Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Марина Сатти
Mhtsosvas · CC0 · Wikimedia Commons

A2Современная Греция · Певица · продюсер

Марина Сатти

Μαρίνα Σάττι

1986 · Афины · Ираклион

Марина Сатти соединяет традиционное греческое пение с электронными ритмами, поп-музыкой и звуками современного города. Она родилась в Афинах в 1986 году и выросла в Ираклионе. Прежде чем развивать собственную работу певицы, композитора и продюсера, она изучала классическую музыку и джаз. Многие зарубежные слушатели познакомились с ней благодаря Ζάρι (Игральная кость), песне Греции на Евровидении 2024 года.

Жизнь

Марина Сатти родилась в Афинах в 1986 году и выросла в Ираклионе на Крите. Музыкальное обучение началось с фортепиано и расширилось до классического пения и углублённой теории. Стипендия привела её в музыкальный колледж Беркли, где она изучала оркестровку, продюсирование и джаз. Эта подготовка объясняет широту её работы: она подходит к песне как певица, но также думает о сочетании голосов, инструментов и записанных звуков. Её опыт включает European Jazz Orchestra и вокальную работу, связанную с Бобби Макферрином.

В 2016 году её аранжировка Κούπες (Чашки) познакомила новую интернет-аудиторию с традиционной песней. В 2017 году появилась Μάντισσα (Гадалка). Тогда же она основала CHÓRES, женский хоровой ансамбль, изучающий греческое музыкальное наследие через современные обработки и сотрудничество. Первый альбом YENNA вышел в мае 2022 года. В 2023 году она выпустила TUCUTUM и сняла короткий документальный фильм Flabouro. В 2024 году представляла Грецию на Евровидении в Мальмё с Ζάρι (Игральная кость) и стала одиннадцатой в финале. Эти проекты связывают музыкальное образование с коллективным пением, студийным производством и выступлением перед большой телеаудиторией.

Произведения

Музыка Сатти исследует встречу унаследованных мелодий с сегодняшним ритмом. Κούπες (Чашки, 2016) — обработка уже существующей традиционной песни. Μάντισσα (Гадалка, 2017) помогла утвердить её собственное поп-направление. Сравните записи: как ведёт голос, когда ритм становится заметнее и как повторяющаяся фраза меняется при исполнении? Работа с CHÓRES развивает другую возможность: многие женские голоса разделяют и переосмысляют репертуар.

Дебютный альбом YENNA 2022 года расширяет встречу музыкальных миров. Официальная биография Евровидения описывает греческие, арабские и балканские традиции рядом с современными городскими влияниями. TUCUTUM (2023) исследует связь с балканским трэпом. Ζάρι (Игральная кость, 2024) принесла эту смесь на Евровидение благодаря команде авторов и продюсеров; Сатти указана как соавтор. Изучающим греческий сами названия дают доступные слова: κούπες — чашки, μάντισσα — гадалка, ζάρι — игральная кость. Затем слушание может перейти от узнавания конкретного существительного к ритму, повторяющимся звукам и коротким фразам, без необходимости сразу понимать каждую строку.

Наследие в сегодняшней Греции

Сатти открывает путь к греческому современных клипов и телевизионных выступлений. Её работа также возвращает к традиционному пению, показывая, что язык может нести старые мелодии и новое продюсирование одновременно. Посмотрите официальное выступление Ζάρι на Евровидении, затем послушайте Κούπες. В первый раз узнайте название и отбивайте ритм, во второй запишите три понятых греческих слова. Произнесите их медленно, затем впишите в музыкальный ритм. Сравните сольный голос с CHÓRES, чтобы услышать, как множество голосов меняет ясность слогов. Это упражнение на слух, без требования полного понимания текста.

Знаете ли вы?

  • Первый альбом YENNA вышел в мае 2022 года.
  • Она основала женский хоровой ансамбль CHÓRES в 2017 году.
  • Κούπες — её обработка существующей традиционной песни.
  • Ζάρι заняла одиннадцатое место в финале Евровидения 2024 года.

