grecfacilegrecfacile
Eleftheria Eleftheriou performing at Stockholm Pride in 2012.
Eleftheria Eleftheriou performing at Stockholm Pride in 2012. · Pridevisitor12 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

A2Moderna Grčka · Pevačica

Elefterija Elefteriju

Ελευθερία Ελευθερίου

1989 · Kipar · Atina

Elefterija Elefteriju je kiparska pevačica koja povezuje grčke snimke, scenu i televiziju. Predstavljala je Grčku na Evroviziji 2012. engleskom pesmom Aphrodisiac. Kasniji grčki singlovi nude drugi put slušanja. Όλα αλλάζουνε (Sve se menja) iz 2024. pomaže da uočimo dva govorna glagolska oblika i objasnimo kako se menjaju naši planovi.

Život

Elefterija Elefteriju rođena je u Paralimniju na Kipru 1989. U školi je učila klavir i muzičku teoriju, kasnije pohađala časove pevanja. Sa šesnaest je pevala kao solistkinja narodnog orkestra kiparske radiotelevizije RIK. Studirala je muziku i na Univerzitetu Sari u Engleskoj; u ranom intervjuu pomenula je godinu studija pre prilika u Grčkoj. The X Factor doneo je televizijsku prepoznatljivost i rad sa Sakisom Ruvasom i Nikosom Vertisom.

Godine 2010. objavila je Tables Are Turning, predstavljenu i na grčkom kao Κέντρο του κόσμου (Centar sveta). Međunarodni korak došao je 2012: pobedila je na grčkom izboru za Evroviziju i pevala Aphrodisiac u Bakuu. Ušla je u finale i zauzela sedamnaesto mesto. Prvi album Τελειώσαμε (Završili smo) izašao je 2014, kada je učestvovala i u Your Face Sounds Familiar. Period kod Heaven Music uključuje Όλα αλλάζουνε (Sve se menja) iz 2024, Πες της (Reci joj) iz 2025. i Αποχωρώ (Odlazim) iz 2026. U maju 2026. govorila je za MAD o okretanju grčkom laiku i strpljenju potrebnom izvođaču.

Dela

Repertoar prelazi od uglađenog dens-popa međunarodnog televizijskog takmičenja do grčkih pesama neposrednog i izražajnog glasa. Aphrodisiac su napisali i komponovali Dimitri Stassos, Mikaela Stenström i Dajana Lööf. Engleske reči i koreografija pripadaju evrovizijskom projektu. Jezik te pesme razlikuje se od grčkih numera kroz koje mnogi prate kasniji rad.

Κέντρο του κόσμου (Centar sveta) predstavio je grčku verziju Tables Are Turning, s muzikom Leonidasa Hacarasa i grčkim rečima Janisa Doksasa. Album Τελειώσαμε (Završili smo) stigao je 2014. Deset godina kasnije, pesma Όλα αλλάζουνε (Sve se menja) povezala je muziku Kirjakosa Papadopulosa i tekst Ilijasa Filipua. Naslov ima slušni detalj: αλλάζουνε se završava sa ε, dok je αλλάζουν drugi oblik istog glagola u ovom kontekstu. Singlovi Πες της (Reci joj) i Αποχωρώ (Odlazim), Tasosa Limperisa, pokazuju pevačicu koja tumači tuđe reči i muziku. Njeni javni razgovori o snimcima daju učenicima pevanje i govorni grčki o izboru, probama i objavljivanju pesme.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Poslušajte samo naslov u zvaničnom snimku Heaven Music Όλα αλλάζουνε. Uporedite svoje rečenice: Τα σχέδια αλλάζουν (Planovi se menjaju) i Τα σχέδια αλλάζουνε (Planovi se menjaju). Ovde govore isto; drugi završetak dodaje zvuk koji se čuje. Uz prilagođeni tekst i audio objasnite malu promenu rasporeda: izlazak postaje muzičko veče kod kuće. Recite prijatelju stari i novi plan, pa poslušajte njegovu ideju. Grčki snimci i intervjui daju jezički materijal; engleska Aphrodisiac je drugi deo karijere.

Da li ste znali?

