भाषा चुनें

grecfacilegrecfacile
कोन्स्तान्तिनोस वोलानाकिस
Eleftherios Kazanis · Public domain · Wikimedia Commons

A1आधुनिक यूनान · समुद्र के चित्रकार

कोन्स्तान्तिनोस वोलानाकिस

Κωνσταντίνος Βολανάκης

1837 – 1907 · इराक्लियो, क्रीट; त्रिएस्ते; म्यूनिख; पिरेयस

कोन्स्तान्तिनोस वोलानाकिस (Κωνσταντίνος Βολανάκης, 1837–1907), जिनका जन्म क्रीट के इराक्लियो में हुआ, यूनानी समुद्री चित्रकला के जनक कहलाते हैं। म्यूनिख अकादमी में प्रशिक्षित होकर उन्होंने पूरा जीवन समुद्र को चित्रित करने में बिताया: शांत पानी और तूफ़ान में पाल वाले जहाज़, पिरेयस का बंदरगाह, भोर में मछुआरे, और यूनानी इतिहास के महान नौसैनिक युद्ध, सलामिस से लेकर 1821 के अग्नि-पोतों तक। उनके कैनवास एथेंस की राष्ट्रीय चित्रशाला में टँगे हैं।

जीवन

वोलानाकिस का जन्म 1837 में क्रीट के इराक्लियो में हुआ, जो तब भी उस्मानी शासन के अधीन था। युवावस्था में वे त्रिएस्ते गए, वह व्यस्त ऑस्ट्रियाई बंदरगाह जहाँ कई यूनानी व्यापारियों के दफ़्तर थे, और 1856 से वहाँ अपने बहनोई अफ़ेंतूलिस के चीनी के व्यापारिक घराने में मुनीम का काम करने लगे। वे अपने बही-खातों के हाशियों पर भी जहाज़ और बंदरगाह बनाते रहते थे, और 1860 में अफ़ेंतूलिस ने उन्हें म्यूनिख भेजने का ख़र्च उठाया, जो उस समय यूनानी चित्रकारों का मुख्य विद्यालय था, ताकि वे ललित कला अकादमी में पढ़ सकें, शायद कार्ल फ़ॉन पिलोटी के अधीन।

म्यूनिख में उन्होंने जीवन भर का विषय चुना: समुद्र। उन्होंने लिस्सा के नौसैनिक युद्ध (1866) के एक बड़े चित्र से नाम कमाया, जो एड्रियाटिक सागर में ऑस्ट्रिया और इटली के बीच लड़ा गया था; इस चित्र ने ऑस्ट्रिया के सम्राट द्वारा घोषित एक प्रतियोगिता जीती और आज यह बुडापेस्ट के ललित कला संग्रहालय में है। वे कई वर्ष जर्मनी में रहे, प्रदर्शनियों में चित्र भेजते रहे और धीरे-धीरे जहाज़ों के चित्रकार के रूप में ख्याति बनाते रहे।

1883 में वे यूनान लौटे और एथेंस के बंदरगाह पिरेयस में बस गए, जहाँ वे हर दिन जहाज़ देख सकते थे। 1883 से 1903 तक उन्होंने एथेंस के ललित कला विद्यालय में पढ़ाया, और कई युवा चित्रकारों ने उनसे समुद्री चित्रकला सीखी। वे सम्मानित थे पर कभी धनी नहीं हुए, और गुज़ारे के लिए उन्हें बहुत-से छोटे चित्र बेचने पड़े। 29 जून 1907 को पिरेयस में उनका निधन हुआ, और उनकी अंत्येष्टि में गिने-चुने लोग ही आए।

कृतियाँ

वोलानाकिस म्यूनिख स्कूल (Σχολή του Μονάχου) से जुड़े हैं, उन्नीसवीं सदी के उन यूनानी चित्रकारों का समूह जिन्होंने बवेरिया में प्रशिक्षण पाया, निकोलाओस गिज़िस, निकिफ़ोरोस लित्रास और गेओर्गियोस इआकोविदिस के साथ। उनके साथी गाँव के दृश्य, व्यक्ति-चित्र और रूपक बनाते थे; वोलानाकिस पानी बनाते थे। वे पहले यूनानी कलाकार हैं जिनके लिए समुद्र स्वयं, उसका रंग, उसकी रोशनी और उसके मिज़ाज, मुख्य विषय है।

