马罗·万武纳基

马罗·万武纳基（姓氏也拼作 Vamvounakis）1948年生于克里特岛的干尼亚，并在那里度过了幼年。她还是孩子时便随家人迁往雅典：出版社说她当时十岁，另一些传记说是九岁，而她本人在2015年的一次访谈中回忆，离开时正要升入小学六年级。她说，她对雅典的第一印象是黎明时分抵达比雷埃夫斯港。后来她学习了法律和心理学。

从1972年起，她在罗得岛生活了十一年，担任公证人。在同一次2015年的访谈中，她称罗得岛是自己选择的故乡，因为她无法回到干尼亚。在2020年接受 Athens Voice 采访时，她解释说写作从来不是她的职业：她多年担任公证人，后来做心理学家，靠这些工作养活自己和儿子。她现居雅典。

她的第一本书是短篇小说集Ο Αρχάγγελος του καφενείου（《咖啡馆里的大天使》），1978年出版。此后她在雅典的多家出版社出版了数十部作品。如今她的主要出版社 Psichogios 列出了她的二十一部作品，并称她的书已在法国、德国、韩国、俄罗斯、亚美尼亚和荷兰翻译出版。

万武纳基主要书写爱情以及爱情对人的影响：欲望、嫉妒、等待、孤独和害怕受伤。她最著名的小说Το χρονικό μιας μοιχείας（《一段婚外情的纪事》）1981年由 Domos 出版社首次出版，至今仍由 Psichogios 重印。出版社用一连串问题来介绍它：我们爱的是人，还是只是爱情本身？我们爱的是别人给予我们的，还是我们期待别人给予的？

她早期几十年的其他小说包括Ντούλια（《杜莉娅》，1984）、Η μοναξιά είναι από χώμα（《孤独是泥土做的》，1987）和Οι παλιές αγάπες πάνε στον παράδεισο（《旧爱去往天堂》，1990）。在2016年的一次访谈中，她说Ντούλια是与她最贴近、写起来最令她痛苦的一本书。希腊语言中心将Ντούλια收入其关于干尼亚的在线文学指南所列书目之中。

她在心理学方面的学习也催生了一系列关于人际关系与无意识的散文和著作。后来的小说，如Η δικηγόρος（《女律师》，2015）和Γυναίκες της αναμονής（《等待中的女人》，2020），又回到同样的问题。她把自己的写作方式描述为凭冲动：她不预先规划一本书，而是让故事和人物引领自己。

四十多年来，万武纳基的书一直摆在希腊书店的书架上，她的许多早期小说也由 Psichogios 重新出版。她的名字还出现在希腊语言中心的干尼亚文学指南中，与马罗·杜卡、尼科斯·卡赞扎基斯等作家并列。做一个希腊语练习：打开 Psichogios 关于Το χρονικό μιας μοιχείας的页面，阅读简介中的问题。找出动词 αγαπάμε（我们爱）和 περιμένουμε（我们等待、期待）。然后就你生活中的某件事写两句自己的话：Μου αρέσει… γιατί…（我喜欢……因为……）和 Με φοβίζει… γιατί…（……让我害怕，因为……）。注意，在 μου αρέσει 和 με φοβίζει 中，感受者用代词 μου 或 με 表示，而不是作主语。

• 她在2009年告诉 LiFO，小时候想当芭蕾舞演员。
• 她说自己完全没有固定的写作习惯，因为规律的作息会让她不安。
• 她称自己从小就是个 σπιτόγατος（宅家的人，字面意思是“家猫”）。
• 在她看来，心理学，尤其是精神分析，本身就是一条通往诗意的伟大道路。