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
ΚούπεςЧашки2016
ΜάντισσαГадалка2017
Ίδρυση των CHÓRESОснование CHÓRES2017
YENNAYENNA: дебютный альбом2022
TUCUTUMTUCUTUM2023
ΖάριИгральная кость: песня Евровидения2024

Строка, которую стоит запомнить

Θα είμαι πολύ χαρούμενη να παρουσιάσουμε ένα πρότζεκτ να δείξουμε ποιοι είμαστε στο σήμερα.

Tha eimai poly charoumeni na parousiasoume ena protzekt na deixoume poioi eimaste sto simera.

Я буду очень рада, если мы представим проект, который покажет, кто мы сегодня.

ERT Studio 4 interview, 14 November 2023
A2

Прочитать о писателе Марина Сатти по-гречески (A2)

Слова из текста

  • группа
  • ритм
  • игральная кость
  • голос
  • песня
  • слушать
  • учить
  • известный

Попробуйте бесплатный урок уровня A2Первые три упражнения — без регистрации.

Другие на уровне A2

Современная Греция · ПоэтКонстантинос Кавафис1863 – 1933Современная Греция · ПоэтЯннис Рицос1909 – 1990Современная Греция · Писательница (детская литература)Пенелопа Дельта1874 – 1941Античность · Эпический поэтГомерc. 8th century BCСовременная Греция · РоманистНикос Казандзакис1883 – 1957Античность · Философ-киникДиоген Синопскийc. 412 BC – 323 BCАнтичность · Философ и математикФалес Милетскийc. 624 BC – c. 546 BCАнтичность · Философ и математикПифагорc. 570 BC – c. 495 BCВозрождение · ЖивописецЭль Греко1541 – 1614Современная Греция · ХудожникНиколаос Гизис1842 – 1901Современная Греция · СопраноМария Каллас1923 – 1977Современная Греция · КомпозиторМанос Хадзидакис1925 – 1994Современная Греция · АктёрТанасис Венгос1927 – 2011Современная Греция · ПоэтГеоргиос Дросинис1859 – 1951Современная Греция · ПоэтНикифорос Вреттакос1912 – 1991Современная Греция · Певец, исполнитель на лиреНикос Ксилурис1936 – 1980Современная Греция · ВрачГеоргиос Папаниколау1883 – 1962Современная Греция · Священник и борец 1821 годаПапафлессасc. 1788 – 1825Современная Греция · Поэт-сатирикГеоргиос Сурис1853 – 1919Современная Греция · СкульпторЯннулис Халепас1851 – 1938Современная Греция · ХудожникАлекос Фассианос1935 – 2022Современная Греция · КомпозиторСпиридон Самарас1861 – 1917Современная Греция · Исполнительница ребетикоСотирия Беллу1921 – 1997Современная Греция · Исполнительница ребетикоМарика Нину1922 – 1957Современная Греция · Виртуоз бузуки, композиторМанолис Хиотис1921 – 1970Современная Греция · АктрисаКатина Паксину1900 – 1973Современная Греция · Исполнительница ребетикоРоза Эскеназиc. 1895 – 1980Современная Греция · АктёрМанос Катракис1908 – 1984Современная Греция · ХудожникДимитрис Митарас1934 – 2017Современная Греция · КомпозиторМанос Лоизос1937 – 1982Современная Греция · Исполнитель лаикоДимитрис Митропанос1948 – 2012Современная Греция · Военачальник 1821 годаОдиссей Андруцосc. 1790 – 1825Современная Греция · Глава Филики ЭтерииАлександр Ипсиланти1792 – 1828Современная Греция · ФотографНеллис (Элли Суюлдзоглу-Сераидари)1899 – 1998Современная Греция · Меццо-сопраноАгнес Бальтса1944Современная Греция · Камерная певица и благотворительницаАлександра Трианди1896/1901 – 1977Современная Греция · Актёр · РежиссёрАлекос Александракис1928 – 2005Современная Греция · ПевицаАлкистис Протопсалти1954Современная Греция · Певица · автор песенАманда ТенфьордАнтичность · Лирический поэтАнакреонтc. 