grecfacilegrecfacile

B2现代希腊 · 小说家

潘泰利斯·普雷维拉基斯(Pantelis Prevelakis)

Παντελής Πρεβελάκης

1909 – 1986 · 克里特岛雷西姆农;雅典

潘泰利斯·普雷维拉基斯(Παντελής Πρεβελάκης,1909–1986)是来自克里特岛雷西姆农的小说家、艺术史教授,三十年间一直是尼科斯·卡赞扎基斯最亲密的朋友。他的小书 Το χρονικό μιας πολιτείας(《一座城市的编年史》,1938)描绘了故乡在基督徒与穆斯林共同生活的最后岁月中的面貌,而他的小说使克里特的历史和风景成为希腊小说的中心主题。

生平

普雷维拉基斯于 1909 年 3 月 3 日生于雷西姆农(按当时克里特仍在使用的旧历为 2 月 18 日),那时克里特仍是名义上归苏丹统治的自治国家。他成长的城市里,希腊基督徒与克里特穆斯林比邻而居,直到 1923 年的人口交换把穆斯林送往土耳其。他先后在雅典和巴黎求学,1926 年,他还很年轻时,结识了比他年长二十六岁的尼科斯·卡赞扎基斯。这次相遇发展成一段持续到卡赞扎基斯 1957 年去世的友谊:他们一起旅行,卡赞扎基斯给他写了数百封信,谈自己的创作、疑虑以及与评论家和教会的斗争。

普雷维拉基斯成为一名艺术史学家;他关于埃尔·格列柯在克里特和意大利的博士论文于 1935 年被塞萨洛尼基大学接受。从 1939 年起,他在雅典美术学院教授艺术史。在教学之余,他从 1930 年代到 1970 年代陆续出版了小说、剧本、诗歌和随笔。1977 年他当选为雅典科学院正式院士。卡赞扎基斯去世后,他成为其记忆的守护者,出版了关于其作品的研究和其书信的大型合集。1986 年 3 月 15 日,他在雅典以北埃卡利的家中去世。

作品

Το χρονικό μιας πολιτείας(《一座城市的编年史》,1938)是一本关于雷西姆农的简短而抒情的书:书中有威尼斯时代的港口和要塞、土耳其街区、各行各业和形形色色的人物,以及随着穆斯林离去而缓慢终结的混居社会。它一半是回忆录,一半是编年史,笔调深情而带有讽刺,至今仍是他最受喜爱的作品。

他的大型作品是两部三部曲。Ο Κρητικός(《克里特人》)由 Το δέντρο(《树》,1948)、Η πρώτη λευτεριά(《最初的自由》,1949)和 Η πολιτεία(《城市》,1950)组成,讲述一个克里特家族及其岛屿经历十九世纪的历次起义,直至与希腊合并。Οι δρόμοι της δημιουργίας(《创造之路》)以 Ο ήλιος του θανάτου(《死亡的太阳》,1959)开篇,讲述一个孤儿在 1910 年代的战争期间随姑母在克里特村庄长大的故事,这是一本关于哀伤、土地和一个作家最初萌动的书;接着是 Η κεφαλή της Μέδουσας(《美杜莎之首》,1963)和 Ο άρτος των αγγέλων(《天使的面包》,1966)。他的文风古典而克制,题材几乎总是克里特。在他的非虚构作品中,关于卡赞扎基斯的著作以及 Τετρακόσια γράμματα του Καζαντζάκη στον Πρεβελάκη(《卡赞扎基斯致普雷维拉基斯的四百封信》,1965)是任何研究卡赞扎基斯的人的必读书。

在今日希腊的影响

在雷西姆农,普雷维拉基斯就是这座城市的作家。《一座城市的编年史》在当地几乎被当作老城导游书来读,游客可以从威尼斯港口走到要塞(Fortezza),穿过他所描写的老街区。很少有希腊城市被自己的孩子如此深情地描写过。对卡赞扎基斯的读者来说,他不可或缺:他出版的书信是了解这位前辈作家生平和创作的最好窗口。一个好建议:先读希腊语原文 Το χρονικό μιας πολιτείας 的开头几页,然后漫步雷西姆农老城,或在地图上查看,找出他提到的地方。

你知道吗?

