Katia Dandoulaki

Katia Dandoulaki syntyi Thessalonikissa vuonna 1948; jotkin lähteet mainitsevat vuoden 1947. Hän kasvoi ainoana lapsena. Vuoden 2024 tv-haastattelussa hän muisteli, että hänen äitinsä rakasti teatteria mutta ei koskaan saanut näytellä. Koulun jälkeen hän pääsi sekä oikeustieteelliseen että Taideteatterin (Θέατρο Τέχνης) näyttelijäkouluun; Taideteatterin perusti Karolos Koun. Hän valitsi näyttelemisen, vaikka vanhemmat vastustivat, ja isä vaati häntä lupaamaan lopettavansa, jos hän ei menestyisi.

Hänen uransa alkoi noin vuonna 1970, ja vuonna 2021 To Vima -lehti huomioi hänen viisikymmentä vuottaan teatterissa. Alusta asti hän yhdisti näyttämön ja television, ja hän on puolustanut valintaa haastatteluissa. Valtiollinen televisio antoi hänelle 1970-luvulla suuria rooleja: Marioro sarjassa Ο Χριστός ξανασταυρώνεται (Kristus ristiinnaulitaan uudelleen, 1975), Marmo sarjassa Οι Πανθέοι (Pantheosit, 1977–1979) ja Sapfo sarjassa Η δασκάλα με τα χρυσά μάτια (Kultasilmäinen opettajatar, 1979). 1980-luvun puolivälissä hän työskenteli näyttämöllä ohjaaja Jules Dassinin kanssa Turgenevin näytelmässä Kuukausi maalla ja näytelmässä Extremities.

Vuonna 1991 hänestä tuli Virna Drakou sarjassa Λάμψη, Nikos Foskolosin päivittäisessä sarjassa ANT1-kanavalla, joka jatkui vuoteen 2005. Jo vuosia hän on myös johtanut omaa ryhmäänsä ja kantanut tuotantojen taloudellisen riskin. Vuonna 2023 hän palasi Pantheoseihin SKAI-kanavan uudessa sovituksessa, nyt perheen naimattomana sisarena Chrysostomina.

Suuri osa hänen tunnetuimmasta televisiotyöstään toi uuskreikkalaisia romaaneja laajalle yleisölle. Kristus ristiinnaulitaan uudelleen, joka perustuu Nikos Kazantzakisin romaaniin kyläläisistä, jotka valitaan esittämään kärsimysnäytelmää, esitettiin vuonna 1975 hyvin suurella näyttelijäjoukolla, ja hän oli siinä Marioro. Pantheosit sovitti Tasos Athanasiadisin sukutarinan, joka sai Ateenan akatemian proosapalkinnon vuonna 1959; tarina alkaa vuonna 1939 suvun kartanosta Kifisiassa. Marmona, nuorena naisena, joka naituu Pantheosin sukuun ja josta tulee skandaalin lähde, hän löysi sen, mitä myöhemmin kutsui virstanpylvääksi, roolin, joka leimasi hänen uransa. Sarjassa Kultasilmäinen opettajatar, joka perustuu Stratis Myrivilisin romaaniin, hän esitti Sapfoa, sankari Leonis Drivasin aseveljen Vranasin leskeä. Χατζημανουήλ (Chatzimanouil), jonka Giannis Smaragdis ohjasi Thrasos Kastanakisin romaanista, antoi hänelle vuonna 1984 vielä yhden kirjallisen roolin, Tasoulan.

Hänen näyttämötyönsä ryhmän johtajana sisältää suosittuja rikoskomedioita, kuten Διάλεξε τον θάνατό σου, αγάπη μου (Valitse kuolemasi, rakkaani), vuoden 2023 version Robert Thomasin näytelmästä Double Jeu hänen omassa teatterissaan. Ryhmän johtaminen tarkoittaa myös kaupallista riskiä: vuoden 2019 haastattelussa hän kertoi, että yksi tuotanto, Το παιχνίδι των θεών (Jumalten leikki), maksoi hänelle 500 000 euroa, mutta hän arvostaa sitä yhä taiteellisesti. Hänen uransa näyttää kaksi puolta näyttelijän elämästä Kreikassa: henkilöhahmon muovaamisen ja teatterin pitämisen auki.

Dandoulaki kuuluu siihen näyttelijäsukupolveen, joka teki uuskreikkalaiset romaanit tutuiksi televisionkatsojille. Monet hänen 1970- ja 1980-lukujen sarjoistaan on luetteloitu ERT:n verkkoarkistoon, jossa jaksojen tiedoissa luetellaan näyttelijät ja kunkin rooli. Avaa sarjan Η δασκάλα με τα χρυσά μάτια (1979) ensimmäisen jakson tiedot ja etsi hänen nimensä ja roolihahmonsa. Kirjoita sitten kaksi omaa lausetta kreikaksi. Välitä hänen sanansa: Η ηθοποιός είπε ότι ο ρόλος ήταν ορόσημο (Näyttelijä sanoi, että rooli oli virstanpylväs). Kuvaile liikettä näyttämöllä tämän sivun muotokuvan avulla, joka on otettu loppukumarruksissa vuonna 2023: Η ηθοποιός σηκώνει τα χέρια και χαιρετά το κοινό (Näyttelijä nostaa kätensä ja tervehtii yleisöä). Nämä ovat harjoituslauseita, eivät repliikkejä mistään sarjasta tai näytelmästä.

• Hän pääsi oikeustieteelliseen mutta valitsi Taideteatterin näyttelijäkoulun.
• Hän näytteli Pantheosien kummassakin tv-versiossa: Marmona vuonna 1977 ja Chrysostomina vuonna 2023.
• ERT:n ohjelmassa vuonna 1999 hän vitsaili olleensa Jules Dassinin virallinen kääntäjä, joka muutti tämän kreikan arkikreikaksi.
• Vuonna 2021 hän juhli viittäkymmentä vuotta teatterissa.