भाषा चुनें

grecfacilegrecfacile
Το κτίριο του Εθνικού Θεάτρου στην οδό Αγίου Κωνσταντίνου στην Αθήνα το 2020· εκεί ξεκίνησε η Μαίρη Χρονοπούλου το 1953 ως μέλος του χορού. Σύγχρονη φωτογραφία, όχι πορτρέτο της ηθοποιού.
Το κτίριο του Εθνικού Θεάτρου στην οδό Αγίου Κωνσταντίνου στην Αθήνα το 2020· εκεί ξεκίνησε η Μαίρη Χρονοπούλου το 1953 ως μέλος του χορού. Σύγχρονη φωτογραφία, όχι πορτρέτο της ηθοποιού. · George E. Koronaios · CC0 · Wikimedia Commons

A1आधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच अभिनेत्री

मैरी ख्रोनोपूलू

Μαίρη Χρονοπούλου

1933 – 2023 · एथेंस

मैरी ख्रोनोपूलू (1933–2023) एथेंस की अभिनेत्री थीं, जिन्होंने राष्ट्रीय रंगमंच के कोरस से शुरुआत की और 1960 के दशक के यूनानी सिनेमा के सबसे जाने-पहचाने चेहरों में से एक बनीं। उन्होंने फ़िनोस फ़िल्म की सोलह फ़िल्मों में सुरुचिपूर्ण महिलाओं और 'फ़ेम फ़ताल' की भूमिकाएँ निभाईं, ऑस्कर के लिए नामांकित Τα κόκκινα φανάρια (लाल लालटेनें, 1963) में मुख्य भूमिका की और संगीत-फ़िल्म Μια κυρία στα μπουζούκια (बूज़ूकी क्लब में एक महिला, 1968) में मिमिस प्लेसास के गीत गाए।

जीवन

मैरी ख्रोनोपूलू, जिनका नाम Mairi Chronopoulou या Hronopoulou भी लिखा जाता है, का जन्म 16 जुलाई 1933 को एथेंस में हुआ और वहीं वे बड़ी हुईं। फ़िनोस फ़िल्म के अनुसार उनके माता-पिता उनके अभिनेत्री बनने के विचार से ख़ुश नहीं थे। यूनानी महिलाओं के लिसियम की सदस्य के रूप में उन्होंने निर्देशक दिमित्रिस रोंदिरिस के ऑडिशन में भाग लिया, और 1953 में राष्ट्रीय रंगमंच ने उन्हें प्राचीन त्रासदियों की प्रस्तुतियों में कोरस की सदस्य के रूप में रखा। फ़िनोस फ़िल्म बताती है कि उन्होंने अभिनय किसी नाट्य विद्यालय में नहीं, बल्कि मंच पर सीखा; एक परीक्षा के बाद एक सरकारी समिति ने उन्हें असाधारण प्रतिभा के रूप में अभिनेत्री के तौर पर काम करने का लाइसेंस दिया।

राष्ट्रीय रंगमंच में अभी नई ही थीं, तब वे दिनोस दिमोपूलोस की फ़िनोस फ़िल्म कॉमेडी Χαρούμενο ξεκίνημα (ख़ुशहाल शुरुआत, 1954) में एक मूक भूमिका में दिखीं। उनका औपचारिक मंच-पदार्पण 1957–58 के सत्र में अक्रोपोल थिएटर में हुआ, अलेकोस साकेल्लारियोस और ख्रिस्तोस यान्नाकोपूलोस की एक कॉमेडी में, महान अभिनेत्री किवेली के साथ। बाद में उन्होंने बताया कि 1961–62 में उन्हें समझ आया कि वे अच्छी अभिनेत्री हैं, जब अलेक्सिस दामियानोस के निर्देशन में Κόκκινα φανάρια (लाल लालटेनें) के मंचन में दर्शकों ने उनके लंबे एकालाप पर ज़ोरदार तालियाँ बजाईं।

1960 के दशक के अंत से 1980 के दशक की शुरुआत तक वे अक्सर लाम्ब्रोस कोंस्तांतारास और कोस्तास वुत्सास जैसे सितारों के साथ मिलकर नाट्य मंडलियों का नेतृत्व करती रहीं। उन्होंने यूनानी कॉमेडी और नील साइमन व समरसेट मॉम जैसे लेखकों के लोकप्रिय नाटकों में अभिनय किया। 6 अक्टूबर 2023 को घर पर गिरने के बाद 90 वर्ष की आयु में एथेंस में उनका निधन हुआ।

