność · Logograf i mówcaLizjaszc. 445 BC – c. 380 BCWspółczesna Grecja · ŚpiewaczkaMarika Papagika1890 – 1943Współczesna Grecja · Tenor · wokalista crossoverMario Frangoulis1966Współczesna Grecja · Piosenkarka · kompozytorka · pedagog muzycznaMariza Koch1944Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekMatula Zamani1981Współczesna Grecja · Poetka · tłumaczkaMelissanthi1907 – 1990Starożytność · Rzeźbiarz w brązieMyronWspółczesna Grecja · Malarka i artystka tkaninyNiki Kanagini1933 – 2008Współczesna Grecja · Śpiewak laïkoNikos Vertis1976Współczesna Grecja · Aktorka teatralna · tłumaczkaNonika Galinea1938 – 2023Starożytność · Poetka · epigramatyczkaNossisWspółczesna Grecja · RaperPavlos Fyssas1979 – 2013Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekPenny BaltatziStarożytność · FilozofPlotync. AD 204–205 – 270Współczesna Grecja · ChoreografkaSofia Mavragani1978Współczesna Grecja · Reżyser teatralny i operowySpiros Ewangelatos1940 – 2017Starożytność · AntologistaStobajosStarożytność · Poeta elegijnyTyrtajos7th c. BCWspółczesna Grecja · Piosenkarz · autor piosenekVictor Vernicos2006Współczesna Grecja · Poetka · prozaiczkaWiktoria Theodoruc. 1925 – 2019Współczesna Grecja · Hellenistka i badaczkaJacqueline de Romilly1913 – 2010

Wszystkie postacie →