Eleftheria Eleftheriou

Eleftheria Eleftheriou nasceu em Paralimni, Chipre, em 1989. Estudou piano e teoria musical na escola e depois teve aulas de canto. Aos dezasseis cantou como solista na orquestra popular da radiotelevisão cipriota RIK. Estudou também música na Universidade de Surrey, Inglaterra; numa entrevista inicial recordou um ano de estudos antes de procurar oportunidades na Grécia. The X Factor deu-lhe projeção televisiva e levou a colaborações com Sakis Rouvas e Nikos Vertis.

Em 2010 lançou Tables Are Turning, apresentado em grego como Κέντρο του κόσμου (Centro do mundo). O passo internacional veio em 2012, quando ganhou a seleção grega da Eurovisão e cantou Aphrodisiac em Baku. Chegou à final e terminou em décimo sétimo lugar. O primeiro álbum, Τελειώσαμε (Acabámos), surgiu em 2014, ano da participação em Your Face Sounds Familiar. Na Heaven Music seguiram-se Όλα αλλάζουνε (Tudo muda) em 2024, Πες της (Diz-lhe) em 2025 e Αποχωρώ (Vou-me embora) em 2026. Em maio de 2026 falou à MAD da sua orientação para a canção laïko grega e da paciência exigida a uma intérprete.

O repertório passa do dance-pop cuidado de um concurso televisivo internacional a canções gregas de voz direta e expressiva. Aphrodisiac foi escrita e composta por Dimitri Stassos, Mikaela Stenström e Dajana Lööf. As palavras inglesas e a coreografia pertencem ao projeto Eurovisão. A sua língua difere das canções gregas pelas quais muitos acompanham o trabalho posterior.

Κέντρο του κόσμου (Centro do mundo) apresentou a versão grega de Tables Are Turning, com música de Leonidas Chatzaras e palavras gregas de Giannis Doxas. O álbum Τελειώσαμε (Acabámos) chegou em 2014. Dez anos depois, Όλα αλλάζουνε (Tudo muda) juntou música de Kyriakos Papadopoulos e letra de Ilias Filippou. O título contém um pormenor auditivo: αλλάζουνε tem ε final, enquanto αλλάζουν é outra forma do mesmo verbo neste contexto. Πες της (Diz-lhe) e Αποχωρώ (Vou-me embora), de Tasos Lymperis, mostram a cantora a interpretar palavras e música de outro criador. As conversas públicas sobre estas gravações oferecem voz cantada e grego falado acerca de escolher, ensaiar e lançar uma canção.

Ouça apenas o título na gravação oficial Heaven Music de Όλα αλλάζουνε. Compare frases suas: Τα σχέδια αλλάζουν (Os planos mudam) e Τα σχέδια αλλάζουνε (Os planos mudam). Aqui dizem o mesmo; a segunda terminação acrescenta um som audível. Com o texto adaptado e o áudio, explique uma pequena mudança de programa: uma saída torna-se uma noite de música em casa. Conte a um amigo o plano antigo e o novo, depois ouça a sua ideia. Gravações e entrevistas gregas fornecem a língua; Aphrodisiac em inglês pertence a outra parte da carreira.

• Na adolescência cantou com a orquestra popular da radiotelevisão cipriota.
• Aphrodisiac ficou em décimo sétimo na final da Eurovisão 2012.
• O primeiro álbum Τελειώσαμε saiu em 2014.
• Όλα αλλάζουνε tem música de Kyriakos Papadopoulos e letra de Ilias Filippou.