grecfacilegrecfacile
Spyridon Samaras
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

A2Grecia moderna · Compositor

Spyridon Samaras

Σπυρίδων Σαμαράς

1861 – 1917 · Corfú; París; Italia; Atenas

Spyridon Samaras (Σπυρίδων Σαμαράς, 1861–1917), también conocido como Spiro Samara, fue un compositor de Corfú que hizo una exitosa carrera como compositor de ópera en Italia. Se le recuerda sobre todo por una pieza: el Himno Olímpico, escrito para los primeros Juegos Olímpicos modernos de Atenas en 1896, con letra del poeta Kostís Palamás. Desde 1958 es el himno oficial del movimiento olímpico.

Su vida

Samaras nació en Corfú en noviembre de 1861. Las islas Jónicas habían estado bajo dominio veneciano y después británico, y la ópera italiana formaba parte de la vida cotidiana; Corfú tenía su propio teatro de ópera y una fuerte tradición musical, la llamada Escuela Jónica, encabezada por compositores como Nikolaos Mantzaros, autor de la música del himno nacional griego. El muchacho estudió música primero en Corfú y luego en el Conservatorio de Atenas, y a principios de la década de 1880 fue a París para continuar sus estudios.

A mediados de la década de 1880 se trasladó a Italia, entonces centro del mundo de la ópera, y en 1886 su ópera Flora mirabilis se estrenó en Milán con gran éxito. Durante unos veinte años vivió y trabajó en Italia, escribiendo óperas para los escenarios italianos y colaborando con el importante editor Sonzogno; los críticos italianos lo contaban entre los compositores prometedores de la nueva generación. En 1896 estaba en Atenas para los primeros Juegos Olímpicos modernos, para los que escribió el himno cantado en la ceremonia de apertura. En 1911 volvió definitivamente a Grecia y se instaló en Atenas, donde escribió operetas para el público griego y dio clases. Sus últimos años fueron duros: tenía poco dinero y mala salud. Murió en Atenas en abril de 1917, a los cincuenta y cinco años.

Su obra

Samaras escribió sobre todo para la escena. Entre sus óperas italianas figuran Flora mirabilis (1886), Medgé (1888), La martire (1894) y Rhea (1908), una historia ambientada en el mundo griego de la Edad Media; también escribió canciones y música para piano. Su estilo pertenece a la ópera italiana de finales del siglo XIX, el mundo de Mascagni y Puccini: melodías largas y cantables, una orquesta rica, un drama intenso. De vuelta en Atenas se dedicó a la opereta, un teatro musical más ligero en griego, y Η Κρητικοπούλα (La muchacha cretense, 1916) fue uno de sus últimos éxitos.

Su obra más famosa, sin embargo, dura solo unos minutos. Para la apertura de los Juegos Olímpicos de 1896, el 6 de abril de 1896 en el reconstruido Estadio Panatenaico de Atenas, puso música a un poema de Kostís Palamás, Ολυμπιακός Ύμνος (Himno Olímpico), que invoca al «antiguo espíritu inmortal» de Grecia para que descienda y brille sobre los Juegos. Lo cantó un gran coro ante el rey Jorge I y la multitud. Después de 1896 el himno quedó casi olvidado durante décadas, hasta que el Comité Olímpico Internacional lo adoptó como himno olímpico oficial en 1958. Desde entonces se escucha en las ceremonias de apertura y clausura de todos los Juegos Olímpicos, mientras se iza o se arría la bandera olímpica.

Su legado en la Grecia de hoy

Cada dos años, en los Juegos de verano o de invierno, miles de millones de personas escuchan la música de Samaras, a menudo cantada en griego. Para conocerlo, busca el Himno Olímpico y lee los versos de Palamás mientras lo escuchas: las primeras palabras, «Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο», las conocen muchos griegos. En Corfú, su isla natal, las sociedades filarmónicas y la vida musical de la isla aún lo recuerdan como uno de los suyos, y calles de Corfú, Atenas y otras ciudades llevan su nombre. Sus óperas, olvidadas durante mucho tiempo, han vuelto en los últimos años a representarse y grabarse. Para los griegos es también un recordatorio del lugar de las islas Jónicas en la música griega.