  • 他于 1926 年、十七岁时结识卡赞扎基斯,并一直是他的朋友,直到卡赞扎基斯于 1957 年去世。
  • 卡赞扎基斯给他写了数百封信;普雷维拉基斯在 1965 年出版了其中的四百封。
  • 除了小说家身份,他还是艺术史学家,撰写过关于埃尔·格列柯的著作,并在雅典美术学院任教。
  • 他于 1977 年当选雅典科学院院士。

主要作品

希腊语书名书名年份
Το χρονικό μιας πολιτείας一座城市的编年史1938
Ο Κρητικός (Το δέντρο, Η πρώτη λευτεριά, Η πολιτεία)克里特人(三部曲)1948–1950
Ο ήλιος του θανάτου死亡的太阳1959
Η κεφαλή της Μέδουσας美杜莎之首1963
Τετρακόσια γράμματα του Καζαντζάκη στον Πρεβελάκη卡赞扎基斯致普雷维拉基斯的四百封信(编订本)1965

一句值得记住的话

Το χρονικό μιας πολιτείας

To chroniko mias politeias

一座城市的编年史

Title of his best-known book (1938), the phrase by which Rethymno remembers him
B2

用希腊语读一读潘泰利斯·普雷维拉基斯(Pantelis Prevelakis)(B2)

短文中的词汇

  • 城市
  • 交换
  • 教授
  • 认为
  • 友谊
  • 历史;故事
  • 主题
  • 风格

B2 级的其他人物

现代希腊 · 诗人基基·迪穆拉(Kiki Dimoula)1931 – 2020现代希腊 · 诗人安耶洛斯·西克里亚诺斯1884 – 1951古代 · 悲剧诗人欧里庇得斯c. 480 BC – 406 BC现代希腊 · 诗人科斯蒂斯·帕拉马斯1859 – 1943现代希腊 · 短篇小说家、诗人乔治奥斯·维济诺斯1849 – 1896古代 · 历史学家、军人色诺芬c. 430 BC – c. 354 BC古代 · 传记作家、散文家普鲁塔克c. 46 – c. 120古代 · 哲学家赫拉克利特(以弗所的赫拉克利特)c. 535 BC – c. 475 BC古代 · 政治家伯里克利(雅典的伯里克利)c. 495 BC – 429 BC现代希腊 · 政治家埃莱夫塞里奥斯·韦尼泽洛斯1864 – 1936现代希腊 · 希腊首任总督约安尼斯·卡波迪斯特里亚斯1776 – 1831现代希腊 · 诗人洛伦佐斯·马维利斯1860 – 1912现代希腊 · 小说家,短篇小说作家安德烈亚斯·卡尔卡维察斯1865 – 1922现代希腊 · 电影与戏剧导演迈克尔·卡科扬尼斯(米哈利斯·卡科扬尼斯)1922 – 2011现代希腊 · 作曲家范吉利斯(埃万盖洛斯·帕帕萨纳西乌)1943 – 2022现代希腊 · 小说家狄多·索蒂里乌1909 – 2004现代希腊 · 剧作家、歌词作者雅科沃斯·坎巴内利斯1922 – 2011现代希腊 · 总理,改革家哈里拉奥斯·特里库皮斯1832 – 1896现代希腊 · 小说家,散文家约戈斯·塞奥托卡斯1905 – 1966现代希腊 · 诗人塔索斯·莱瓦迪蒂斯(Tasos Livaditis)1922 – 1988现代希腊 · 数学家康斯坦丁·卡拉泰奥多里(Constantin Carathéodory)1873 – 1950现代希腊 · 画家康斯坦丁诺斯·帕尔塞尼斯(Konstantinos Parthenis)1878 – 1967现代希腊 · 画家扬尼斯·莫拉利斯1916 – 2009现代希腊 · 雕塑家塔基斯(帕纳约蒂斯·瓦西拉基斯)1925 – 2019现代希腊 · 指挥家迪米特里·米特罗普洛斯1896 – 1960现代希腊 · 舞台剧演员玛丽卡·科托普利1887 – 1954现代希腊 · 作家、艺术评论家扎哈里亚斯·帕潘托尼乌1877 – 1940现代希腊 · 考古学家斯皮里东·马里纳托斯1901 – 1974现代希腊 · 慈善家埃万耶洛斯·扎帕斯1800 – 1865现代希腊 · 摇滚歌手、创作歌手帕夫洛斯·西迪罗普洛斯1948 – 1990现代希腊 · 雷贝提卡作曲家、布祖基琴手扬尼斯·帕帕约阿努1913 – 1972现代希腊 · 化学家莱昂尼达斯·泽尔瓦斯1902 – 1980现代希腊 · 考古学家乔治·米洛纳斯(耶奥尔约斯·米洛纳斯)1898 – 1988

全部 200 位人物 →