grecfacilegrecfacile
Η σημερινή πρόσοψη του Ωδείου Αθηνών, του ιδρύματος στη Δραματική Σχολή του οποίου σπούδασε η Κάκια Αναλυτή (φωτογραφία 2017)
Η σημερινή πρόσοψη του Ωδείου Αθηνών, του ιδρύματος στη Δραματική Σχολή του οποίου σπούδασε η Κάκια Αναλυτή (φωτογραφία 2017) · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B2现代希腊 · 演员 · 剧团负责人

卡基娅·阿纳利蒂

Κάκια Αναλυτή

1934 – 2002 · 比雷埃夫斯 · 雅典

卡基娅·阿纳利蒂(1934–2002)是来自比雷埃夫斯的希腊舞台和电影女演员。她在雅典音乐学院戏剧学校学习后,于1963年与丈夫、演员科斯塔斯·里戈普洛斯创办剧团。两人一起经营雅典的阿纳利蒂剧院,直到1990年代中期。他们的喜剧《Αγάπη μου Ουάουα》(亲爱的乌阿乌阿)成为希腊私营剧场上演时间最长的热门剧目之一。

生平

卡基娅·阿纳利蒂1934年生于比雷埃夫斯。她就读于雅典音乐学院(Ωδείο Αθηνών)戏剧学校,导演季米特里斯·龙蒂里斯在那里任教。1955年,她还是学生时,就随迪奥尼西斯·帕古拉托斯剧团首次登台,在格里戈里奥斯·克塞诺普洛斯的《Το φιόρο του Λεβάντε》(黎凡特之花)中饰演卡特琳娜。ERT档案将她第一次正式演出定为1958年,即与马诺斯·卡特拉基斯的希腊人民剧院在科托普利剧院演出《Βαθιές είναι οι ρίζες》(根深蒂固)。她还与阿达曼迪奥斯·莱莫斯的剧团以及科斯蒂斯·利瓦季亚斯的“新舞台”合作。在卡特琳娜·安德烈亚迪的剧团里,她认识了演员科斯塔斯·里戈普洛斯,他成为她的丈夫和终身舞台搭档。他们的女儿佐伊·里戈普卢也成了演员。

1963年,夫妇二人创办里戈普洛斯–阿纳利蒂剧团,以雅典战神广场(Pedion tou Areos)附近的阿纳利蒂剧院为基地。直到1990年代中期,剧团上演希腊和外国剧目,以喜剧为主。从1950年代末起,阿纳利蒂也在希腊电影中出演喜剧和正剧配角,如《Λαός και Κολωνάκι》(人民与科洛纳基)以及与季米特里斯·霍恩合演的《Μια του κλέφτη》(小偷得手一次)。她在自己剧院的最后一次演出是1997–98年的《Σε φιλώ στη μούρη》(亲亲你的小脸)。里戈普洛斯于2001年去世。2002年6月1日,阿纳利蒂在帕莱奥法利罗家中因心脏病突发猝然离世,享年68岁。

作品

阿纳利蒂剧院首先是林荫道喜剧的家园:轻快的剧目,围绕误会、婚姻和身份错认展开。它最大的成功是《Αγάπη μου Ουάουα》(亲爱的乌阿乌阿),即弗朗索瓦·康波的法国喜剧《Chérie noire》的希腊版。据ERT介绍,该剧于1967–68演出季在韦尔吉剧院首演,一直演到1972年。其他记载给出更长的演出期,因此确切时长尚不确定,但各方都认为它取得了非凡成功。1974年1月又推出了电影版。剧团的剧目还包括《Έρωτας και πολιτική》(爱情与政治)、《Ένα κρεβάτι για τρεις》(三人床)和《Γυάλινος κόσμος》(玻璃动物园)。

电视保存了其中一部分作品。里戈普洛斯为ERT的《Θέατρο της Δευτέρας》(周一剧场)执导了安德烈·鲁森的喜剧《Ένα κρεβάτι για τρεις》,1977年录制,1978年9月4日首播。阿纳利蒂饰演尼娜,里戈普洛斯饰演阿道夫·泰西耶,莱夫特里斯·武尔纳斯饰演热拉尔·德瓦尔。1987年,夫妇二人一同出现在ERT节目《Το καλλιτεχνικό καφενείο》(艺术咖啡馆)中,谈到他们在戏剧界的起步和《Αγάπη μου Ουάουα》。她最后一部作品获得评论家万耶利斯·普西拉基斯的热情评价,他称赞她的克制与内在深度。

