Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Η πλατεία Αριστοτέλους στη Θεσσαλονίκη με το ξενοδοχείο «Ηλέκτρα» (φωτογραφία του 2021): η πλατεία όπου, όπως έλεγε η Ζωή Λάσκαρη, έπαιζε παιδί
Η πλατεία Αριστοτέλους στη Θεσσαλονίκη με το ξενοδοχείο «Ηλέκτρα» (φωτογραφία του 2021): η πλατεία όπου, όπως έλεγε η Ζωή Λάσκαρη, έπαιζε παιδί · Ymblanter · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B2Современная Греция · Актриса кино и театра

Зои Ласкари

Ζωή Λάσκαρη

c. 1942 – 2017 · Салоники · Афины

Зои Ласкари (ок. 1942–2017) — греческая актриса кино и театра из Салоник. Получив титул «Стар Эллас» в 1959 году, она в одночасье прославилась фильмом Ο Κατήφορος («Под откос») в 1961-м и снялась в 23 фильмах Finos Film, от социальных драм до мюзиклов. Позже у неё была долгая театральная карьера. Её фильмы на греческом языке дают учащимся живые бытовые диалоги для тренировки просьб и разговора.

Жизнь

Зои Ласкари родилась под именем Зои Курукли в Салониках 12 декабря; год в разных источниках разный — от 1940 до 1944, сама она называла 1944-й. Она потеряла отца младенцем, а мать — ещё ребёнком, и её вырастили бабушка с дедушкой. Позже она вспоминала, как играла с ними на площади Аристотеля. Подростком она играла в баскетбол в клубах Салоник. В июне 1959 года, ничего не сказав опекунам, она под именем Амариллис участвовала в конкурсе красоты в Афинах и получила титул «Стар Эллас». Затем она отправилась в Лонг-Бич (США) на конкурс «Мисс Вселенная» и какое-то время оставалась в Америке, работая моделью.

По возвращении в Грецию режиссёр Яннис Далианидис выбрал её на главную роль в фильме Ο Κατήφορος («Под откос»), выпущенном Finos Film в декабре 1961 года. Он стал самым кассовым греческим фильмом года. Далианидис и продюсер Филопимин Финос дали ей фамилию Ласкари, отчасти чтобы её не путали с двоюродной сестрой, певицей Зои Курукли. Она также училась актёрскому мастерству в драматической школе Пелоса Кацелиса. Она оставалась на Finos Film до середины 1970-х, а затем посвятила большую часть карьеры театру. Она также была членом муниципального совета Афин. Она скоропостижно умерла у себя дома в Порто-Рафти, к востоку от Афин, 18 августа 2017 года.

Произведения

Ласкари снялась в 23 фильмах Finos Film, 21 из них поставил Далианидис; по словам студии, ни одна другая ведущая актриса не работала только на одну студию. Её диапазон простирался от социальных драм до ярких мюзиклов. Νόμος 4000 («Закон 4000», 1962) получил название по вызывавшему тогда споры закону против так называемых «тедди-боев» и показывал беспокойную молодёжь начала 1960-х. В мюзикле Κορίτσια για φίλημα («Девушки для поцелуев», 1965), снятом в Афинах, на Родосе и Идре, она сыграла племянницу директрисы нью-йоркского туристического бюро, отдыхающей в Греции; это был первый греческий фильм со стереозвуком. Η Στεφανία («Стефания»), вышедшая в январе 1967 года по роману Нелли Теодору, показала её молодой женщиной, отправленной в исправительное заведение, — смелая тема для своего времени. Через несколько недель вышел Οι θαλασσιές οι χάντρες («Бусы цвета моря») — мюзикл о бузукисте из Плаки и богатой девушке с современной группой; его показали в Каннах под названием Les Perles grecques.

На сцену она впервые вышла на Кипре в середине 1960-х, а в Афинах — около 1970 года. С 1977 года, со спектакля «Босиком по парку», её театральная карьера пошла по новому пути: она работала с такими режиссёрами, как Минос Воланакис и Андреас Вуцинас, в пьесах Эдварда Олби и Теннесси Уильямса. Под руководством Михалиса Какоянниса она сыграла Елену в «Троянках» Еврипида в Эпидавре. Её последней театральной ролью в сезоне 2016–17 стала роль в спектакле Νύφη Κουράγιο («Невеста Кураж») Никоса Муцинаса.

