grecfacilegrecfacile
Николаос Мандзарос
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

B2Съвременна Гърция · Композитор и учител по музика

Николаос Мандзарос

Νικόλαος Μάντζαρος

1795 – 1872 · Корфу · Неапол

Николаос Халикиопулос Мандзарос (1795–1872) е композитор и учител от Корфу. Помнят го най-вече с музиката на Ύμνος εις την Ελευθερίαν („Химн на свободата“) – поемата на Дионисиос Соломос, чиито първи две строфи стават национален химн на Гърция през 1865 г., а по-късно и на Кипър. Днес изследванията подчертават и преподаването му на теория, изградено върху италианска школовка, и дългогодишната му безвъзмездна работа за Филхармоничното дружество на Корфу.

Живот

Мандзарос е роден на Корфу през октомври 1795 г. като единствен син в аристократично семейство; баща му Яковос е юрист. Майка му Реджина Турини, чието семейство произхожда от Задар в Далмация, му дава първите уроци по теория и пиано. Баща му се надява синът да учи медицина, но момчето продължава обучението си при най-добрите учители на острова. Като семейството си той никога не смята музиката за професия: до края на живота си се представя като κτηματίας (земевладелец) и преподава, без да приема възнаграждение.

Първите му творби – три концертни арии и едноактната комична пиеса Don Crepuscolo – са представени на Корфу през 1815 г. От 1819 г. той прекарва дълги периоди в Италия, особено в Неапол, където се запознава с опитния композитор Николо Дзингарели. През 1826 г. отново се установява на Корфу, а по-късно отказва предложение да ръководи музикално училище в Неапол. Когато Дионисиос Соломос се премества на Корфу през 1828 г., двамата стават близки приятели. През април 1841 г. Мандзарос става пожизнен художествен ръководител на основаното през 1840 г. Филхармонично дружество на Корфу, което съчетава безплатно музикално училище с концерти. Йонийските острови, под британски протекторат от 1815 г., се присъединяват към Гърция през 1864 г. Умира на Корфу през 1872 г.

Творчество

Ранните творби на Мандзарос, писани между 1815 и 1827 г., усвояват италианския оперен стил; текстовете им са на италиански. От края на 1820-те години той започва да пише музика по гръцка поезия, голяма част от нея на Соломос. Първата му музикална версия на Ύμνος εις την Ελευθερίαν, създадена около 1828–1830 г. за четиригласен мъжки хор, е тази, чието начало става химн. Той се връща към поемата няколко пъти. През 1844 г. предлага на крал Отон нова, по-сложна версия с надеждата тя да стане национален химн; не е приета, но той получава Сребърния кръст на ордена „Спасител“. През 1861 г., по молба на военния министър, прави още една версия в маршов стил.

Думите и музиката имат различни автори: Соломос пише поемата през 1823 г., а Мандзарос композира музиката по-късно. След обединението от 1864 г. крал Георгиос I чува химна на Корфу и през 1865 г. първите две строфи стават официален национален химн. Мандзарос пише и църковна музика, клавирни sinfonie и творби за духов оркестър. От 1840-те години все повече се насочва към контрапункта и пише за учениците си ръководства по хармония като Studio pratico dell’Armonia. Докторска дисертация от 2023 г. в Йонийския университет го описва като първия грък, преподавал систематично западна музикална теория.

Наследство в днешна Гърция

На гръцките училищни тържества, церемониите по награждаване и националните празници звучи мелодията на Мандзарос, обикновено без името му. На Корфу наследството му е особено видимо: Филхармоничното дружество на Корфу все още преподава музика и свири в публични шествия, друг оркестър носи името „Мандзарос“, а през 2022 г. филхармоничните оркестри на острова са вписани в Националния регистър на нематериалното културно наследство на Гърция. През 2025 г. Атинската академия му посвещава изложба. Опитайте: слушайте хорово изпълнение на химна, който се пее на гръцкия на Соломос, докато четете първата строфа, която започва с Σε γνωρίζω από την κόψη (Познавам те по острието). След това напишете две изречения с ο ένας… ο άλλος…, например Ο ένας έγραψε τους στίχους, ο άλλος τη μουσική (Единият написа думите, другият – музиката).