उनके काम के दो पहलू हैं। एक ओर बड़े ऐतिहासिक दृश्य हैं: यूनानी राज्य के लिए बनाए गए सलामिस जैसे नौसैनिक युद्ध, और 1821 की वे घटनाएँ जिन्हें हर यूनानी बच्चा जानता है, जैसे एक यूनानी अग्नि-पोत द्वारा तुर्की युद्धपोत को जलाना (1882)। ये धुएँ, लपटों और टूटे मस्तूलों से भरे बड़े, नाटकीय कैनवास हैं। दूसरी ओर, और आज अधिक प्रिय, शांत चित्र हैं: हवा की प्रतीक्षा करती पाल-नावें, सूर्यास्त के समय पिरेयस का बंदरगाह, जाल खींचते मछुआरे, शाम की सुनहरी रोशनी में लंगर डाले जहाज़। यहाँ रेखांकन सटीक है, क्योंकि वे जहाज़ की हर रस्सी जानते थे, पर असली विषय पानी पर पड़ती रोशनी है।

उन्होंने ऐसे सैकड़ों चित्र बनाए, उनमें से कई छोटे, और इन्होंने यूनानी समुद्री चित्रकला को एक अलग विधा बना दिया। उनके युवा समकालीन इओआन्निस अल्तामूरास, और बाद में वासिलियोस खात्ज़िस ने भी यूनानी समुद्र को अपना विषय बनाया, और साथ मिलकर वे यूनानी समुद्री चित्रकारों की पहली पीढ़ी बनाते हैं।

आज के यूनान में विरासत

वोलानाकिस से मिलने की सबसे अच्छी जगह एथेंस की राष्ट्रीय चित्रशाला (Εθνική Πινακοθήκη) है, जहाँ उनके चित्रों का बड़ा संग्रह है, जिनमें वोलोस का बंदरगाह (1875) जैसे शांत बंदरगाह-दृश्य शामिल हैं; पिरेयस के नौसेना संग्रहालय में 1882 का उनका अग्नि-पोत वाला चित्र है। अन्य चित्र यूनानी सार्वजनिक और निजी संग्रहों में हैं और नियमित रूप से नीलामी में आते हैं, जहाँ उनके समुद्री चित्र उन्नीसवीं सदी के सबसे माँगे जाने वाले यूनानी चित्रों में हैं। उनके नौसैनिक युद्ध यूनानी स्कूली किताबों और क्रांति पर लिखी पुस्तकों के आवरणों को सजाते हैं, और कई यूनानी शहरों की सड़कें उनके नाम पर हैं, Οδός Βολανάκη (वोलानाकिस मार्ग)। जब यूनानी चमकते समुद्र पर पाल वाले जहाज़ का चित्र देखते हैं, तो अक्सर उनके मन में बस एक ही शब्द आता है, «Βολανάκης» (वोलानाकिस)।

क्या आप जानते हैं?

  • उन्होंने अपनी प्रतिभा तब खोजी जब वे त्रिएस्ते में क्लर्क थे और ख़ाली समय में जहाज़ बनाते थे।
  • उन्होंने ऑस्ट्रिया और इटली के बीच हुए एक नौसैनिक युद्ध के चित्र से नाम कमाया, किसी यूनानी युद्ध से नहीं।
  • वे उन पहले यूनानी चित्रकारों में थे जिन्होंने समुद्र को अपना एकमात्र बड़ा विषय बनाया।
  • वे पिरेयस में रहते थे ताकि हर दिन बंदरगाह के जहाज़ देख सकें।

प्रमुख कृतियाँ

यूनानी शीर्षकशीर्षकवर्ष
Η ναυμαχία της Λίσσηςलिस्सा का नौसैनिक युद्ध (ललित कला संग्रहालय, बुडापेस्ट)c. 1869
Το λιμάνι του Βόλουवोलोस का बंदरगाह (राष्ट्रीय चित्रशाला, एथेंस)1875
Πυρπόληση τουρκικής φρεγάταςएक तुर्की युद्धपोत का दहन (नौसेना संग्रहालय, पिरेयस)1882
Η ναυμαχία της Σαλαμίναςसलामिस का युद्ध (यूनानी राज्य द्वारा आदेशित)