Наследие в сегодняшней Греции

Фильмы Ласкари студии Finos по-прежнему много смотрят: Finos Film в цифровом виде отреставрировала такие картины, как Νόμος 4000. В 2013 году Греческая киноакадемия вручила ей почётную награду за вклад в кино, и она посвятила её Финосу и молодым кинематографистам. Она любила говорить, что за пределами фешенебельного Колонаки никто не называл её госпожой Ласкари — только Ζωίτσα (Зоечка), с ласковым греческим окончанием -ίτσα. Для практики выберите короткую сцену из какого-нибудь её фильма на греческом, например Οι θαλασσιές οι χάντρες, и отметьте, как герои о чём-то просят и по очереди берут слово. Затем напишите свой диалог из четырёх реплик в таверне с Θα ήθελα… (Я хотел бы…) и Μπορείτε να…; (Не могли бы вы…?), не копируя реплики фильма.

Знаете ли вы?

  • На конкурс красоты 1959 года она пришла под именем Амариллис.
  • До кино она играла в баскетбол в клубах Салоник, в том числе в «Арисе».
  • Κορίτσια για φίλημα («Девушки для поцелуев») стал первым греческим фильмом со стереозвуком.
  • Спустя более тридцати лет вдали от кино она вернулась с небольшой ролью в фильме Димитриса Цецаса The Republic.

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
Ο ΚατήφοροςПод откос — дебют в кино1961
Νόμος 4000Закон 4000 — социальная драма1962
Κορίτσια για φίλημαДевушки для поцелуев — музыкальная комедия1965
Η ΣτεφανίαСтефания — драма1967
Οι θαλασσιές οι χάντρεςБусы цвета моря — мюзикл1967
Οι εραστές του ονείρουЛюбовники мечты — её последний фильм на Finos1974

Строка, которую стоит запомнить

Γεννιέσαι με αυτό, δεν γίνεσαι.

Genniése me aftó, den jínese.

С этим рождаешься; этим не становишься.

Ζωή Λάσκαρη, για το τι σημαίνει «σταρ», συνέντευξη στο περιοδικό SOUL της Athens Voice (αναδημοσίευση 18 Αυγούστου 2017)
B2

Прочитать о писателе Зои Ласкари по-гречески (B2)

Слова из текста

  • успех
  • продюсер
  • путаю
  • посвящаю себя
  • исполняю (роль)
  • интервью
  • дар, харизма
  • современный

Попробуйте бесплатный урок уровня B2Первые три упражнения — без регистрации.

