Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Spiridon Samaras
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

A2Współczesna Grecja · Kompozytor

Spiridon Samaras

Σπυρίδων Σαμαράς

1861 – 1917 · Korfu; Paryż; Włochy; Ateny

Spiridon Samaras (Σπυρίδων Σαμαράς, 1861–1917), znany też jako Spiro Samara, był kompozytorem z Korfu, który zrobił udaną karierę jako kompozytor operowy we Włoszech. Pamięta się go przede wszystkim dzięki jednemu utworowi: Hymnowi olimpijskiemu, napisanemu na pierwsze nowożytne igrzyska olimpijskie w Atenach w 1896 roku do słów poety Kostisa Palamasa. Od 1958 roku jest to oficjalny hymn ruchu olimpijskiego.

Życie

Samaras urodził się na Korfu w listopadzie 1861 roku. Wyspy Jońskie znajdowały się pod panowaniem weneckim, a potem brytyjskim, i opera włoska była tam częścią codzienności; Korfu miało własny teatr operowy i silną tradycję muzyczną, tak zwaną Szkołę Jońską, kierowaną przez kompozytorów takich jak Nikolaos Mandzaros, autor muzyki greckiego hymnu narodowego. Chłopiec uczył się muzyki najpierw na Korfu, a potem w Konserwatorium Ateńskim, i na początku lat 80. XIX wieku wyjechał do Paryża, by kontynuować naukę.

W połowie lat 80. przeniósł się do Włoch, ówczesnego centrum świata opery, i w 1886 roku jego opera Flora mirabilis została wystawiona w Mediolanie z wielkim sukcesem. Przez około dwadzieścia lat żył i pracował we Włoszech, pisząc opery dla włoskich scen i współpracując z ważnym wydawcą Sonzogno; włoscy krytycy zaliczali go do obiecujących kompozytorów nowego pokolenia. W 1896 roku był w Atenach na pierwszych nowożytnych igrzyskach olimpijskich, dla których napisał hymn zaśpiewany podczas ceremonii otwarcia. W 1911 roku wrócił na stałe do Grecji i osiadł w Atenach, gdzie pisał operetki dla greckiej publiczności i uczył. Ostatnie lata były trudne: miał mało pieniędzy i słabe zdrowie. Zmarł w Atenach w kwietniu 1917 roku w wieku pięćdziesięciu pięciu lat.

Dzieła

Samaras pisał głównie dla sceny. Do jego oper włoskich należą Flora mirabilis (1886), Medgé (1888), La martire (1894) i Rhea (1908), historia osadzona w greckim świecie średniowiecza; pisał też pieśni i muzykę fortepianową. Jego styl należy do włoskiej opery końca XIX wieku, świata Mascagniego i Pucciniego: długie, śpiewne melodie, bogata orkiestra, silny dramatyzm. Po powrocie do Aten zwrócił się ku operetce, lżejszemu teatrowi muzycznemu po grecku, a Η Κρητικοπούλα (Kreteńska dziewczyna, 1916) była jednym z jego ostatnich sukcesów.

Jego najsłynniejszy utwór trwa jednak tylko kilka minut. Na otwarcie igrzysk olimpijskich w 1896 roku, 6 kwietnia 1896 roku na odbudowanym Stadionie Panatenajskim w Atenach, napisał muzykę do wiersza Kostisa Palamasa Ολυμπιακός Ύμνος (Hymn olimpijski), który wzywa „starożytnego nieśmiertelnego ducha” Grecji, by zstąpił i zajaśniał nad igrzyskami. Zaśpiewał go wielki chór przed królem Jerzym I i tłumem. Po 1896 roku hymn był niemal zapomniany przez dziesięciolecia, aż Międzynarodowy Komitet Olimpijski przyjął go jako oficjalny hymn olimpijski w 1958 roku. Od tego czasu rozbrzmiewa podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia wszystkich igrzysk olimpijskich, gdy flaga olimpijska jest wciągana lub opuszczana.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Co dwa lata, na letnich lub zimowych igrzyskach, miliardy ludzi słyszą muzykę Samarasa, często śpiewaną po grecku. Aby go poznać, znajdź Hymn olimpijski i czytaj wersy Palamasa podczas słuchania: pierwsze słowa, «Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο», zna wielu Greków. Na Korfu, jego rodzinnej wyspie, towarzystwa filharmoniczne i życie muzyczne wyspy wciąż pamiętają go jako jednego ze swoich, a ulice na Korfu, w Atenach i innych miastach noszą jego imię. Jego opery, długo zapomniane, w ostatnich latach znów zaczęto wystawiać i nagrywać. Dla Greków przypomina on także o miejscu Wysp Jońskich w muzyce greckiej.

