Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Victor Vernicos
Tubedude10 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Współczesna Grecja · Piosenkarz · autor piosenek

Victor Vernicos

Βίκτωρ Βερνίκος

2006 · Ateny

Victor Vernicos to piosenkarz, autor piosenek i producent własnej muzyki, urodzony w Atenach w 2006 roku. W styczniu 2023 roku grecki nadawca publiczny ERT wybrał szesnastolatka, by reprezentował Grecję na Eurowizji w Liverpoolu z What They Say, balladą napisaną w wieku czternastu lat. Piosenka jest po angielsku, ale jego greckie wywiady na jej temat dają jasny wzór opisywania muzyki i występów we współczesnym greckim.

Życie

Victor Vernicos urodził się w Atenach w 2006 roku. Według komunikatu ERT, publicznego radia i telewizji Grecji, zaczął lekcje gry na fortepianie w wieku czterech lat, śpiewu w wieku ośmiu, a gry na gitarze w wieku dziesięciu. W wieku jedenastu lat zaczął pisać własne piosenki, a uczęszczając na zajęcia z technologii muzycznej, przejął też produkcję swoich nagrań. W anglojęzycznym wywiadzie dla The Greek Herald w 2023 roku opisał muzyczną rodzinę, w której dziadkowie grali na klarnecie, gitarze, fortepianie i saksofonie.

Od wczesnych lat nastoletnich wydawał single po angielsku, wśród nich Out of This World w 2022 roku. W tym samym roku zgłosił What They Say do otwartego naboru ERT na grecką propozycję eurowizyjną. Piosenka trafiła do finałowej trójki obok Liar Melissy Mantzouki i Shout Out Antonii Kaouri i Marii Maragkou. 30 stycznia 2023 roku ERT ogłosił wynik w głównym wieczornym wydaniu wiadomości: wybrało go połączone głosowanie siedmioosobowego jury ERT i siedemdziesięcioosobowego jury publiczności. ERT nazwał szesnastolatka najmłodszym reprezentantem w historii Grecji na Eurowizji. W lutym 2023 roku należał już do ateńskiej wytwórni Panik Records.

W Liverpoolu zaśpiewał w drugim półfinale w maju 2023 roku i zajął trzynaste miejsce na szesnaście z 14 punktami, więc Grecja nie awansowała do finału. Nadal pisze i wydaje muzykę, a część późniejszych wydawnictw figuruje w serwisach streamingowych po prostu jako Victor.

Dzieła

What They Say to piosenka, która przyniosła Vernicosowi rozgłos. Napisał ją w wieku czternastu lat, w kwietniu 2021 roku, i później opowiedział The Greek Herald, że powstała, gdy po raz pierwszy poczuł prawdziwy niepokój, uświadamiając sobie, że jego marzenia naprawdę mogą się spełnić. Podkreślił, że nie napisał jej z myślą o Eurowizji. Po grecku, po wyborze, nazwał ją συναισθηματική αλλά και παράλληλα φεστιβαλική μπαλάντα (emocjonalna, a zarazem festiwalowa ballada), powiedział, że łączy wiele gatunków muzycznych, i opisał ją jako hymn wewnętrznych myśli niepokoju. Figuruje jako jej jedyny autor i powiedział, że sam ją też wyprodukował.

Piosenka jest śpiewana po angielsku. Do teledysku w reżyserii PickCodes siedział godzinami pod wodą, jak wspominał z humorem. Nagranie ukazało się w marcu 2023 roku na oficjalnym albumie Eurovision Song Contest Liverpool 2023.

Jego pozostałe wydawnictwa także mają angielskie tytuły: single The 968 Paradox w 2023 roku, Fading i Enemy Lines w 2024, czteroutworowa EP-ka Waterfall w listopadzie 2024 i Go Away w 2025. W całej tej twórczości przedstawia się jako autor, który sam buduje swoje piosenki, od kompozycji po produkcję. Dla uczącego się greckiego wartość tkwi nie tyle w tekstach, ile w tym, jak objaśnia swoje piosenki po grecku.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Vernicosa wybrano w pierwszym roku, w którym ERT ustalał swoją propozycję eurowizyjną za pomocą dwóch jury, na wzór nowych zasad głosowania konkursu, a jego przykład pokazał, że nastolatek piszący i produkujący w domu może dotrzeć na scenę krajową dzięki otwartemu naborowi. Dla uczącego się przydatnym materiałem jest mówiony grecki, a nie angielska piosenka. Otwórz grecki reportaż ERT z 30 stycznia 2023 roku na ertnews.gr i znajdź wyrażenie συναισθηματική αλλά και παράλληλα φεστιβαλική μπαλάντα. Potem opisz znany ci występ według tego samego wzoru, na przykład: Ήταν μια ήσυχη αλλά και παράλληλα δυναμική εμφάνιση (To był spokojny, a zarazem mocny występ). Porównaj swoje przymiotniki z partnerem. To zdanie ćwiczeniowe jest nasze, nie cytat.

Czy wiesz, że…?

