grecfacilegrecfacile
Ο Αποξυόμενος των Μουσείων του Βατικανού (αρ. 1185): ρωμαϊκό μαρμάρινο αντίγραφο του 1ου αιώνα μ.Χ. από χάλκινο έργο του Λυσίππου, περίπου 320 π.Χ.· έργο του γλύπτη, όχι πορτρέτο του
Ο Αποξυόμενος των Μουσείων του Βατικανού (αρ. 1185): ρωμαϊκό μαρμάρινο αντίγραφο του 1ου αιώνα μ.Χ. από χάλκινο έργο του Λυσίππου, περίπου 320 π.Χ.· έργο του γλύπτη, όχι πορτρέτο του · Marie-Lan Nguyen (photo); Roman copy after Lysippos · Public domain · Wikimedia Commons

B2Antike · Bronzebildhauer

Lysipp

Λύσιππος

Sikyon · Delphi · Tarent

Lysipp (Lysippos, Λύσιππος) war ein griechischer Bronzebildhauer aus Sikyon auf der Peloponnes, tätig in der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr. Antike Autoren lobten seine schlanken, lebendigen Figuren und berichteten, Alexander der Große habe nur ihn für seine Bildnisstatuen gewollt. Fast alle seine Bronzen sind verloren. Sein bekanntester Athlet, der Apoxyomenos, ist durch eine römische Marmorkopie in den Vatikanischen Museen überliefert.

Leben

Lysipp stammte aus Sikyon, einer Stadt nahe Korinth mit starker Tradition in Malerei und Bronzearbeit. Seine genauen Geburts- und Sterbedaten sind unbekannt. Der römische Schriftsteller Plinius der Ältere setzt seine Blütezeit in die 113. Olympiade (328–325 v. Chr.), die Zeit Alexanders des Großen, und seine Aufträge deuten auf eine lange Laufbahn über große Teile der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr. hin. Plinius berichtet unter Berufung auf den griechischen Historiker Duris von Samos, Lysipp habe keinen Lehrer gehabt und als einfacher Bronzearbeiter begonnen. Als er den Maler Eupompos fragte, welchem früheren Meister er folgen solle, zeigte dieser auf eine Menschenmenge und antwortete, man müsse die Natur selbst nachahmen, nicht einen anderen Künstler. Das ist eine spätere Anekdote, kein zeitgenössisches Zeugnis.

Lysipp wurde der Bildhauer, der am engsten mit Alexander verbunden war. Plutarch schreibt, seine Statuen hätten Alexanders Aussehen am besten wiedergegeben, auch die leichte Neigung seines Halses, und Alexander selbst habe nur Lysipp für würdig gehalten, ihn darzustellen. Plinius fügt hinzu, Lysipp habe Alexander in vielen Werken dargestellt, beginnend mit seiner Kindheit. Er erzählt auch eine berühmte Geschichte: Der Bildhauer legte vom Honorar jeder Statue eine Goldmünze beiseite, und nach seinem Tod fand sein Erbe etwa 1.500 Münzen. Die Zahl ist vielleicht übertrieben, zeigt aber seinen Ruf einer gewaltigen Produktion. Plinius nennt seine Söhne Laippos, Boedas und Euthykrates als in seiner Werkstatt ausgebildete Bildhauer.

Werk

Lysipp arbeitete vor allem in Bronze, und fast keine seiner Originalstatuen ist erhalten. Wir kennen sie aus antiken Beschreibungen, beschrifteten Basen und späteren Kopien, daher verlangt jede Zuschreibung Vorsicht. Plinius sagt, er habe die eher quadratischen Proportionen älterer Statuen verändert: Die Köpfe wurden kleiner, die Körper schlanker und das Haar detaillierter, sodass die Figuren größer wirkten. Plinius überliefert auch den Ausspruch des Bildhauers, frühere Künstler hätten die Menschen so gemacht, wie sie waren, er aber so, wie sie zu sein schienen.

Sein berühmtester Athlet war der Αποξυόμενος (der sich Abschabende). Die Bronze zeigte einen jungen Mann, der nach dem Training mit einer Strigilis, einem gebogenen Schaber aus Metall, Öl und Sand von seinem Arm entfernte. In Rom stellte Agrippa sie vor seinen Thermen auf; laut Plinius brachte Kaiser Tiberius sie in sein Schlafzimmer, bis Proteste im Theater ihn zur Rückgabe zwangen. Eine 1849 in Trastevere gefundene Marmorkopie steht heute in den Vatikanischen Museen. In Delphi gilt die Marmorstatue des Athleten Agias aus dem Familienweihgeschenk des Daochos von Pharsalos als wahrscheinliche Kopie einer Bronze Lysipps. Andere Werke kennen wir nur aus Texten: einen vierzig Ellen hohen Bronzezeus in Tarent, eine Statue des Καιρός (des günstigen Augenblicks) und viele Herakles-Figuren. Der riesige Herakles Farnese in Neapel, signiert vom Kopisten Glykon, folgt einem lysippischen Vorbild.