  • Kao tinejdžerka pevala je s narodnim orkestrom kiparske radiotelevizije.
  • Aphrodisiac je zauzela sedamnaesto mesto u finalu Evrovizije 2012.
  • Prvi album Τελειώσαμε izašao je 2014.
  • Όλα αλλάζουνε ima muziku Kirjakosa Papadopulosa i tekst Ilijasa Filipua.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Κέντρο του κόσμουCentar sveta2010
AphrodisiacAphrodisiac — pesma Evrovizije2012
ΤελειώσαμεZavršili smo — album2014
Όλα αλλάζουνεSve se menja2024
Πες τηςReci joj2025
ΑποχωρώOdlazim2026

Stih koji vredi zapamtiti

Κοιτάζω το τώρα

Koitázo to tóra

Gledam sadašnjost.

MAD, Unplugged Stories, 19 May 2026
A2

Pročitajte o piscu Elefterija Elefteriju na grčkom (A2)

Reči iz teksta

  • promena
  • plan
  • raspored
  • ideja
  • slušati
  • pokušavati
  • stari
  • nov

Isprobajte besplatnu lekciju nivoa A2Bez naloga za prve tri vežbe.

Ostali na nivou A2

Moderna Grčka · PesnikKonstantin Kavafi1863 – 1933Moderna Grčka · PesnikJanis Ricos1909 – 1990Moderna Grčka · Romanopisac (književnost za decu)Penelopi Delta1874 – 1941Antika · Epski pesnikHomerc. 8th century BCModerna Grčka · RomansijerNikos Kazancakis1883 – 1957Antika · Filozof kinikDiogen iz Sinopec. 412 BC – 323 BCAntika · Filozof i matematičarTales iz Miletac. 624 BC – c. 546 BCAntika · Filozof i matematičarPitagorac. 570 BC – c. 495 BCRenesansa · SlikarEl Greko1541 – 1614Moderna Grčka · SlikarNikolaos Gizis1842 – 1901Moderna Grčka · SopranMarija Kalas1923 – 1977Moderna Grčka · KompozitorManos Hadžidakis1925 – 1994Moderna Grčka · GlumacTanasis Vengos1927 – 2011Moderna Grčka · PesnikGeorgios Drosinis1859 – 1951Moderna Grčka · PesnikNikiforos Vretakos1912 – 1991Moderna Grčka · Pevač, svirač lireNikos Ksiluris1936 – 1980Moderna Grčka · LekarGeorgios Papanikolau1883 – 1962Moderna Grčka · Sveštenik i borac iz 1821.Papaflesasc. 1788 – 1825Moderna Grčka · Satirični pesnikGeorgios Suris1853 – 1919Moderna Grčka · VajarJanulis Halepas1851 – 1938Moderna Grčka · SlikarAlekos Fasijanos1935 – 2022Moderna Grčka · KompozitorSpiridon Samaras1861 – 1917Moderna Grčka · Pevačica rebetikaSotirija Belu1921 – 1997Moderna Grčka · Pevačica rebetikaMarika Ninu1922 – 1957Moderna Grčka · Virtuoz na buzukiju, kompozitorManolis Hiotis1921 – 1970Moderna Grčka · GlumicaKatina Paksinu1900 – 1973Moderna Grčka · Pevačica rebetikaRoza Eskenazic. 1895 – 1980Moderna Grčka · GlumacManos Katrakis1908 – 1984Moderna Grčka · SlikarDimitris Mitaras1934 – 2017Moderna Grčka · KompozitorManos Loizos1937 – 1982Moderna Grčka · Pevač laikaDimitris Mitropanos1948 – 2012Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Odiseas Andrucosc. 1790 – 1825Moderna Grčka · Vođa Filiki EterijeAleksandar Ipsilanti1792 – 1828Moderna Grčka · FotografkinjaNelis (Eli Sujuldzoglu-Seraidari)1899 – 1998Moderna Grčka · MecosopranAgnes Balca1944Moderna Grčka · Pevačica lidova i dobrotvorkaAleksandra Trijanti1896/1901 – 1977Moderna Grčka · Glumac · RediteljAlekos Aleksandrakis1928 – 2005Moderna Grčka · PevačicaAlkistis Protopsalti1954Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaAmanda TenfjordAntika · Лирски песникАнакреонтc. 