grecfacilegrecfacile
Great Prespa Lake (2014): landscape context for Ioanna Bourazopoulou’s fictional Prespa trilogy.
Great Prespa Lake (2014): landscape context for Ioanna Bourazopoulou’s fictional Prespa trilogy. · Despina Michailidou · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B2现代希腊 · 幻想小说作家

约安娜·布拉佐普卢

Ιωάννα Μπουραζοπούλου

1968 · 雅典 · 普雷斯帕 · 班贝格

约安娜·布拉佐普卢是希腊小说家,1968年生于雅典。她的幻想小说追问世界改变时,社会如何组织权力、知识和信念。《普雷斯帕之龙》中,三个湖岸对怪物作出竞争性解释。希腊语学习者可以构想自己的小世界,用条件句连接变化的情境和可能后果。

生平

约安娜·布拉佐普卢1968年生于雅典,在希腊和英国学习公共行政与酒店管理。首部长篇2003年出版之前,她已写作戏剧。小说、短篇、剧本和文章通过希腊及国际期刊、选集和译本接触读者。

《Τι είδε η γυναίκα του Λωτ;》(罗得之妻看见了什么)2007年出版,2008年获Athens Prize for Literature。法语、英语和保加利亚语译本将其虚构政治世界带出希腊语。她的想象不限于奇异生物,制度、经济和集体信念同样居于中心。社会如何解释异常,与异常事件本身一样重要。

《普雷斯帕之龙》历经长期写作,三卷分别出版于2014、2019和2023年。2017年班贝格Villa Concordia驻留支持了第二卷的写作。《Η μνήμη του πάγου》(冰的记忆)与伊利亚斯·帕帕莫斯霍斯的《Ανάληψη》(升天)共同获得2024年国家小说奖。2026年10月,她出版《Φτερούγες κι οπλές στο αστικό δάσος》(城市森林中的翅膀与蹄),拓展彼此关联的神话创作。

作品

《Τι είδε η γυναίκα του Λωτ;》(罗得之妻看见了什么,2007)让神秘紫盐出现在死海附近。物质改变地理与市场,把奇异前提化为依赖和支配的问题。圣经典故为新的虚构社会提供框架。

《Ο Δράκος της Πρέσπας》(普雷斯帕之龙)围绕希腊、北马其顿和阿尔巴尼亚共有的湖泊构建三种竞争叙述。《Η Κοιλάδα της Λάσπης》(泥泞之谷,2014)描写多雨的南岸和争夺解释权的研究群体。《Κεχριμπαρένια Έρημος》(琥珀沙漠,2019)与《Η Μνήμη του Πάγου》(冰的记忆,2023)改变视角。政治、气候和经济在虚构中发生变化,不同湖岸对同一神秘存在作出不同解释。读者必须比较,而非自动接受一种说法。

《Φτερούγες κι οπλές στο αστικό δάσος》(城市森林中的翅膀与蹄,2026)通过一个生物的流动神话谜题工坊探索21世纪最初四分之一。这种相互关联的神话书写,与其他作品一样,用想象拉开距离,使熟悉安排中的选择与后果可以被追问。

在今日希腊的影响

布拉佐普卢赋予希腊幻想小说广阔的社会想象。她的世界也提供现代希腊语条件推理练习。听改写短文后,构想湖边村庄,选择一个条件:雨继续下,或道路关闭。写αν句,再用θα说明后果。改变一个条件,解释哪种后果仍有可能。朗读比较,区分条件与预测。这是自己的想象村庄,并非对真实普雷斯帕天气的判断,也不是小说引文。任务训练条件句、后果词汇及从假设推导结果的简短论证。

你知道吗?

  • 普雷斯帕三卷初版为2014、2019和2023年。
  • 首卷2015年获雅典学院奖。
  • 冰的记忆与伊利亚斯·帕帕莫斯霍斯的升天共享2024年国家小说奖。
  • 城市森林中的翅膀与蹄于2026年10月出版。

主要作品

希腊语书名书名年份
Τι είδε η γυναίκα του Λωτ;罗得之妻看见了什么2007
Ο Δράκος της Πρέσπας Ι – Η Κοιλάδα της Λάσπης普雷斯帕之龙I——泥泞之谷2014
Ο Δράκος της Πρέσπας ΙΙ – Κεχριμπαρένια Έρημος普雷斯帕之龙II——琥珀沙漠2019
Ο Δράκος της Πρέσπας ΙΙΙ – Η Μνήμη του Πάγου普雷斯帕之龙III——冰的记忆2023
Φτερούγες κι οπλές στο αστικό δάσος城市森林中的翅膀与蹄2026

一句值得记住的话

Είμαστε πλάσματα ατελή και δεν πειράζει καθόλου.

Eimaste plasmata ateli kai den peirazei katholou.