Nachwirkung im heutigen Griechenland

Lysipp hilft, den Übergang von der klassischen zur hellenistischen Skulptur zu verstehen, und sein Einfluss reichte weit: Plinius sagt, sein Schüler Chares von Lindos habe den Koloss von Rhodos geschaffen. In Griechenland begegnet man seinem Stil am deutlichsten im Archäologischen Museum von Delphi, wo der Agias mit der Daochos-Gruppe steht. Für eine kurze Übung öffnen Sie ein Foto des vatikanischen Apoxyomenos und schreiben drei neugriechische Sätze, die mit Πριν από την άσκηση (Vor dem Training), Τώρα (Jetzt) und Μετά (Danach) beginnen. Zum Beispiel: Πριν από την άσκηση άλειψε το σώμα του με λάδι (Vor dem Training salbte er seinen Körper mit Öl). Fügen Sie dann einen Passivsatz hinzu, etwa Το άγαλμα σώζεται σε αντίγραφο (Die Statue ist in einer Kopie erhalten). Denken Sie daran: Das Foto zeigt eine römische Marmorkopie, nicht Lysipps verlorene Bronze.

Wussten Sie schon?

  • Laut Plinius rief das römische Volk im Theater, bis Tiberius den Apoxyomenos zurückgab.
  • Den Koloss von Rhodos schuf Chares von Lindos, den Plinius einen Schüler Lysipps nennt.
  • Plinius berichtet, der kolossale Zeus von Tarent sei so gut ausbalanciert gewesen, dass Stürme ihn nicht umwerfen konnten.
  • Der Dichter Poseidippos schrieb ein Epigramm, in dem Lysipps Statue des Kairos die Fragen eines Vorübergehenden beantwortet.

Hauptwerke

Griechischer TitelTitelJahr
Αγίας (ανάθημα του Δαόχου)Agias: Marmor in Delphi, wahrscheinliche Kopie einer Bronze Lysippsc. 337–332 BC
ΑποξυόμενοςApoxyomenos (der sich abschabende Athlet): verlorene Bronze, römische Kopie im Vatikanc. 320 BC
Πορτρέτα του Μεγάλου ΑλεξάνδρουBildnisse Alexanders des Großen: verlorene Bronzen4th c. BC
Δίας του ΤάρανταZeus von Tarent: verlorene Kolossalbronze4th c. BC
ΚαιρόςKairos (der günstige Augenblick): verlorene Bronze, aus Texten bekannt4th c. BC
Ηρακλής (τύπος Φαρνέζε)Herakles, Typus Farnese: Vorbild der Kopie des Glykon in Neapel4th c. BC

Ein Satz zum Merken

Τίς πόθεν ὁ πλάστης; Σικυώνιος. Οὔνομα δὴ τίς; Λύσιππος.

Im heutigen GriechischΠοιος είναι ο γλύπτης και από πού; Από τη Σικυώνα. Και το όνομά του; Λύσιππος.

Tís póthen ho plástēs? Sikyṓnios. Oúnoma dḕ tís? Lýsippos.

Wer ist der Bildhauer, und woher? Aus Sikyon. Und sein Name? Lysipp.

Ποσείδιππος ο Πελλαίος, επίγραμμα για το άγαλμα του Καιρού, Ελληνική Ανθολογία 16.275 (Πλανούδεια), στ. 1–2· λόγια του ποιητή για τον Λύσιππο, όχι του ίδιου του γλύπτη
B2

Über Lysipp auf Griechisch lesen (B2)

Wörter aus dem Text

  • ich schabe
  • Training
  • Kopie
  • Bildhauer
  • ich bin erhalten
  • ich werde ausgestellt
  • Schweiß
  • gebogen

Eine kostenlose B2-Lektion ausprobierenFür die ersten drei Übungen ist kein Konto nötig.