570 BCE – c. 485 BCEModerna Grčka · Романописац и новинарАндреас Франгиас1921 – 2002Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaAndromahiModerna Grčka · PevačicaAna Visi1957Moderna Grčka · Песник · УредникАнтонис Фостијерис1953Antika · Епски песник · УчењакАполоније РођанинAntika · Архајски лирски песникАрхилохModerna Grčka · РоманописацХристос Хоменидис1966Moderna Grčka · ПриповедачХристос Иконому1970Moderna Grčka · Pevačica · izvođačica mjuziklaDemi1991Moderna Grčka · PevačicaDespina Vandi1969Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorkaDimitra Galani1952Moderna Grčka · Драмски писац · ПреводилацДимитрис Димитријадис1944Moderna Grčka · KantautorDionisis Savopulos1944 – 2025Moderna Grčka · Pevačica · pesma i poezijaElefterija Arvanitaki1957Moderna Grčka · Поп певачицаЕлена Цагрину1994Moderna Grčka · PevačicaEleni Fureira1987Moderna Grčka · Pevačica · grčki i međunarodni repertoarEli Paspala1957Moderna Grčka · Књижевница · ЛуткаркаЕвгенија Факину1945Moderna Grčka · Певачица · Ауторка песамаЈана Терзи1980Moderna Grčka · Kompozitor · DirigentJanis Markopulos1939 – 2023Moderna Grčka · Klasična pijanistkinjaĐina Bahauer1910 – 1976Moderna Grčka · Pevač · gitaristaJorgos Dalaras1949Moderna Grčka · VajarJorgos Zongolopulos1903 – 2004Moderna Grčka · PevačicaGlikerija1953Moderna Grčka · Pevačica · autorkaHaris Aleksiju1950Moderna Grčka · Pop pevačicaHelena Paparizu1982Moderna Grčka · Pesnikinja i libretistkinjaJulita IliopuluModerna Grčka · PevačicaIvi Adamu1993Moderna Grčka · Pop · laiko pevačicaKeti Garbi1961Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaKaterin Duska1989Moderna Grčka · Песник и путописацКостас Уранис1890 – 1953Moderna Grčka · Kompozitorka · pijanistkinjaLena Platonos1951Moderna Grčka · TeniserkaMarija Sakari1995Moderna Grčka · Pevačica · producentkinjaMarina Sati1986Moderna Grčka · PevačicaMarinela1938 – 2026Moderna Grčka · РомансијеркаМаро Дука1947Moderna Grčka · Pevačica · savremena grčka pesmaMelina Kana1966Moderna Grčka · Песник и текстописацМихалис Ганас1944 – 2024Moderna Grčka · Kompozitor · PijanistaMimis Plesas1924 – 2024Moderna Grčka · PevačicaNatasa Bofiliu1983Moderna Grčka · Glumica · scenaristkinjaNija Vardalos1962Moderna Grčka · Писац и есејистаНикос Диму1935Moderna Grčka · SlikarNikos Nikolau1909 – 1986Moderna Grčka · Kantautor · ProducentNikos Papazoglu1948 – 2011Moderna Grčka · Pesnikinja i ilustratorkaPavlina Pambudi1948Moderna Grčka · Pijanistkinja i kompozitorkaRena Kirijaku1917 – 1994Moderna Grčka · Pevačica · plesačicaSilija Kapsis2006Moderna Grčka · Kantautor · GitaristaSokratis Malamas1957Moderna Grčka · Kompozitor · TekstopisacStavros Kujumdzis1932 – 2005Moderna Grčka · Kompozitor i dirigentStavros Ksarhakos1939Moderna Grčka · PevačicaTamta1981Moderna Grčka · Sopran · Opera i filmTereza Stratas1938Moderna Grčka · Slikarka · vizuelna hroničarkaTalija Flora-Karavija1871 – 1960Moderna Grčka · KantautorTanasis Papakonstantinu1959Antika · Буколички песникТеокритModerna Grčka · PevačicaViki Leandros1952Moderna Grčka · Kompozitor · klavijaturistaJani1954

Sve ličnosti →