कृतियाँ

1963 से ख्रोनोपूलू ने सामाजिक नाटकों की एक लंबी शृंखला में मुख्य भूमिकाएँ निभाईं, ज़्यादातर एक स्टाइलिश महिला या 'फ़ेम फ़ताल' के रूप में, उस दौर के प्रमुख नायकों के साथ, जिनमें निकोस कूरकूलोस और अलेकोस अलेक्सांद्राकिस शामिल थे। वासिलिस गेओर्गियादिस की फ़िल्म Τα κόκκινα φανάρια (लाल लालटेनें, 1963) ऑस्कर में यूनान की प्रविष्टि थी और सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फ़िल्म के पाँच नामांकितों में से एक बनी। फ़िनोस फ़िल्म के लिए उन्होंने यान्निस दालियानिदिस की Χωρίς ταυτότητα (बिना पहचान, 1963) और Πολύ αργά για δάκρυα (आँसुओं के लिए बहुत देर, 1968) तथा निकोस फ़ोस्कोलोस की Η λεωφόρος του μίσους (नफ़रत का बुलेवार्ड, 1968) और Ορατότης μηδέν (दृश्यता शून्य, 1970) जैसे नाटक किए।

इन नाटकों के बीच उन्होंने फ़िनोस फ़िल्म के लिए दालियानिदिस की तीन संगीत-फ़िल्मों में मुख्य भूमिका निभाई: Οι θαλασσιές οι χάντρες (समुद्री-नीले मनके, 1967), Μια κυρία στα μπουζούκια (बूज़ूकी क्लब में एक महिला, 1968) और Γοργόνες και μάγκες (जलपरियाँ और बदमाश, 1968)। बूज़ूकी क्लब में एक महिला में उन्होंने मिमिस प्लेसास के संगीत वाले दो प्रसिद्ध फ़िल्मी गीत भी गाए: Είμαι γυναίκα του γλεντιού (मैं जश्न पसंद औरत हूँ) और Του αγοριού απέναντι (सामने वाले लड़के के लिए)। 1970 के दशक के अंत से उन्होंने कम फ़िल्में कीं, लेकिन थियो एंजेलोपोलोस के साथ Οι κυνηγοί (शिकारी, 1977) और Ταξίδι στα Κύθηρα (किथिरा की यात्रा, 1984) में काम किया। कोस्तास व्रेत्ताकोस की Τα παιδιά της χελιδόνας (अबाबील के बच्चे, 1987) के लिए उन्होंने थेसालोनिकी यूनानी सिनेमा महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार जीता।

आज के यूनान में विरासत

फ़िनोस फ़िल्म ख्रोनोपूलू के लिए एक कलाकार-पृष्ठ रखती है, जिसमें उनकी तिथियाँ, उनकी कुछ उक्तियाँ और उनकी सोलह फ़िनोस फ़िल्मों की सूची है, और उन्हें मृत्यु तक सबसे लोकप्रिय यूनानी अभिनेत्रियों में से एक बताती है। 2021 में यूनानी फ़िल्म अकादमी ने यूनानी सिनेमा में योगदान के लिए उन्हें मानद 'आइरिस' पुरस्कार दिया। नवंबर 2023 में थेसालोनिकी अंतरराष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव ने उनकी स्मृति में एक विशेष प्रदर्शन आयोजित किया। यूनानी अभ्यास के लिए उनके फ़िनोस फ़िल्म पृष्ठ पर फ़िल्म-सूची खोलें और तीन नाम चुनें। हर नाम की शुरुआत में आर्टिकल ढूँढें: Η λεωφόρος του μίσους (नफ़रत का बुलेवार्ड) में η, Οι θαλασσιές οι χάντρες (समुद्री-नीले मनके) में οι, Το παρελθόν μιας γυναίκας (एक औरत का अतीत) में το। फिर Μου αρέσει η ταινία… (मुझे यह फ़िल्म पसंद है…) से एक वाक्य बोलें।

क्या आप जानते हैं?

