जीवन
लूकिया द्रूलिया का जन्म 1931 में हुआ। उन्होंने एथेंस विश्वविद्यालय में इतिहास पढ़ा और फिर पेरिस के सोरबोन से डॉक्टरेट की। वे एक पुराने फ़नारियोट परिवार से थीं — कॉन्स्टेंटिनोपल के वे यूनानी जिन्होंने कई पीढ़ियों तक यूनान की सेवा की थी — पर उन्होंने इसे कभी आगे नहीं रखा।
वे शुरुआती वर्षों से ही एथेंस में राष्ट्रीय अनुसंधान प्रतिष्ठान (Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, EIE) के नव-यूनानी अनुसंधान केंद्र में काम करने लगीं और आधुनिक यूनानी अध्ययन के संस्थापक इतिहासकार के. थ. दिमारास के साथ निकट सहयोग किया। 1969 से 1977 तक वे यूनानी प्रबोधन अध्ययन समूह की महासचिव रहीं और 1969 से 1986 तक उसकी पत्रिका Ο Ερανιστής (बालियाँ चुनने वाला) के संपादक मंडल में रहीं। उन्होंने 1981 से 1996 तक केंद्र का नेतृत्व किया और कुल 36 वर्ष प्रतिष्ठान की सेवा की, और मानद अनुसंधान निदेशक बनीं।
उनका काम उन्हें यूनान से बाहर भी ले गया। 1987 से 1996 तक उन्होंने स्ट्रासबर्ग में यूरोपीय विज्ञान प्रतिष्ठान की मानविकी समिति में प्रतिष्ठान का प्रतिनिधित्व किया, और वे राज्य के सामान्य अभिलेखागार तथा यूनान के राष्ट्रीय पुस्तकालय की निगरानी परिषदों में भी रहीं। जुलाई 2019 में उनका निधन हुआ। संस्कृति मंत्री लीना मेन्दोनी ने उन्हें अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा वाली, मानविकी को गहराई से समर्पित विदुषी के रूप में याद किया।
कृतियाँ
द्रूलिया के शोध ने यह देखा कि 18वीं सदी के यूनानी प्रबोधन से 19वीं सदी तक यूनानी लोग कैसे पढ़ते, सीखते और बहस करते थे: स्कूल, किताबें, पुस्तकालय, यात्रियों के वृत्तांत और अख़बार। उनकी पहली बड़ी किताब Philhellénisme (1974), जो फ़्रांसीसी में लिखी गई, 1821–1833 के यूनानी स्वतंत्रता संग्राम से प्रेरित रचनाओं की ग्रंथसूची है: कविताएँ, नाटक, पर्चे और यूनानी उद्देश्य के समर्थकों के अन्य प्रकाशन, कई देशों और भाषाओं में। यह एक मानक संदर्भ ग्रंथ बनी, और 2017 में अलेक्सांद्रा स्फ़ीनी द्वारा तैयार संशोधित संस्करण में 3,172 प्रविष्टियाँ हो गईं।
उनकी सबसे बड़ी परियोजना Εγκυκλοπαίδεια Ελληνικού Τύπου 1784–1974 (यूनानी प्रेस विश्वकोश, 1784–1974) थी, जिसका संपादन उन्होंने ग्यूला कुत्सोपानागू के साथ किया और जो 2008 में प्रकाशित हुआ। इसके चार खंड, लगभग 340 लेखकों द्वारा लिखे 2,421 पृष्ठ, यूनानी अख़बारों और पत्रिकाओं, पत्रकारों और प्रकाशकों का वर्णन करते हैं। कहानी 18वीं सदी के अंत में वियना के पहले यूनानी अख़बारों से शुरू होती है और 1974 में ख़त्म होती है, जो यूनानी दैनिक प्रेस के लिए एक मोड़ था। इसमें यूनानी राज्य, साइप्रस और विदेशों के यूनानी समुदायों के अख़बार शामिल हैं, जिनमें द्विभाषी अख़बार भी हैं। उन्होंने थ्रेस के इतिहास और भूगोल पर एक सामूहिक ग्रंथ का भी संपादन किया, जिसे प्रतिष्ठान ने लगभग 2000 में प्रकाशित किया।