¿Sabías que…?

  • El Himno Olímpico se cantó por primera vez el 6 de abril de 1896, en la apertura de los primeros Juegos Olímpicos modernos en Atenas.
  • No se convirtió en el himno oficial de los Juegos Olímpicos hasta 1958, más de cuarenta años después de la muerte de Samaras.
  • Su primer gran éxito no fue en Grecia sino en Milán, con la ópera Flora mirabilis en 1886.
  • La letra del Himno Olímpico es de Kostís Palamás, uno de los grandes poetas griegos.

Obras principales

Título griegoTítuloAño
Flora mirabilisFlora mirabilis (ópera, Milán)1886
MedgéMedgé (ópera)1888
Ολυμπιακός ΎμνοςHimno Olímpico (letra de Kostís Palamás)1896
RheaRhea (ópera, Florencia)1908
Η ΚρητικοπούλαLa muchacha cretense (opereta)1916

Una frase para recordar

Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, αγνέ πατέρα / του ωραίου, του μεγάλου και τ' αληθινού

Archaio Pnevma athanato, agne patera / tou oraiou, tou megalou kai t' alithinou

Espíritu antiguo, inmortal, padre puro / de lo bello, lo grande y lo verdadero

Ολυμπιακός Ύμνος (1896), words by Kostis Palamas, music by Samaras
A2

Lee sobre Spyridon Samaras en griego (A2)

Palabras del texto

  • amo, quiero
  • música
  • ópera
  • competición; (pl.) los Juegos
  • moderno
  • himno
  • poeta
  • oigo, escucho

Otros del nivel A2

Grecia moderna · PoetaConstantino Cavafis1863 – 1933Grecia moderna · PoetaYannis Ritsos1909 – 1990Grecia moderna · Novelista (literatura infantil)Penélope Delta1874 – 1941Antigüedad · Poeta épicoHomeroc. 8th century BCGrecia moderna · NovelistaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antigüedad · Filósofo cínicoDiógenes de Sinopec. 412 BC – 323 BCAntigüedad · Filósofo y matemáticoTales de Miletoc. 624 BC – c. 546 BCAntigüedad · Filósofo y matemáticoPitágorasc. 570 BC – c. 495 BCRenacimiento · PintorEl Greco1541 – 1614Grecia moderna · PintorNikolaos Gyzis1842 – 1901Grecia moderna · SopranoMaria Callas1923 – 1977Grecia moderna · CompositorManos Hadjidakis1925 – 1994Grecia moderna · ActorThanasis Vengos1927 – 2011Grecia moderna · PoetaGeorgios Drosinis1859 – 1951Grecia moderna · PoetaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Grecia moderna · Cantante, intérprete de liraNikos Xylouris1936 – 1980Grecia moderna · MédicoGeorgios Papanicolaou1883 – 1962Grecia moderna · Sacerdote y combatiente de 1821Papaflessasc. 1788 – 1825Grecia moderna · Poeta satíricoGeorgios Souris1853 – 1919Grecia moderna · EscultorYannoulis Chalepas1851 – 1938Grecia moderna · PintorAlekos Fassianos1935 – 2022Grecia moderna · Cantante de rebéticoSotiria Bellou1921 – 1997Grecia moderna · Cantante de rebéticoMarika Ninou1922 – 1957Grecia moderna · Virtuoso del buzuki, compositorManolis Chiotis1921 – 1970Grecia moderna · ActrizKatina Paxinou1900 – 1973Grecia moderna · Cantante de rebéticoRosa Eskenazic. 1895 – 1980Grecia moderna · ActorManos Katrakis1908 – 1984Grecia moderna · PintorDimitris Mytaras1934 – 2017Grecia moderna · CompositorManos Loizos1937 – 1982Grecia moderna · Cantante de laikóDimitris Mitropanos1948 – 2012Grecia moderna · General de 1821Odiseas Andrutsosc. 1790 – 1825Grecia moderna · Líder de la Filikí EteríaAlejandro Ypsilantis1792 – 1828Grecia moderna · FotógrafaNelly's (Elli Souyioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998

Las 200 personalidades →