Другие на уровне B2

Современная Греция · ПоэтессаКики Димула1931 – 2020Современная Греция · ПоэтАнгелос Сикелианос1884 – 1951Античность · ТрагикЕврипидc. 480 BC – 406 BCСовременная Греция · ПоэтКостис Паламас1859 – 1943Современная Греция · Новеллист и поэтГеоргиос Визиинос1849 – 1896Античность · Историк и воинКсенофонтc. 430 BC – c. 354 BCАнтичность · Биограф и эссеистПлутархc. 46 – c. 120Античность · ФилософГераклитc. 535 BC – c. 475 BCАнтичность · Государственный деятельПериклc. 495 BC – 429 BCСовременная Греция · Государственный деятельЭлефтериос Венизелос1864 – 1936Современная Греция · Первый правитель ГрецииИоанн Каподистрия1776 – 1831Современная Греция · ПоэтЛорендзос Мавилис1860 – 1912Современная Греция · Романист, новеллистАндреас Каркавицас1865 – 1922Современная Греция · Режиссёр кино и театраМихалис Какояннис1922 – 2011Современная Греция · КомпозиторВангелис1943 – 2022Современная Греция · РоманисткаДидо Сотириу1909 – 2004Современная Греция · Драматург и автор песенных текстовЯковос Камбанеллис1922 – 2011Современная Греция · Премьер-министр, реформаторХарилаос Трикупис1832 – 1896Современная Греция · Романист, эссеистЙоргос Теотокас1905 – 1966Современная Греция · РоманистПантелис Превелакис1909 – 1986Современная Греция · ПоэтТасос Ливадитис1922 – 1988Современная Греция · МатематикКонстантин Каратеодори1873 – 1950Современная Греция · ХудожникКонстантинос Партенис1878 – 1967Современная Греция · ХудожникЯннис Моралис1916 – 2009Современная Греция · СкульпторТакис (Панайотис Василакис)1925 – 2019Современная Греция · ДирижёрДимитрис Митропулос1896 – 1960Современная Греция · Театральная актрисаМарика Котопули1887 – 1954Современная Греция · Писатель, художественный критикЗахариас Папандониу1877 – 1940Современная Греция · АрхеологСпиридон Маринатос1901 – 1974Современная Греция · БлаготворительЭвангелос Заппас1800 – 1865Современная Греция · Рок-певец, автор песенПавлос Сидиропулос1948 – 1990Современная Греция · Композитор ребетико, бузукиЯннис Папаиоанну1913 – 1972Современная Греция · ХимикЛеонидас Зервас1902 – 1980Современная Греция · АрхеологГеоргиос Милонас1898 – 1988Современная Греция · ХудожницаАглаия Папа1904 – 1984Античность · Хоровой поэтАлкманСовременная Греция · Театральная актрисаАмалия МутусиСовременная Греция · Хореограф · танцовщицаАнгелики Стеллату1963Античность · Литературный компиляторАфиней2nd c. ADАнтичность · Биограф · история философииДиоген Лаэртский3rd c. ADСовременная Греция · Историк · византинистЭлени Гликатзи-Арвелер1926 – 2026Современная Греция · Автор автобиографииЭлисавет Муцан-Мартиненгу1801 – 1832Античность · Комический поэтЭпихармc. 540 BC – c. 460 BCСовременная Греция · Романистка · поэтЭрси Сотиропулу1953Современная Греция · Романистка; новеллисткаГалатия Саранди1920 – 2009Современная Греция · Режиссёр · сценаристЙоргос Лантимос1973Современная Греция · Автор фантастической прозыИоанна Буразопулу1968Современная Греция · Актриса · руководитель труппыКакия Аналити1934 – 2002Современная Греция · Актриса театра и телевиденияКатя Дандулаки1948Античность · Скульптор по бронзеЛисиппСовременная Греция · Актриса · педагог по актёрскому мастерствуМэри Арониc. 1914 – 1992Современная Греция · РоманисткаМаргарита Карапану1946 – 2008Современная Греция · Поэтесса, драматург и переводчицаМария Лаина1947 – 2023Современная Греция · Певица · автор песенМария ПапагеоргиуСовременная Греция · Романистка · эссеисткаМаро Вамвунаки1948Современная Греция · Поэтесса; переводчицаМаци Хадзилазару1914 – 1987Современная Греция · Певец · композиторМихалис Хадзияннис1978Современная Греция · Композитор и педагогНиколаос Мандзарос1795 – 1872Современная Греция · КинорежиссёрНикос Панайотопулос1941 – 2016Современная Греция · Художница · скульпторОпи Зуни1941 – 2008Античность · Историк · политическое исследованиеПолибийc. 200 BC – c. 118 BCСовременная Греция · Романистка · историческая прозаРея Галанаки1947Современная Греция · Романистка · драматургРина Катселли1938 – 2021Современная Греция · Поэтесса · переводчицаРита Буми-Папа1906 – 1984Современная Греция · Театральная актриса · режиссёр · переводчицаСофия ФилиппидуАнтичность · Лирический поэтСтесихорc. 630 BC – c. 555 BCСовременная Греция · Романистка · новеллисткаТатьяна Грици-Мильекс1920 – 2005Современная Греция · Романист · журналистВасилис Алексакис1943 – 2021Античность · Философ · основатель стоицизмаЗенон Китийскийc. 334–333 BC – c. 262–261 BCСовременная Греция · Романистка · автор рассказовЗиранна Затели1951

Все персоналии →