A vida
Nikos Nikolaou, também grafado Nikos Nicolaou, nasceu em Hidra em 1909 e mudou-se em criança para Atenas. Começou os estudos artísticos em 1929 na Escola de Belas-Artes de Atenas, com Konstantinos Parthenis e Umbertos Argyros. Aí formou uma amizade duradoura com Yannis Moralis. Em 1937 os dois viajaram para Roma; Nikolaou continuou a estudar em Paris antes de a Segunda Guerra Mundial o trazer de volta à Grécia.
A primeira exposição individual realizou-se em Atenas em 1948. Foi membro fundador do grupo Armos e participou em exposições internacionais, incluindo São Paulo em 1957 e Veneza em 1964. Nesse mesmo ano foi eleito professor na Escola de Belas-Artes de Atenas. Ensino, cenografia e murais desenvolveram-se em paralelo com a pintura de cavalete.
Egina tornou-se um importante lugar de vida e trabalho nos anos sessenta. A costa, a vegetação e as amizades artísticas acompanharam o estudo contínuo da figura humana. Morreu em 1986. Nesse ano saíram os escritos teóricos Η περιπέτεια της γραμμής στην Τέχνη (A aventura da linha na arte). A Galeria Nacional apresentou uma retrospetiva em 1991; o arquivo entrou depois na Fundação Cultural do Banco Nacional da Grécia, MIET, por doação em 2011.
A obra

As figuras de Nikolaou combinam contornos claros, formas simplificadas e cores contidas. O estudo da arte grega antiga, incluindo o kouros arcaico, alimentou uma organização moderna dos corpos e do espaço. Figueiras, oliveiras e romãzeiras aparecem junto das figuras na sua obra. Cenários e figurinos, bem como murais para edifícios públicos como Panteion, alargaram esta linguagem para além do quadro emoldurado.
Ύδρα (Hidra, 1953) leva a arquitetura insular à coleção da Galeria Nacional. Σύνθεση (Composição, 1963) integra a exploração de como figuras e planos formam uma imagem unificada. Προσωπογραφία άνδρα (Retrato de um homem, 1969) oferece um tema mais específico. A ficha regista óleo sobre tela e 40 por 25 centímetros: um objeto pequeno cujo título pode tornar-se uma frase grega simples sobre a ação do pintor.
As Πέτρες (Pedras, 1983) pintadas mostram outra escala de experiência. Uma superfície naturalmente arredondada torna-se suporte de imagem; o documentário autobiográfico da ERT mostra-o a pintar seixos no ateliê de Egina. Η περιπέτεια της γραμμής στην Τέχνη (A aventura da linha na arte, 1986) reúne o pensamento sobre experiência e experimentação artísticas. Nestes meios, o desenho mantém-se uma forma de descobrir as relações que dão unidade à imagem.
O legado na Grécia de hoje
Encontre a ficha da Galeria Nacional Προσωπογραφία άνδρα (Retrato de um homem, 1969). Leia título, data e material λάδι σε μουσαμά. Escreva uma pequena legenda em frases gregas completas: Ο ζωγράφος ζωγράφισε έναν άνδρα. Το έργο είναι του 1969. Είναι λάδι σε μουσαμά. Acrescente uma observação sobre o rosto visível.
Compare o título compacto com a frase: a pessoa representada torna-se objeto de ζωγράφισε. Aqui λάδι designa o meio pictórico. O texto adaptado apoia este exercício de leitura museológica. Para continuar, Μονόγραμμα (Monograma), filmado pela ERT em 1982, mostra Nikolaou a falar da obra e a pintar seixos em Egina.
Sabia que…?
- A primeira exposição individual realizou-se em Atenas em 1948.
- Foi eleito professor na Escola de Belas-Artes de Atenas em 1964.
- O arquivo foi doado ao MIET em 2011, preservando desenhos, fotografias e correspondência.
Obras principais
| Título grego | Título | Ano |
|---|---|---|
| Ύδρα | Hidra | 1953 |
| Σύνθεση | Composição | 1963 |
| Προσωπογραφία άνδρα | Retrato de um homem | 1969 |
| Πέτρες | Pedras | 1983 |
| Η περιπέτεια της γραμμής στην Τέχνη | A aventura da linha na arte | 1986 |
Uma frase para reter
Η ζωγραφική είναι μία γλώσσα, μία γραφή.
I zografikí eínai mía glóssa, mía grafí.
A pintura é uma língua, uma escrita.

























































