आज के यूनान में विरासत
यह विश्वकोश आज भी किसी भी यूनानी अख़बार या पत्रिका पर शोध करने वाले के लिए शुरुआती बिंदु है, और 1821 के इतिहासकार अब भी Philhellénisme का उपयोग करते हैं। 2018 में उनका निजी पुस्तकालय, लगभग 10,000 सामग्री (संस्कृति मंत्रालय ने 13,000 से अधिक खंडों की बात कही), आइकातेरिनी लास्कारिदिस प्रतिष्ठान को मिला, जहाँ यह यूनानी प्रबोधन, 1821, यूनान-प्रेम, यात्रा साहित्य और यूनानी किताब व प्रेस के इतिहास पर शोध में काम आता है। 2021 में पत्रिका Ο Ερανιστής ने अपना 30वाँ अंक उनकी स्मृति को समर्पित किया।
आज़माइए: यूनान के राष्ट्रीय पुस्तकालय के डिजिटल अख़बार संग्रह में कोई पुराना पहला पन्ना खोलिए, जैसे एथेंस का दैनिक Εμπρός (आगे)। तीन चीज़ें ढूँढिए और उन्हें यूनानी में ज़ोर से बोलिए: ο τίτλος (शीर्षक), ο τόπος (स्थान) और η ημερομηνία (तारीख़)।
क्या आप जानते हैं?
- विश्वकोश के चारों खंड मिलकर लगभग 8 किलो वज़न के हैं।
- इसकी प्रविष्टियाँ यूनानी वर्णमाला के क्रम में हैं, पहले खंड के Α से चौथे खंड के Ω तक।
- 1989 से 1996 तक उन्होंने यूनेस्को के कार्यक्रम 'रेशम मार्ग, संवाद के मार्ग' में यूनान की भागीदारी का समन्वय किया।
- यूनान-प्रेम पर उनकी किताब में 1974 के पहले संस्करण और 2017 के दूसरे संस्करण के बीच 1,087 नए शीर्षक जुड़े।
प्रमुख कृतियाँ
| यूनानी शीर्षक | शीर्षक | वर्ष |
|---|---|---|
| Ο Ερανιστής | बालियाँ चुनने वाला — शोध पत्रिका; 1969–1986 संपादक मंडल की सदस्य | 1969 |
| Philhellénisme | यूनान-प्रेम: यूनानी स्वतंत्रता संग्राम से प्रेरित रचनाएँ, 1821–1833 — फ़्रांसीसी में ग्रंथसूची | 1974 |
| Θράκη: ιστορικές και γεωγραφικές προσεγγίσεις | थ्रेस: ऐतिहासिक और भौगोलिक दृष्टिकोण — उनके द्वारा संपादित सामूहिक ग्रंथ | 2000 |
| Εγκυκλοπαίδεια Ελληνικού Τύπου 1784–1974 | यूनानी प्रेस विश्वकोश, 1784–1974 — चार खंड, ग्यूला कुत्सोपानागू के साथ | 2008 |
| Philhellénisme | यूनान-प्रेम — वही ग्रंथसूची, विस्तारित दूसरा संस्करण, अलेक्सांद्रा स्फ़ीनी द्वारा तैयार | 2017 |
| Βιβλιοθήκη Λουκίας Δρούλια | लूकिया द्रूलिया पुस्तकालय — उनका संग्रह, अब आइकातेरिनी लास्कारिदिस प्रतिष्ठान में | 2018 |
याद रखने लायक एक पंक्ति
Μία σπουδαία γυναίκα, επιστήμων διεθνούς κύρους.
Mía spoudaía gynaíka, epistímon diethnoús kýrous.
एक महान महिला, अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा वाली विदुषी।
