Eleftheria Eleftheriou

Eleftheria Eleftheriou nasce a Paralimni, Cipro, nel 1989. Studia pianoforte e teoria musicale a scuola, poi prende lezioni di canto. A sedici anni canta come solista nell’orchestra popolare dell’emittente cipriota RIK. Studia anche musica all’Università del Surrey, in Inghilterra; in una prima intervista ricorda un anno di frequenza prima di cercare opportunità in Grecia. The X Factor la fa conoscere in televisione e la porta a lavorare con Sakis Rouvas e Nikos Vertis.

Nel 2010 pubblica Tables Are Turning, presentato anche in greco come Κέντρο του κόσμου (Centro del mondo). Il passaggio internazionale arriva nel 2012, vincendo la selezione greca Eurovision e cantando Aphrodisiac a Baku. Raggiunge la finale e arriva diciassettesima. Il primo album, Τελειώσαμε (Abbiamo finito), segue nel 2014, anno della partecipazione a Your Face Sounds Familiar. Con Heaven Music arrivano poi Όλα αλλάζουνε (Tutto cambia) nel 2024, Πες της (Dille) nel 2025 e Αποχωρώ (Me ne vado) nel 2026. Nel maggio 2026 parla a MAD della svolta verso la canzone laïko e della pazienza richiesta a un’interprete.

Il repertorio attraversa la dance-pop curata di un concorso televisivo internazionale e canzoni greche dalla voce diretta ed espressiva. Aphrodisiac è scritto e composto da Dimitri Stassos, Mikaela Stenström e Dajana Lööf. Parole inglesi e coreografia appartengono al progetto Eurovision. La lingua di quel brano differisce dalle canzoni greche attraverso cui molti seguono il lavoro successivo.

Κέντρο του κόσμου (Centro del mondo) introduce la versione greca di Tables Are Turning, con musica di Leonidas Chatzaras e parole greche di Giannis Doxas. L’album Τελειώσαμε (Abbiamo finito) arriva nel 2014. Dieci anni dopo, Όλα αλλάζουνε (Tutto cambia) unisce musica di Kyriakos Papadopoulos e testo di Ilias Filippou. Il titolo offre un dettaglio sonoro: αλλάζουνε ha una ε finale, mentre αλλάζουν è un’altra forma dello stesso verbo in questo contesto. Πες της (Dille) e Αποχωρώ (Me ne vado), di Tasos Lymperis, mostrano la cantante interpretare parole e musica di un altro autore. Le sue conversazioni pubbliche su queste registrazioni offrono agli studenti voce cantata e greco parlato su scelte, prove e pubblicazione di un brano.

Ascolta il titolo nella registrazione ufficiale Heaven Music di Όλα αλλάζουνε. Confrontalo con frasi tue: Τα σχέδια αλλάζουν (I programmi cambiano) e Τα σχέδια αλλάζουνε (I programmi cambiano). Qui esprimono lo stesso cambiamento; la seconda desinenza aggiunge un suono udibile. Con il testo adattato e l’audio spiega poi un piccolo cambiamento nei tuoi programmi: un’uscita diventa una serata musicale a casa. Racconta a un amico il vecchio e il nuovo progetto, poi ascolta la sua idea. Registrazioni e interviste greche danno il materiale linguistico; Aphrodisiac in inglese rappresenta un altro capitolo della carriera.

• Da adolescente canta nell’orchestra popolare dell’emittente cipriota.
• Aphrodisiac arriva diciassettesima nella finale Eurovision 2012.
• Il primo album Τελειώσαμε esce nel 2014.
• Όλα αλλάζουνε ha musica di Kyriakos Papadopoulos e testo di Ilias Filippou.