Знаете ли, че…?

  • Една и съща мелодия е национален химн и на Гърция (от 1865 г.), и на Кипър (от 1966 г.).
  • Мандзарос се наричал земевладелец, а не професионален музикант, и преподавал без възнаграждение.
  • Едноактната му комична пиеса Don Crepuscolo от 1815 г. е с италианско либрето.
  • Негова ръкописна sinfonia за пиано е изложена в Музикалния музей на Филхармоничното дружество на Корфу.

Основни творби

Гръцко заглавиеЗаглавиеГодина
Don CrepuscoloDon Crepuscolo — едноактна комична пиеса (италианско либрето)1815
Τρεις άριες του 1815Три концертни арии за глас и оркестър1815
Ύμνος εις την Ελευθερίαν (α΄ μελοποίηση)Химн на свободата — първа версия, за мъжки хорc. 1830
Ύμνος εις την Ελευθερίαν (μελοποίηση για τον Όθωνα)Химн на свободата — версия, предложена на крал Отон1844
Ύμνος εις την Ελευθερίαν (εκδοχή εμβατηρίου)Химн на свободата — версия в маршов стил1861

Един ред за запомняне

…ολοένα αναδεικνύεται σε μέχρι προσφάτως λανθάνοντα συνδετικό κρίκο μεταξύ επτανησιακών μορφών…

…oloéna anadeiknýetai se méchri prosfátos lanthánonta syndetikó kríko metaxý eptanisiakón morfón…

…той все повече се откроява като скрито доскоро свързващо звено между личности от Йонийските острови…

Κώστας Καρδάμης, μουσικολόγος, για τον Μάντζαρο· βιογραφία «Νικόλαος Χαλικιόπουλος Μάντζαρος» (Fagotto), όπως παρατίθεται στο «Το Βήμα», 26.2.2016
B2

Прочетете за Николаос Мандзарос на гръцки (B2)

Думи от текста

  • стих; текст на песен
  • пиша музика по текст
  • утвърждавам официално
  • заплащане; хонорар
  • образование
  • достъпен
  • изследовател
  • разграничавам

Опитайте безплатен урок за ниво B2Без профил за първите три упражнения.