  • 1954 में फ़िल्म में उनकी पहली उपस्थिति एक मूक भूमिका थी: उनका एक भी संवाद नहीं था।
  • फ़िनोस फ़िल्म के अनुसार, वे कभी नाट्य विद्यालय नहीं गईं; अभिनय का लाइसेंस उन्हें असाधारण प्रतिभा के रूप में मिला।
  • बूज़ूकी क्लब में एक महिला में उन्होंने मिमिस प्लेसास के दो गीत गाए, जो यूनान में आज भी बहुत प्रसिद्ध हैं।
  • 2021 में मानद पुरस्कार लेते हुए उन्होंने मज़ाक किया कि तालियाँ 25 साल बाद छड़ी के सहारे मंच पर लौटने के उनके साहस के लिए हैं।

प्रमुख कृतियाँ

यूनानी शीर्षकशीर्षकवर्ष
Τα κόκκινα φανάριαलाल लालटेनें1963
Χωρίς ταυτότηταबिना पहचान1963
Οι θαλασσιές οι χάντρεςसमुद्री-नीले मनके1967
Μια κυρία στα μπουζούκιαबूज़ूकी क्लब में एक महिला1968
Ορατότης μηδένदृश्यता शून्य1970
Τα παιδιά της χελιδόναςअबाबील के बच्चे1987

याद रखने लायक एक पंक्ति

Τον κινηματογράφο τον λάτρεψα από την πρώτη στιγμή κι αυτός με αγάπησε με τη σειρά του και μου έδωσε μεγάλες χαρές.

Ton kinimatográfo ton látrepsa apó tin próti stigmí ki aftós me agápise me ti sirá tou ke mou édose megáles charés.

मैंने सिनेमा को पहले ही पल से पूजा, और उसने भी बदले में मुझे प्यार किया और मुझे बड़ी ख़ुशियाँ दीं।

Mary Chronopoulou, quoted on her artist page at Finos Film (finosfilm.com), among her sayings.
A1

मैरी ख्रोनोपूलू के बारे में यूनानी में पढ़ें (A1)

पाठ के शब्द

  • फ़िल्म
  • मैं अभिनय करता हूँ
  • लाल
  • अभिनेत्री
  • रंगमंच
  • सिनेमा
  • मैं गाता हूँ
  • मैं प्यार करता हूँ