  • Lekcje gry na fortepianie zaczął w wieku czterech lat.
  • Pierwszą piosenką, którą zaśpiewał przed publicznością, była Heroes, zwyciężczyni Eurowizji 2015.
  • Napisał What They Say dwa lata przed zaśpiewaniem jej w Liverpoolu.
  • Zdjęcia do teledysku trzymały go godzinami pod wodą.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Out of This WorldOut of This World — singiel2022
What They SayWhat They Say — piosenka eurowizyjna2023
The 968 ParadoxThe 968 Paradox — singiel2023
FadingFading — singiel2024
WaterfallWaterfall — EP2024
Go AwayGo Away — singiel2025

Wers do zapamiętania

Άρχισα να γράφω δικά μου τραγούδια στα 11 μου χρόνια και βγάζω κάτι πάρα πολύ αληθινό από μέσα μου.

Árchisa na gráfo diká mou tragoúdia sta 11 mou chrónia kai vgázo káti pára polý alithinó apó mésa mou.

Zacząłem pisać własne piosenki w wieku 11 lat i wydobywam z siebie coś bardzo prawdziwego.

Βίκτωρ Βερνίκος, δηλώσεις μετά την επιλογή του για τη Eurovision 2023, όπως δημοσιεύτηκαν στο mononews.gr, 1 Φεβρουαρίου 2023
C1

Przeczytaj o pisarzu Victor Vernicos po grecku (C1)

Słowa z tekstu

  • reprezentant
  • sformułowanie
  • niepokój, stres
  • interpretacja, wykonanie
  • wzruszam
  • oddaję, wyrażam
  • silny, intensywny
  • występ, pojawienie się

Wypróbuj bezpłatną lekcję C1Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie C1

Współczesna Grecja · Powieściopisarz i nowelistaAleksandros Papadiamandis1851 – 1911Starożytność · Poetka lirycznaSafonac. 630 BC – c. 570 BCStarożytność · TragediopisarzAjschylosc. 525 BC – 456 BCStarożytność · HistorykHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRenesans · Poeta (renesans kreteński)Witsendzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Starożytność · FilozofSokratesc. 470 BC – 399 BCStarożytność · FilozofEpikur341 BC – 270 BCStarożytność · Mówca i mąż stanuDemostenes384 BC – 322 BCRenesans · HymnografRoman Melodosc. 490 – c. 556Współczesna Grecja · Generał z 1821 roku, pamiętnikarzJoannis Makrijannis1797 – 1864Współczesna Grecja · PoetaNapoleon Lapatiotis1888 – 1944Współczesna Grecja · PowieściopisarzKonstandinos Teotokis1872 – 1923Współczesna Grecja · Reżyser filmowyTheo Angelopoulos1935 – 2012Współczesna Grecja · Poeta, satyrykKostas Warnalis1884 – 1974Współczesna Grecja · Reżyser teatralnyKarolos Kun1908 – 1987Starożytność · MatematykEuklidesc. 325 BC – c. 265 BCWspółczesna Grecja · Poeta, powieściopisarzKonstandinos Chadzopulos1868 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzM. Karagatsis1908 – 1960Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dramatopisarzAngelos Terzakis1907 – 1979Współczesna Grecja · PoetaManolis Anagnostakis1925 – 2005Współczesna Grecja · PowieściopisarzKostas Tachtsis1927 – 1988Współczesna Grecja · Uczony, oświecenieEugeniusz Bulgaris1716 – 1806Współczesna Grecja · Artysta (arte povera)Jannis Kounellis1936 – 2017Współczesna Grecja · RzeźbiarkaChryssa (Vardea)1933 – 2013Współczesna Grecja · KompozytorNikos Skalkottas1904 – 1949Współczesna Grecja · KompozytorManolis Kalomiris1883 – 1962Współczesna Grecja · Dziennikarka, feministkaKalliroi Parren1861 – 1940Współczesna Grecja · Poetka, aktorkaKaterina Gogu1940 – 1993Współczesna Grecja · FolklorystaNikolaos Politis1852 – 1921Współczesna Grecja · ArchitektDimitris Pikionis1887 – 1968Współczesna Grecja · KompozytorThanos Mikrucikos1947 – 2019Współczesna Grecja · Dramatopisarz, dziennikarzSpiros Melas1882 – 1966Współczesna Grecja · PowieściopisarkaAlkyoni PapadakiWspółczesna Grecja · Historyczka teatru · badaczka przekładuAnna TabakiWspółczesna Grecja · Aktorka teatralna i filmowaBetty Arvaniti1939Współczesna Grecja · Śpiewaczka muzyki wyspiarskiejEleni Legaki1956Współczesna Grecja · Piosenkarka · rebetiko i laïkoFoteini Velesiotou1958Współczesna Grecja · Poetka · tłumaczka · redaktorkaKaterina Iliopoulou1967Współczesna Grecja · Aktorka teatralnaKyveli1888 – 1978Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka tekstówLizeta Kalimeri1969Starożytność · Starożytny powieściopisarzLongosWspółczesna Grecja · Malarka i graficzkaLukia Madżoru1914 – 2008Starożytność · Logograf i mówcaLizjaszc. 445 BC – c. 380 BCWspółczesna Grecja · Tenor · wokalista crossoverMario Frangoulis1966Starożytność · Rzeźbiarz w brązieMyronWspółczesna Grecja · Śpiewak laïkoNikos Vertis1976Starożytność · Poetka · epigramatyczkaNossisStarożytność · FilozofPlotync. AD 204–205 – 270Starożytność · AntologistaStobajosStarożytność · Poeta elegijnyTyrtajos7th c. BCWspółczesna Grecja · Hellenistka i badaczkaJacqueline de Romilly1913 – 2010

Wszystkie postacie →