Czy wiesz, że…?

  • Hymn olimpijski zaśpiewano po raz pierwszy 6 kwietnia 1896 roku na otwarciu pierwszych nowożytnych igrzysk olimpijskich w Atenach.
  • Oficjalnym hymnem igrzysk olimpijskich stał się dopiero w 1958 roku, ponad czterdzieści lat po śmierci Samarasa.
  • Jego pierwszy wielki sukces przyszedł nie w Grecji, lecz w Mediolanie, z operą Flora mirabilis w 1886 roku.
  • Słowa Hymnu olimpijskiego napisał Kostis Palamas, jeden z wielkich poetów greckich.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Flora mirabilisFlora mirabilis (opera, Mediolan)1886
MedgéMedgé (opera)1888
Ολυμπιακός ΎμνοςHymn olimpijski (słowa Kostisa Palamasa)1896
RheaRhea (opera, Florencja)1908
Η ΚρητικοπούλαKreteńska dziewczyna (operetka)1916

Wers do zapamiętania

Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, αγνέ πατέρα / του ωραίου, του μεγάλου και τ' αληθινού

Archaio Pnevma athanato, agne patera / tou oraiou, tou megalou kai t' alithinou

Duchu starożytny, nieśmiertelny, czysty ojcze / piękna, wielkości i prawdy

Ολυμπιακός Ύμνος (1896), words by Kostis Palamas, music by Samaras
A2

Przeczytaj o pisarzu Spiridon Samaras po grecku (A2)

Słowa z tekstu

  • kocham
  • muzyka
  • opera
  • zawody; (lm) igrzyska
  • nowoczesny, współczesny
  • hymn
  • poeta
  • słyszę, słucham

Inni na poziomie A2

Współczesna Grecja · PoetaKonstandinos Kawafis1863 – 1933Współczesna Grecja · PoetaJannis Ritsos1909 – 1990Współczesna Grecja · Powieściopisarka (literatura dziecięca)Penelopi Delta1874 – 1941Starożytność · Poeta epickiHomerc. 8th century BCWspółczesna Grecja · PowieściopisarzNikos Kazantzakis1883 – 1957Starożytność · Filozof cynikDiogenes z Synopyc. 412 BC – 323 BCStarożytność · Filozof i matematykTales z Miletuc. 624 BC – c. 546 BCStarożytność · Filozof i matematykPitagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenesans · MalarzEl Greco1541 – 1614Współczesna Grecja · MalarzNikolaos Gyzis1842 – 1901Współczesna Grecja · SopranMaria Callas1923 – 1977Współczesna Grecja · KompozytorManos Hadjidakis1925 – 1994Współczesna Grecja · AktorThanasis Wengos1927 – 2011Współczesna Grecja · PoetaJeorjos Drosinis1859 – 1951Współczesna Grecja · PoetaNikiforos Wrettakos1912 – 1991Współczesna Grecja · Śpiewak, lirnikNikos Ksilouris1936 – 1980Współczesna Grecja · LekarzGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Współczesna Grecja · Duchowny i bojownik 1821 rokuPapaflesasc. 1788 – 1825Współczesna Grecja · Poeta satyrycznyJeorjos Suris1853 – 1919Współczesna Grecja · RzeźbiarzJanulis Chalepas1851 – 1938Współczesna Grecja · MalarzAlekos Fasianos1935 – 2022Współczesna Grecja · Śpiewaczka rebetikoSotiria Bellu1921 – 1997Współczesna Grecja · Śpiewaczka rebetikoMarika Ninu1922 – 1957Współczesna Grecja · Wirtuoz buzuki, kompozytorManolis Chiotis1921 – 1970Współczesna Grecja · AktorkaKatina Paxinou1900 – 1973Współczesna Grecja · Śpiewaczka rebetikoRoza Eskenazic. 1895 – 1980Współczesna Grecja · AktorManos Katrakis1908 – 1984Współczesna Grecja · MalarzDimitris Mytaras1934 – 2017Współczesna Grecja · KompozytorManos Loizos1937 – 1982Współczesna Grecja · Śpiewak laikoDimitris Mitropanos1948 – 2012Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuOdyseas Andrutsosc. 1790 – 1825Współczesna Grecja · Przywódca Filiki EteriiAleksander Ypsilanti1792 – 1828Współczesna Grecja · FotografkaNelly's (Elli Sujultzoglu-Seraidari)1899 – 1998

Wszystkie 200 postaci →