570 BCE – c. 485 BCEСовременная Греция · Романист и журналистАндреас Франгиас1921 – 2002Современная Греция · Певица · автор песенАндромахиСовременная Греция · ПевицаАнна Висси1957Современная Греция · Поэт · РедакторАнтонис Фостиерис1953Античность · Эпический поэт · УчёныйАполлоний РодосскийАнтичность · Архаический лирикАрхилохСовременная Греция · РоманистХристос Хоменидис1966Современная Греция · Автор рассказовХристос Иконому1970Современная Греция · Певица · артистка мюзиклаДеми1991Современная Греция · ПевицаДеспина Ванди1969Современная Греция · Певица · композиторДимитра Галани1952Современная Греция · Драматург · ПереводчикДимитрис Димитриадис1944Современная Греция · Автор-исполнительДионисис Саввопулос1944 – 2025Современная Греция · Певица · песня и поэзияЭлефтерия Арванитаки1957Современная Греция · ПевицаЭлефтерия Элефтериу1989Современная Греция · Поп-певицаЭлена Цагрину1994Современная Греция · ПевицаЭлени Фурейра1987Современная Греция · Певица · греческий и международный репертуарЭлли Паспала1957Современная Греция · Писательница · КукольницаЭвгения Факину1945Современная Греция · Певица · Автор песенЯнна Терзи1980Современная Греция · Композитор · ДирижёрЯннис Маркопулос1939 – 2023Современная Греция · Классическая пианисткаДжина Бахауэр1910 – 1976Современная Греция · Певец · гитаристЙоргос Даларас1949Современная Греция · СкульпторЙоргос Зонголопулос1903 – 2004Современная Греция · ПевицаГликерия1953Современная Греция · Певица · автор песенХарис Алексиу1950Современная Греция · Поп-певицаЕлена Папаризу1982Современная Греция · Поэтесса и либреттистИулита ИлиопулуСовременная Греция · ПевицаИви Адаму1993Современная Греция · Певица поп и лаикоКэти Гарби1961Современная Греция · Певица · автор песенКатерин Дуска1989Современная Греция · Поэт и автор путевой прозыКостас Уранис1890 – 1953Современная Греция · Композитор · пианисткаЛена Платонос1951Современная Греция · ТеннисисткаМария Саккари1995Современная Греция · ПевицаМаринелла1938 – 2026Современная Греция · ПисательницаМаро Дука1947Современная Греция · Певица · современная греческая песняМелина Кана1966Современная Греция · Поэт и автор песенМихалис Ганас1944 – 2024Современная Греция · Композитор · ПианистМимис Плессас1924 – 2024Современная Греция · ПевицаНатасса Бофилиу1983Современная Греция · Актриса · сценаристНиа Вардалос1962Современная Греция · Писатель и эссеистНикос Диму1935Современная Греция · ХудожникНикос Николау1909 – 1986Современная Греция · Автор-исполнитель · ПродюсерНикос Папазоглу1948 – 2011Современная Греция · Поэтесса и иллюстраторПавлина Памбуди1948Современная Греция · Пианистка и композиторРена Кириаку1917 – 1994Современная Греция · Певица · танцовщицаСилия Капсис2006Современная Греция · Автор-исполнитель · ГитаристСократис Маламас1957Современная Греция · Композитор · Автор песенСтаврос Куюмдзис1932 – 2005Современная Греция · Композитор и дирижёрСтаврос Ксархакос1939Современная Греция · ПевицаТамта1981Современная Греция · Сопрано · Опера и киноТереза Стратас1938Современная Греция · Художница · визуальный хроникёрТалия Флора-Каравиа1871 – 1960Современная Греция · Автор песен · ПевецТанасис Папаконстантину1959Античность · Буколический поэтФеокритСовременная Греция · ПевицаВики Леандрос1952Современная Греция · Композитор · клавишникЯнни1954

Все персоналии →