Weitere auf Stufe B2

Neugriechenland · LyrikerinKiki Dimoula1931 – 2020Neugriechenland · DichterAngelos Sikelianos1884 – 1951Antike · TragödiendichterEuripidesc. 480 BC – 406 BCNeugriechenland · DichterKostis Palamas1859 – 1943Neugriechenland · Erzähler und DichterGeorgios Vizyinos1849 – 1896Antike · Historiker und SoldatXenophonc. 430 BC – c. 354 BCAntike · Biograf und EssayistPlutarchc. 46 – c. 120Antike · PhilosophHeraklitc. 535 BC – c. 475 BCAntike · StaatsmannPeriklesc. 495 BC – 429 BCNeugriechenland · StaatsmannEleftherios Venizelos1864 – 1936Neugriechenland · Erster Gouverneur GriechenlandsIoannis Kapodistrias1776 – 1831Neugriechenland · DichterLorentzos Mavilis1860 – 1912Neugriechenland · Romancier, ErzählerAndreas Karkavitsas1865 – 1922Neugriechenland · Film- und TheaterregisseurMichael Cacoyannis1922 – 2011Neugriechenland · KomponistVangelis1943 – 2022Neugriechenland · RomanautorinDido Sotiriou1909 – 2004Neugriechenland · Dramatiker und LiedtexterIakovos Kambanellis1922 – 2011Neugriechenland · Ministerpräsident, ReformerCharilaos Trikoupis1832 – 1896Neugriechenland · Romancier, EssayistGiorgos Theotokas1905 – 1966Neugriechenland · RomancierPandelis Prevelakis1909 – 1986Neugriechenland · DichterTasos Livaditis1922 – 1988Neugriechenland · MathematikerConstantin Carathéodory1873 – 1950Neugriechenland · MalerKonstantinos Parthenis1878 – 1967Neugriechenland · MalerGiannis Moralis1916 – 2009Neugriechenland · BildhauerTakis (Panagiotis Vassilakis)1925 – 2019Neugriechenland · DirigentDimitri Mitropoulos1896 – 1960Neugriechenland · BühnenschauspielerinMarika Kotopouli1887 – 1954Neugriechenland · Schriftsteller, KunstkritikerZacharias Papantoniou1877 – 1940Neugriechenland · ArchäologeSpyridon Marinatos1901 – 1974Neugriechenland · WohltäterEvangelos Zappas1800 – 1865Neugriechenland · Rocksänger, LiedermacherPavlos Sidiropoulos1948 – 1990Neugriechenland · Rembetiko-Komponist, BouzoukiGiannis Papaioannou1913 – 1972Neugriechenland · ChemikerLeonidas Zervas1902 – 1980Neugriechenland · ArchäologeGeorgios Mylonas1898 – 1988Neugriechenland · MalerinAglaia Papa1904 – 1984Antike · ChorlyrikerAlkmanNeugriechenland · TheaterschauspielerinAmalia MoutousiNeugriechenland · Choreografin · TänzerinAngeliki Stellatou1963Antike · Literarischer SammlerAthenaios2nd c. ADAntike · Biograf · PhilosophiegeschichteDiogenes Laertios3rd c. ADNeugriechenland · Historikerin · ByzantinistinEleni Glykatzi-Arveler1926 – 2026Neugriechenland · AutobiografinElisavet Moutzan-Martinengou1801 – 1832Antike · KomödiendichterEpicharmosc. 540 BC – c. 460 BCNeugriechenland · Romanautorin · LyrikerinErsi Sotiropoulou1953Neugriechenland · Romanautorin; ErzählerinGalateia Saranti1920 – 2009Neugriechenland · Regisseur · DrehbuchautorYorgos Lanthimos1973Neugriechenland · Autorin spekulativer RomaneIoanna Bourazopoulou1968Neugriechenland · Schauspielerin · TheaterleiterinKakia Analyti1934 – 2002Neugriechenland · Bühnen- und FernsehschauspielerinKatia Dandoulaki1948Neugriechenland · RomanautorinMargarita Karapanou1946 – 2008Neugriechenland · Dichterin, Dramatikerin und ÜbersetzerinMaria Laina1947 – 2023Neugriechenland · Sängerin · SongwriterinMaria PapageorgiouNeugriechenland · Sänger · KomponistMichalis Hatzigiannis1978Antike · Historiker · politische UntersuchungPolybiosc. 200 BC – c. 118 BCNeugriechenland · Romanautorin · historische FiktionRea Galanaki1947Antike · Lyrischer DichterStesichorosc. 630 BC – c. 555 BCAntike · Philosoph · Begründer der StoaZenon von Kitionc. 334–333 BC – c. 262–261 BCNeugriechenland · Romanautorin · ErzählerinZyranna Zateli1951

Alle Persönlichkeiten →