在今日希腊的影响

阿纳利蒂的职业生涯属于雅典私营剧团的历史:演员兼经营者管理自己的舞台,一季又一季地培养忠实观众。ERT曾以档案专题回顾她的作品,“周一剧场”的录像让她的表演至今仍可观看。在ERT档案中观看几分钟《Ένα κρεβάτι για τρεις》,留意谁在说话:把听懂的每句台词连同角色名字记下来,例如Η Νίνα λέει ότι…(尼娜说……)。然后用自己的希腊语句子和一个被动动词描述你真正看到的一个动作,例如Η πόρτα ανοίγεται(门被打开了)。这些是我们自编的练习句,不是剧中台词。

你知道吗?

  • 她1955年首次登台时还是戏剧学校的学生。
  • 她和丈夫经营的剧院以她的姓氏命名:Θέατρο Αναλυτή(阿纳利蒂剧院)。
  • 一位看过她最后一部作品的戏剧作者回忆,她当时打着石膏、带着骨折的手臂演出。
  • 《Αγάπη μου Ουάουα》于1974年从她的舞台搬上了银幕。

主要作品

希腊语书名书名年份
Το φιόρο του Λεβάντε黎凡特之花 — 首次登台1955
Βαθιές είναι οι ρίζες根深蒂固 — 与马诺斯·卡特拉基斯合作1958
Αγάπη μου Ουάουα亲爱的乌阿乌阿 — 舞台喜剧1967
Αγάπη μου Ουάουα亲爱的乌阿乌阿 — 电影版1974
Ένα κρεβάτι για τρεις三人床 — ERT周一剧场,饰尼娜1978
Σε φιλώ στη μούρη亲亲你的小脸 — 最后的舞台角色1997

一句值得记住的话

Η Αναλυτή είναι μια γλύκα με μέτρο και εσωτερικότητα, γήινη και απόκοσμη συγχρόνως.

I Analytí eínai mia glýka me métro kai esoterikótita, gíini kai apókosmi synchrónos.

阿纳利蒂是一种纯粹的甜美,有分寸、有内在,既脚踏实地又超凡脱俗。

Βαγγέλης Ψυρράκης, κριτική για το «Σε φιλώ στη μούρη» (Θέατρο Αναλυτή, 1997–98), όπως παρατίθεται στο Cat Is Art
B2

用希腊语读一读卡基娅·阿纳利蒂(B2)

