Михалис Какояннис

Какояннис родился 11 июня 1922 года в Лимасоле на Кипре, тогда британской колонии. Его отец, Панайотис Какояннис, был видным адвокатом, впоследствии получившим от британцев рыцарское звание. Семья отправила мальчика в Лондон изучать право, и он получил статус барристера, но Вторая мировая война изменила его планы: он работал в греческой службе Би-би-си, затем учился актёрскому мастерству в школе театра «Олд Вик» и несколько лет играл на лондонской сцене под именем Майкл Яннис. Юристом он так и не работал.

В 1953 году он переехал в Афины, город, который почти не знал, чтобы снимать кино. Его первый фильм, Κυριακάτικο ξύπνημα («Воскресное пробуждение», 1954), был скромной комедией; второй, Στέλλα (1955), сделал Мелину Меркури звездой и привёл его в Канны. В следующее десятилетие он чередовал греческие и международные фильмы, а «Грек Зорба» (1964), снятый на Крите с Энтони Куинном, принёс ему мировую славу. Во время военной диктатуры 1967–74 годов он жил за границей и снял в Испании «Троянок»; после турецкого вторжения на Кипр в 1974 году он снял документальный фильм Αττίλας '74.

С 1980-х годов он работал в основном в театре и опере, ставил греческие трагедии в Эпидавре и за рубежом, а в 1999 году снял свой последний фильм — экранизацию «Вишнёвого сада» Чехова. В 2010 году он открыл Фонд Михалиса Какоянниса, центр искусств в Афинах. Он умер в Афинах 25 июля 2011 года в возрасте восьмидесяти девяти лет.

Греческие фильмы Какоянниса 1950-х годов — небольшие острые драмы о простых людях. Στέλλα (1955) с музыкой Маноса Хадзидакиса — история певицы из таверны, которая отказывается выйти замуж за любящего её мужчину и платит за это жизнью; игра Мелины Меркури и песня «Αγάπη που 'γινες δίκοπο μαχαίρι» («Любовь, ты стала обоюдоострым ножом») сделали фильм классикой. Το κορίτσι με τα μαύρα («Девушка в чёрном», 1956) с Элли Ламбети происходит на Гидре, а Το τελευταίο ψέμα («Последняя ложь», 1958) — в афинской семье на грани разорения. Ηλέκτρα (1962) с Ирен Папас открыла его трилогию по Еврипиду, снятую на натуре, с хором из деревенских женщин; за ней последовали Οι Τρωάδες («Троянки», 1971) с Кэтрин Хепбёрн и Ванессой Редгрейв, задуманные как высказывание против войны, и Ιφιγένεια (1977), где Папас сыграла Клитемнестру. И «Электра», и «Ифигения» были номинированы на «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке.

«Грек Зорба» (Αλέξης Ζορμπάς, 1964) по роману Никоса Казандзакиса — фильм, переросший своего создателя. Зорба в исполнении Энтони Куинна учит робкого английского писателя жить, стареющая французская куртизанка Лилы Кедровой умирает в деревне, которая ждёт, чтобы разграбить её дом, а музыка Микиса Теодоракиса с сиртаки, который Куинн танцует на берегу в финале, стала звучанием Греции за рубежом. Фильм получил семь номинаций на «Оскар», в том числе за лучшую режиссуру и лучший фильм для Какоянниса, и получил три: за роль Кедровой, за операторскую работу Уолтера Лассалли и за работу художника-постановщика. Он сам писал сценарии и сам монтировал свои фильмы, и его стиль аскетичен: лица, камень, свет и актёры, которым позволено молчать.

Танец Зорбы на берегу, сиртаки, не существовал до 1964 года; его сложили для фильма, а теперь его танцуют на свадьбах и учат ему туристов, словно он древний. «Танец Зорбы» Теодоракиса до сих пор остаётся первой греческой мелодией, которую узнаёт большинство иностранцев. Песню Стеллы «Αγάπη που 'γινες δίκοπο μαχαίρι» поют в каждой греческой таверне, а Στέλλα неизменно называют среди лучших греческих фильмов всех времён. Фонд Михалиса Какоянниса (Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης) на улице Пиреос в Афинах — действующий театр, кинотеатр и концертный зал, где хранится его архив. Его фильмы по Еврипиду показывают в греческих школах вместе с изучением пьес. Изучающий язык может посмотреть Στέλλα или Ιφιγένεια с греческими субтитрами или просто послушать тему Зорбы и попробовать, как и все, её станцевать.

• Он получил квалификацию барристера в Лондоне, но никогда не практиковал; на лондонской сцене он играл под именем Майкл Яннис.
• Сиртаки был придуман для фильма «Грек Зорба» отчасти потому, что Энтони Куинн повредил ногу и не мог исполнять быстрые шаги традиционных танцев.
• Он снял три трагедии Еврипида с Ирен Папас — в 1962, 1971 и 1977 годах, на греческом, английском и снова на греческом.
• В 1983 году он поставил на Бродвее возобновлённый мюзикл «Зорба», снова с Энтони Куинном в заглавной роли.