我们是不完美的生物,这完全没关系。

Ioanna Bourazopoulou, interview with Giannis Pantazopoulos, LiFO, 17 October 2026
B2

用希腊语读一读约安娜·布拉佐普卢(B2)

短文中的词汇

  • 湖岸
  • 后果
  • 条件
  • 预测
  • 我假设
  • 我改变
  • 可能的
  • 真实的

免费试做一节 B2 课程前三个练习无需注册。

B2 级的其他人物

现代希腊 · 诗人基基·迪穆拉(Kiki Dimoula)1931 – 2020现代希腊 · 诗人安耶洛斯·西克里亚诺斯1884 – 1951古代 · 悲剧诗人欧里庇得斯c. 480 BC – 406 BC现代希腊 · 诗人科斯蒂斯·帕拉马斯1859 – 1943现代希腊 · 短篇小说家、诗人乔治奥斯·维济诺斯1849 – 1896古代 · 历史学家、军人色诺芬c. 430 BC – c. 354 BC古代 · 传记作家、散文家普鲁塔克c. 46 – c. 120古代 · 哲学家赫拉克利特(以弗所的赫拉克利特)c. 535 BC – c. 475 BC古代 · 政治家伯里克利(雅典的伯里克利)c. 495 BC – 429 BC现代希腊 · 政治家埃莱夫塞里奥斯·韦尼泽洛斯1864 – 1936现代希腊 · 希腊首任总督约安尼斯·卡波迪斯特里亚斯1776 – 1831现代希腊 · 诗人洛伦佐斯·马维利斯1860 – 1912现代希腊 · 小说家,短篇小说作家安德烈亚斯·卡尔卡维察斯1865 – 1922现代希腊 · 电影与戏剧导演迈克尔·卡科扬尼斯(米哈利斯·卡科扬尼斯)1922 – 2011现代希腊 · 作曲家范吉利斯(埃万盖洛斯·帕帕萨纳西乌)1943 – 2022现代希腊 · 小说家狄多·索蒂里乌1909 – 2004现代希腊 · 剧作家、歌词作者雅科沃斯·坎巴内利斯1922 – 2011现代希腊 · 总理,改革家哈里拉奥斯·特里库皮斯1832 – 1896现代希腊 · 小说家,散文家约戈斯·塞奥托卡斯1905 – 1966现代希腊 · 小说家潘泰利斯·普雷维拉基斯(Pantelis Prevelakis)1909 – 1986现代希腊 · 诗人塔索斯·莱瓦迪蒂斯(Tasos Livaditis)1922 – 1988现代希腊 · 数学家康斯坦丁·卡拉泰奥多里(Constantin Carathéodory)1873 – 1950现代希腊 · 画家康斯坦丁诺斯·帕尔塞尼斯(Konstantinos Parthenis)1878 – 1967现代希腊 · 画家扬尼斯·莫拉利斯1916 – 2009现代希腊 · 雕塑家塔基斯(帕纳约蒂斯·瓦西拉基斯)1925 – 2019现代希腊 · 指挥家迪米特里·米特罗普洛斯1896 – 1960现代希腊 · 舞台剧演员玛丽卡·科托普利1887 – 1954现代希腊 · 作家、艺术评论家扎哈里亚斯·帕潘托尼乌1877 – 1940现代希腊 · 考古学家斯皮里东·马里纳托斯1901 – 1974现代希腊 · 慈善家埃万耶洛斯·扎帕斯1800 – 1865现代希腊 · 摇滚歌手、创作歌手帕夫洛斯·西迪罗普洛斯1948 – 1990现代希腊 · 雷贝提卡作曲家、布祖基琴手扬尼斯·帕帕约阿努1913 – 1972现代希腊 · 化学家莱昂尼达斯·泽尔瓦斯1902 – 1980现代希腊 · 考古学家乔治·米洛纳斯(耶奥尔约斯·米洛纳斯)1898 – 1988古代 · 传记作家 · 哲学史第欧根尼·拉尔修3rd c. AD (active)现代希腊 · 历史学家 · 拜占庭学者埃莱尼·格利卡齐-阿尔韦勒1926 – 2026现代希腊 · 小说家 · 诗人埃尔西·索蒂罗普卢1953现代希腊 · 导演 · 编剧欧格斯·兰斯莫斯1973现代希腊 · 小说家玛格丽塔·卡拉帕努1946 – 2008现代希腊 · 诗人、剧作家、翻译家玛丽亚·莱娜1947 – 2023古代 · 史家 · 政治探究波利比乌斯c. 200 BC – c. 118 BC现代希腊 · 小说家 · 历史小说雷娅·加拉纳基1947古代 · 哲学家 · 斯多亚创始人基提翁的芝诺c. 334–333 BC – c. 262–261 BC现代希腊 · 小说家 · 短篇作家齐兰娜·扎泰莉1951

全部人物 →