短文中的词汇

  • 演出
  • 剧团
  • 我扮演(角色)
  • 我创办
  • 我播出
  • 评论家
  • 脚踏实地的
  • 动作

免费试做一节 B2 课程前三个练习无需注册。

B2 级的其他人物

现代希腊 · 诗人基基·迪穆拉(Kiki Dimoula)1931 – 2020现代希腊 · 诗人安耶洛斯·西克里亚诺斯1884 – 1951古代 · 悲剧诗人欧里庇得斯c. 480 BC – 406 BC现代希腊 · 诗人科斯蒂斯·帕拉马斯1859 – 1943现代希腊 · 短篇小说家、诗人乔治奥斯·维济诺斯1849 – 1896古代 · 历史学家、军人色诺芬c. 430 BC – c. 354 BC古代 · 传记作家、散文家普鲁塔克c. 46 – c. 120古代 · 哲学家赫拉克利特(以弗所的赫拉克利特)c. 535 BC – c. 475 BC古代 · 政治家伯里克利(雅典的伯里克利)c. 495 BC – 429 BC现代希腊 · 政治家埃莱夫塞里奥斯·韦尼泽洛斯1864 – 1936现代希腊 · 希腊首任总督约安尼斯·卡波迪斯特里亚斯1776 – 1831现代希腊 · 诗人洛伦佐斯·马维利斯1860 – 1912现代希腊 · 小说家,短篇小说作家安德烈亚斯·卡尔卡维察斯1865 – 1922现代希腊 · 电影与戏剧导演迈克尔·卡科扬尼斯(米哈利斯·卡科扬尼斯)1922 – 2011现代希腊 · 作曲家范吉利斯(埃万盖洛斯·帕帕萨纳西乌)1943 – 2022现代希腊 · 小说家狄多·索蒂里乌1909 – 2004现代希腊 · 剧作家、歌词作者雅科沃斯·坎巴内利斯1922 – 2011现代希腊 · 总理,改革家哈里拉奥斯·特里库皮斯1832 – 1896现代希腊 · 小说家,散文家约戈斯·塞奥托卡斯1905 – 1966现代希腊 · 小说家潘泰利斯·普雷维拉基斯(Pantelis Prevelakis)1909 – 1986现代希腊 · 诗人塔索斯·莱瓦迪蒂斯(Tasos Livaditis)1922 – 1988现代希腊 · 数学家康斯坦丁·卡拉泰奥多里(Constantin Carathéodory)1873 – 1950现代希腊 · 画家康斯坦丁诺斯·帕尔塞尼斯(Konstantinos Parthenis)1878 – 1967现代希腊 · 画家扬尼斯·莫拉利斯1916 – 2009现代希腊 · 雕塑家塔基斯(帕纳约蒂斯·瓦西拉基斯)1925 – 2019现代希腊 · 指挥家迪米特里·米特罗普洛斯1896 – 1960现代希腊 · 舞台剧演员玛丽卡·科托普利1887 – 1954现代希腊 · 作家、艺术评论家扎哈里亚斯·帕潘托尼乌1877 – 1940现代希腊 · 考古学家斯皮里东·马里纳托斯1901 – 1974现代希腊 · 慈善家埃万耶洛斯·扎帕斯1800 – 1865现代希腊 · 摇滚歌手、创作歌手帕夫洛斯·西迪罗普洛斯1948 – 1990现代希腊 · 雷贝提卡作曲家、布祖基琴手扬尼斯·帕帕约阿努1913 – 1972现代希腊 · 化学家莱昂尼达斯·泽尔瓦斯1902 – 1980现代希腊 · 考古学家乔治·米洛纳斯(耶奥尔约斯·米洛纳斯)1898 – 1988现代希腊 · 画家阿格莱娅·帕帕1904 – 1984古代 · 合唱诗人阿尔克曼现代希腊 · 舞台剧演员阿玛利亚·穆图西现代希腊 · 编舞家 · 舞者安耶莉基·斯特拉图1963古代 · 文学汇编者阿特纳奥斯2nd c. AD古代 · 传记作家 · 哲学史第欧根尼·拉尔修3rd c. AD现代希腊 · 历史学家 · 拜占庭学者埃莱尼·格利卡齐-阿尔韦勒1926 – 2026现代希腊 · 自传作家埃莉萨维特·穆赞-马丁内古1801 – 1832古代 · 喜剧诗人厄庇卡耳摩斯c. 540 BC – c. 460 BC现代希腊 · 小说家 · 诗人埃尔西·索蒂罗普卢1953现代希腊 · 小说家;短篇小说作家加拉提亚·萨兰迪1920 – 2009现代希腊 · 导演 · 编剧欧格斯·兰斯莫斯1973现代希腊 · 幻想小说作家约安娜·布拉佐普卢1968现代希腊 · 戏剧与电视演员卡蒂娅·丹杜拉基1948古代 · 青铜雕塑家留西波斯现代希腊 · 小说家玛格丽塔·卡拉帕努1946 – 2008现代希腊 · 诗人、剧作家、翻译家玛丽亚·莱娜1947 – 2023现代希腊 · 歌手 · 创作歌手玛丽亚·帕帕耶奥尔尤现代希腊 · 歌手 · 作曲家米哈利斯·哈齐扬尼斯1978古代 · 史家 · 政治探究波利比乌斯c. 200 BC – c. 118 BC现代希腊 · 小说家 · 历史小说雷娅·加拉纳基1947古代 · 抒情诗人斯特西科罗斯c. 630 BC – c. 555 BC古代 · 哲学家 · 斯多亚创始人基提翁的芝诺c. 334–333 BC – c. 262–261 BC现代希腊 · 小说家 · 短篇作家齐兰娜·扎泰莉1951

全部人物 →