एक मुफ़्त A1 पाठ आज़माएँपहले तीन अभ्यासों के लिए खाता ज़रूरी नहीं।

स्तर A1 के अन्य

प्राचीन काल · नीतिकथा लेखकईसपc. 620 BC – c. 564 BCआधुनिक यूनान · कविदियोनिसियोस सोलोमोस1798 – 1857आधुनिक यूनान · कविओडिसियस एलितिस1911 – 1996आधुनिक यूनान · कवि और गीतकारनिकोस गात्सोस1911 – 1992आधुनिक यूनान · उपन्यासकार (बाल और किशोर साहित्य)अल्की ज़ेई (Alki Zei)1923 – 2020प्राचीन काल · स्पार्टा का राजास्पार्टा का राजा लियोनिडासc. 540 BC – 480 BCआधुनिक यूनान · मैराथन धावकस्पिरिडोन लुइस1873 – 1940आधुनिक यूनान · चित्रकारनिकिफ़ोरोस लित्रास1832 – 1904आधुनिक यूनान · लोक चित्रकारथियोफ़िलोस हात्ज़िमिहाइलc. 1870 – 1934आधुनिक यूनान · चित्रकारगेओर्गियोस याकोबिदेस1853 – 1932प्राचीन काल · राजा और विजेतासिकंदर महान356 BC – 323 BCआधुनिक यूनान · 1821 की नौसैनिक सेनापतिलास्कारीना बूबूलीना1771 – 1825आधुनिक यूनान · अभिनेत्री, गायिका, राजनेत्रीमेलिना मर्कूरी1920 – 1994आधुनिक यूनान · संगीतकारमिकिस थियोडोराकिस1925 – 2021आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीअलीकी वूयूक्लाकी1934 – 1996आधुनिक यूनान · बाल साहित्यकारएवगेनियोस त्रिविज़ास1946आधुनिक यूनान · गायिकानाना मुस्कूरी1934आधुनिक यूनान · 1821 के सेनापतिगेओर्गिओस कराइस्काकिस1782 – 1827आधुनिक यूनान · 1821 के सूलियोट कप्तानमार्कोस बोत्सारिसc. 1788 – 1823आधुनिक यूनान · 1821 के नायकअथानासियोस दियाकोसc. 1788 – 1821आधुनिक यूनान · नौसेनापति, अग्नि-नौका कप्तानकोन्स्तान्तिनोस कानारिसc. 1790 – 1877आधुनिक यूनान · 1821 की वीरांगनामान्टो मावरोयेनूस1796 – 1848आधुनिक यूनान · लाइको गायकस्तेलियोस कज़ानत्ज़िदिस1931 – 2001आधुनिक यूनान · गायक, बूज़ूकी वादकग्रिगोरिस बिथिकोत्सिस1922 – 2005आधुनिक यूनान · गायकदेमिस रूसोस1946 – 2015आधुनिक यूनान · बूज़ूकी वादक, संगीतकारगियोर्गोस ज़ाम्बेतास1925 – 1992आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीआइरीन पापस1926 – 2022आधुनिक यूनान · हास्य अभिनेतावासिलिस लोगोथेतिदिस1898 – 1960आधुनिक यूनान · हास्य अभिनेतादीनोस इलियोपुलोस1913 – 2001आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीएल्ली लाम्बेती1926 – 1983आधुनिक यूनान · अभिनेतादिमित्रिस हॉर्न1921 – 1998आधुनिक यूनान · समुद्र के चित्रकारकोन्स्तान्तिनोस वोलानाकिस1837 – 1907आधुनिक यूनान · अभिनेत्री और गायिकारेना व्लाखोपूलू1923 – 2004आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीजेनी करेज़ी1932 – 1992आधुनिक यूनान · रेबेतिको गायक · संगीतकारअगाथोनास इयाकोविदिस1955 – 2020आधुनिक यूनान · गायिकाअनास्तासिया मुत्सात्सू1961आधुनिक यूनान · बीज़ान्टियम की इतिहासकारआंगेलिकी लाइउ1941 – 2008प्राचीन काल · उपदेशात्मक कविसोली के आराटोसc. 315/310 BC – c. 240 BCआधुनिक यूनान · अभिनेत्री · फ़िल्मकारआरियान लाबेद1984प्राचीन काल · होमर-विद्वान और संपादकसमोथ्रेस के अरिस्तार्खोसc. 216 BC – c. 144 BCआधुनिक यूनान · गायिका · गीतकार-संगीतकार · अनुवादिकादनाई स्त्रातिगोपुलू1913 – 2009आधुनिक यूनान · प्रिंटमेकर · दृश्य कलाकारदिमित्रा सियातेर्ली1952आधुनिक यूनान · फ़िल्म निर्देशकदिमित्रिस स्तावराकास1938आधुनिक यूनान · गायिकाएलेनी दिमूआधुनिक यूनान · गायिकाएलेनी त्सालिगोपूलू1963प्राचीन काल · पात्र-चित्रकार और कुम्हारएक्सेकियसआधुनिक यूनान · सिनेमैटोग्राफ़र · फ़िल्म निर्देशकफ़ेदोन पापामिखाइल1962आधुनिक यूनान · गायिका · लीरा वादकजॉर्जिया दागाकीआधुनिक यूनान · उपन्यासकारइस्मिनी कपांदाई1939प्राचीन काल · गीतात्मक कविइबिकसआधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच निर्देशकजूल्स डैसिन1911 – 2008आधुनिक यूनान · पॉप गायिकाक्लाव्दियाc. 2002आधुनिक यूनान · लेखिका और रंगमंच निर्देशकलेना कित्सोपुलू1971आधुनिक यूनान · उपन्यासकार · पत्रकारलिली ज़ोग्राफ़ू1922 – 1998आधुनिक यूनान · इतिहासकार · ग्रंथसूचीकारलूकिया द्रूलिया1931 – 2019आधुनिक यूनान · अभिनेत्री और नर्तकीमारिया नाफ़्प्लियोतूआधुनिक यूनान · गायिका · अभिनेत्रीमारियाना पोलिख्रोनिदीआधुनिक यूनान · गायिका · गीतकारमोनिका1985आधुनिक यूनान · गायिका और संगीतकारनेना वेनेत्सानू1955आधुनिक यूनान · अभिनेत्री · निर्देशिकाओलिया लाज़ारिदूआधुनिक यूनान · फ़िल्म निर्देशकपांतेलिस वूल्गारिस1940आधुनिक यूनान · नृत्य-निर्देशकपैट्रिशिया अपेर्गीआधुनिक यूनान · रंगमंच निर्देशक · अभिनेत्रीरूला पातेराकीआधुनिक यूनान · गायक · मंच कलाकारसाकिस रुवास1972आधुनिक यूनान · गायिका · रिव्यू अभिनेत्रीसोफ़िया वेम्बो1910 – 1978आधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच अभिनेत्रीथेमिस बाज़ाका1957प्राचीन काल · शोकगीत कविमेगारा के थियोग्निस6th c. BCआधुनिक यूनान · कवयित्री · नाटककार · निबंधकारज़ोई करेली1901 – 1998

सभी हस्तियाँ →