याद रखने लायक एक पंक्ति

Ο πατέρας της ελληνικής θαλασσογραφίας

O pateras tis ellinikis thalassografias

यूनानी समुद्री चित्रकला के जनक

The title by which Greek art history remembers him (he left no memorable sayings of his own)
A1

कोन्स्तान्तिनोस वोलानाकिस के बारे में यूनानी में पढ़ें (A1)

पाठ के शब्द

  • चित्रकार
  • समुद्र
  • मैं चित्र बनाता हूँ
  • जहाज़, नाव
  • बंदरगाह
  • चित्र
  • रोशनी
  • रंग

स्तर A1 के अन्य

प्राचीन काल · नीतिकथा लेखकईसपc. 620 BC – c. 564 BCआधुनिक यूनान · कविदियोनिसियोस सोलोमोस1798 – 1857आधुनिक यूनान · कविओडिसियस एलितिस1911 – 1996आधुनिक यूनान · कवि और गीतकारनिकोस गात्सोस1911 – 1992आधुनिक यूनान · उपन्यासकार (बाल और किशोर साहित्य)अल्की ज़ेई (Alki Zei)1923 – 2020प्राचीन काल · स्पार्टा का राजास्पार्टा का राजा लियोनिडासc. 540 BC – 480 BCआधुनिक यूनान · मैराथन धावकस्पिरिडोन लुइस1873 – 1940आधुनिक यूनान · चित्रकारनिकिफ़ोरोस लित्रास1832 – 1904आधुनिक यूनान · लोक चित्रकारथियोफ़िलोस हात्ज़िमिहाइलc. 1870 – 1934आधुनिक यूनान · चित्रकारगेओर्गियोस याकोबिदेस1853 – 1932प्राचीन काल · राजा और विजेतासिकंदर महान356 BC – 323 BCआधुनिक यूनान · 1821 की नौसैनिक सेनापतिलास्कारीना बूबूलीना1771 – 1825आधुनिक यूनान · अभिनेत्री, गायिका, राजनेत्रीमेलिना मर्कूरी1920 – 1994आधुनिक यूनान · संगीतकारमिकिस थियोडोराकिस1925 – 2021आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीअलीकी वूयूक्लाकी1934 – 1996आधुनिक यूनान · बाल साहित्यकारएवगेनियोस त्रिविज़ास1946आधुनिक यूनान · गायिकानाना मुस्कूरी1934आधुनिक यूनान · 1821 के सेनापतिगेओर्गिओस कराइस्काकिस1782 – 1827आधुनिक यूनान · 1821 के सूलियोट कप्तानमार्कोस बोत्सारिसc. 1788 – 1823आधुनिक यूनान · 1821 के नायकअथानासियोस दियाकोसc. 1788 – 1821आधुनिक यूनान · नौसेनापति, अग्नि-नौका कप्तानकोन्स्तान्तिनोस कानारिसc. 1790 – 1877आधुनिक यूनान · 1821 की वीरांगनामान्टो मावरोयेनूस1796 – 1848आधुनिक यूनान · लाइको गायकस्तेलियोस कज़ानत्ज़िदिस1931 – 2001आधुनिक यूनान · गायक, बूज़ूकी वादकग्रिगोरिस बिथिकोत्सिस1922 – 2005आधुनिक यूनान · गायकदेमिस रूसोस1946 – 2015आधुनिक यूनान · बूज़ूकी वादक, संगीतकारगियोर्गोस ज़ाम्बेतास1925 – 1992आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीआइरीन पापस1926 – 2022आधुनिक यूनान · हास्य अभिनेतावासिलिस लोगोथेतिदिस1898 – 1960आधुनिक यूनान · हास्य अभिनेतादीनोस इलियोपुलोस1913 – 2001आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीएल्ली लाम्बेती1926 – 1983आधुनिक यूनान · अभिनेतादिमित्रिस हॉर्न1921 – 1998आधुनिक यूनान · अभिनेत्री और गायिकारेना व्लाखोपूलू1923 – 2004आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीजेनी करेज़ी1932 – 1992

सभी 200 हस्तियाँ →