Eleftheria Eleftheriou

Eleftheria Eleftheriou nació en Paralimni, Chipre, en 1989. Estudió piano y teoría musical en sus años escolares y después tomó clases de canto. A los dieciséis cantó como solista con la orquesta popular de la radiotelevisión chipriota RIK. También estudió música en la Universidad de Surrey, Inglaterra; en una primera entrevista recordó un año de estudios antes de buscar oportunidades en Grecia. The X Factor la dio a conocer en televisión y condujo a colaboraciones con Sakis Rouvas y Nikos Vertis.

En 2010 publicó Tables Are Turning, presentado también en griego como Κέντρο του κόσμου (Centro del mundo). Su paso internacional llegó en 2012 al ganar la selección griega de Eurovisión y cantar Aphrodisiac en Bakú. Alcanzó la final y terminó decimoséptima. El primer álbum, Τελειώσαμε (Hemos terminado), apareció en 2014, año de su participación en Your Face Sounds Familiar. En Heaven Music llegaron Όλα αλλάζουνε (Todo cambia) en 2024, Πες της (Dile) en 2025 y Αποχωρώ (Me voy) en 2026. En mayo de 2026 habló en MAD de su orientación hacia el laïko griego y la paciencia necesaria para una carrera interpretativa.

Su repertorio cruza el dance-pop pulido de un concurso televisivo internacional y canciones griegas de voz directa y expresiva. Aphrodisiac fue escrita y compuesta por Dimitri Stassos, Mikaela Stenström y Dajana Lööf. Sus palabras inglesas y su coreografía pertenecen al proyecto Eurovisión. Esa lengua difiere de las canciones griegas por las que muchos conocen su trabajo posterior.

Κέντρο του κόσμου (Centro del mundo) presentó una versión griega de Tables Are Turning, con música de Leonidas Chatzaras y palabras griegas de Giannis Doxas. El álbum Τελειώσαμε (Hemos terminado) llegó en 2014. Diez años después, Όλα αλλάζουνε (Todo cambia) unió música de Kyriakos Papadopoulos y letra de Ilias Filippou. El título ofrece un detalle auditivo: αλλάζουνε termina en ε, mientras αλλάζουν es otra forma del mismo verbo en este contexto. Los sencillos Πες της (Dile) y Αποχωρώ (Me voy), de Tasos Lymperis, muestran a la cantante interpretando palabras y música ajenas. Sus conversaciones sobre estas grabaciones aportan voz cantada y habla griega sobre elegir, ensayar y publicar una canción.

Escucha solo el título en la grabación oficial de Heaven Music de Όλα αλλάζουνε. Compáralo con frases propias: Τα σχέδια αλλάζουν (Los planes cambian) y Τα σχέδια αλλάζουνε (Los planes cambian). Aquí dicen lo mismo; la segunda terminación añade un sonido audible. Con el texto adaptado y el audio explica después un pequeño cambio de horario: una salida se convierte en una noche de música en casa. Cuenta a un amigo el plan anterior y el nuevo, y escucha su idea. Las grabaciones y entrevistas griegas aportan material lingüístico; Aphrodisiac en inglés representa otra parte de su carrera.

• De adolescente cantó con la orquesta popular de la radiotelevisión chipriota.
• Aphrodisiac terminó decimoséptima en la final de Eurovisión 2012.
• Su primer álbum Τελειώσαμε apareció en 2014.
• Όλα αλλάζουνε acredita a Kyriakos Papadopoulos en música e Ilias Filippou en letra.