Други на ниво B2

Съвременна Гърция · ПоетесаКики Димула1931 – 2020Съвременна Гърция · ПоетАнгелос Сикелианос1884 – 1951Античност · ТрагикЕврипидc. 480 BC – 406 BCСъвременна Гърция · ПоетКостис Паламас1859 – 1943Съвременна Гърция · Автор на разкази и поетГеоргиос Визиинос1849 – 1896Античност · Историк и войникКсенофонтc. 430 BC – c. 354 BCАнтичност · Биограф и есеистПлутархc. 46 – c. 120Античност · ФилософХераклитc. 535 BC – c. 475 BCАнтичност · ДържавникПерикълc. 495 BC – 429 BCСъвременна Гърция · ДържавникЕлевтериос Венизелос1864 – 1936Съвременна Гърция · Първи управител на ГърцияЙоанис Каподистрияс1776 – 1831Съвременна Гърция · ПоетЛорендзос Мавилис1860 – 1912Съвременна Гърция · Романист, разказвачАндреас Каркавицас1865 – 1922Съвременна Гърция · Кино- и театрален режисьорМихалис Какоянис1922 – 2011Съвременна Гърция · КомпозиторВангелис1943 – 2022Съвременна Гърция · Писателка романисткаДидо Сотириу1909 – 2004Съвременна Гърция · Драматург и автор на песенни текстовеЯковос Камбанелис1922 – 2011Съвременна Гърция · Министър-председател, реформаторХарилаос Трикупис1832 – 1896Съвременна Гърция · Романист, есеистЙоргос Теотокас1905 – 1966Съвременна Гърция · РоманистПантелис Превелакис1909 – 1986Съвременна Гърция · ПоетТасос Ливадитис1922 – 1988Съвременна Гърция · МатематикКонстантин Каратеодори1873 – 1950Съвременна Гърция · ХудожникКонстантинос Партенис1878 – 1967Съвременна Гърция · ХудожникЯнис Моралис1916 – 2009Съвременна Гърция · СкулпторТакис (Панайотис Василакис)1925 – 2019Съвременна Гърция · ДиригентДимитрис Митропулос1896 – 1960Съвременна Гърция · Театрална актрисаМарика Котопули1887 – 1954Съвременна Гърция · Писател, художествен критикЗахариас Папантониу1877 – 1940Съвременна Гърция · АрхеологСпиридон Маринатос1901 – 1974Съвременна Гърция · БлагодетелЕвангелос Запас1800 – 1865Съвременна Гърция · Рок певец, автор на песниПавлос Сидиропулос1948 – 1990Съвременна Гърция · Композитор на ребетико, бузукиЯнис Папаяну1913 – 1972Съвременна Гърция · ХимикЛеонидас Зервас1902 – 1980Съвременна Гърция · АрхеологГеоргиос Милонас1898 – 1988Съвременна Гърция · ХудожничкаАглая Папа1904 – 1984Античност · Хоров поетАлкманСъвременна Гърция · Театрална актрисаАмалия МутусиСъвременна Гърция · Хореограф · танцьоркаАнгелики Стелату1963Античност · Литературен компилаторАтеней2nd c. ADАнтичност · Биограф · история на философиятаДиоген Лаерций3rd c. ADСъвременна Гърция · Историчка · византинистЕлени Гликаци-Арвелер1926 – 2026Съвременна Гърция · АвтобиографкаЕлисавет Муцан-Мартиненгу1801 – 1832Античност · Комически поетЕпихармc. 540 BC – c. 460 BCСъвременна Гърция · Романистка · поетесаЕрси Сотиропулу1953Съвременна Гърция · Романистка; разказвачкаГалатия Саранди1920 – 2009Съвременна Гърция · Режисьор · сценаристЙоргос Лантимос1973Съвременна Гърция · Авторка на фантастична прозаЙоана Буразопулу1968Съвременна Гърция · Актриса · ръководителка на трупаКакия Аналити1934 – 2002Съвременна Гърция · Актриса в театъра и телевизиятаКатя Дандулаки1948Античност · Скулптор в бронзЛизипСъвременна Гърция · Актриса · преподавателка по актьорско майсторствоМери Арониc. 1914 – 1992Съвременна Гърция · РоманисткаМаргарита Карапану1946 – 2008Съвременна Гърция · Поетеса, драматург и преводачкаМария Лаина1947 – 2023Съвременна Гърция · Певица · автор на песниМария ПапагеоргиуСъвременна Гърция · Романистка · есеисткаМаро Вамвунаки1948Съвременна Гърция · Поетеса; преводачкаМаци Хадзилазару1914 – 1987Съвременна Гърция · Певец · композиторМихалис Хадзиянис1978Съвременна Гърция · КинорежисьорНикос Панайотопулос1941 – 2016Съвременна Гърция · Художничка · скулпторкаОпи Зуни1941 – 2008Античност · Историк · политическо изследванеПолибийc. 200 BC – c. 118 BCСъвременна Гърция · Романистка · историческа прозаРеа Галанаки1947Съвременна Гърция · Романистка · драматургРина Катсели1938 – 2021Съвременна Гърция · Поетеса · преводачкаРита Буми-Папа1906 – 1984Съвременна Гърция · Театрална актриса · режисьорка · преводачкаСофия ФилипидуАнтичност · Лиричен поетСтезихорc. 630 BC – c. 555 BCСъвременна Гърция · Романистка · разказвачкаТатяна Грици-Милиекс1920 – 2005Съвременна Гърция · Романист · журналистВасилис Алексакис1943 – 2021Античност · Философ · основател стоицизъмЗенон Китийскиc. 334–333 BC – c. 262–261 BCСъвременна Гърция · Филмова и театрална актрисаЗои Ласкариc. 1942 – 2017Съвременна Гърция · Романистка · разказвачкаЗирана Затели1951

Всички личности →