भाषा चुनें

grecfacilegrecfacile
Ο Αποξυόμενος των Μουσείων του Βατικανού (αρ. 1185): ρωμαϊκό μαρμάρινο αντίγραφο του 1ου αιώνα μ.Χ. από χάλκινο έργο του Λυσίππου, περίπου 320 π.Χ.· έργο του γλύπτη, όχι πορτρέτο του
Ο Αποξυόμενος των Μουσείων του Βατικανού (αρ. 1185): ρωμαϊκό μαρμάρινο αντίγραφο του 1ου αιώνα μ.Χ. από χάλκινο έργο του Λυσίππου, περίπου 320 π.Χ.· έργο του γλύπτη, όχι πορτρέτο του · Marie-Lan Nguyen (photo); Roman copy after Lysippos · Public domain · Wikimedia Commons

B2प्राचीन काल · कांस्य मूर्तिकार

लिसिपोस

Λύσιππος

सिक्योन · डेल्फ़ी · तारास

लिसिपोस (Lysippos, Λύσιππος) पेलोपोनीज़ के सिक्योन नगर के यूनानी कांस्य मूर्तिकार थे, जो ईसा-पूर्व चौथी सदी के उत्तरार्ध में सक्रिय रहे। प्राचीन लेखकों ने उनकी छरहरी, जीवंत आकृतियों की प्रशंसा की और लिखा कि सिकंदर महान अपनी चित्र-मूर्तियों के लिए केवल उन्हें ही चाहते थे। उनकी लगभग सभी कांस्य कृतियाँ खो चुकी हैं। उनका सबसे प्रसिद्ध खिलाड़ी, अपोक्स्योमेनोस, वेटिकन संग्रहालय की एक रोमन संगमरमर प्रति के रूप में बचा है।

जीवन

लिसिपोस सिक्योन से थे, जो कोरिंथ के पास का एक नगर था और जहाँ चित्रकला तथा कांस्य-शिल्प की मज़बूत परंपरा थी। उनके जन्म और मृत्यु की सटीक तिथियाँ ज्ञात नहीं हैं। रोमन लेखक प्लिनी द एल्डर उनके उत्कर्ष को 113वें ओलंपियाड (328–325 ईसा-पूर्व) में, यानी सिकंदर महान के समय में रखते हैं, और उनके मिले काम ईसा-पूर्व चौथी सदी के उत्तरार्ध के बड़े हिस्से तक फैले लंबे करियर की ओर इशारा करते हैं। प्लिनी, यूनानी इतिहासकार सामोस के दूरिस का हवाला देकर, बताते हैं कि लिसिपोस का कोई गुरु नहीं था और उन्होंने एक साधारण कांस्य-कारीगर के रूप में शुरुआत की। जब उन्होंने चित्रकार यूपोम्पोस से पूछा कि किस पुराने उस्ताद का अनुसरण करें, तो उन्होंने लोगों की भीड़ की ओर इशारा करके कहा कि किसी दूसरे कलाकार की नहीं, स्वयं प्रकृति की नकल करनी चाहिए। यह बाद का एक किस्सा है, समकालीन दस्तावेज़ नहीं।

लिसिपोस वह मूर्तिकार बने जो सिकंदर से सबसे घनिष्ठ रूप से जुड़ा था। प्लूटार्क लिखते हैं कि उनकी मूर्तियाँ सिकंदर के रूप को, गर्दन के हल्के झुकाव समेत, सबसे अच्छी तरह दिखाती थीं, और स्वयं सिकंदर केवल लिसिपोस को ही अपना चित्रण करने योग्य मानते थे। प्लिनी जोड़ते हैं कि लिसिपोस ने सिकंदर को उनके बचपन से शुरू करके अनेक कृतियों में गढ़ा। वे एक प्रसिद्ध कहानी भी सुनाते हैं: मूर्तिकार हर मूर्ति के मेहनताने में से एक सोने का सिक्का अलग रख देते थे, और उनकी मृत्यु के बाद उत्तराधिकारी को लगभग 1,500 सिक्के मिले। यह संख्या शायद बढ़ा-चढ़ाकर कही गई है, पर इससे उनके विशाल उत्पादन की ख्याति झलकती है। प्लिनी उनके पुत्रों लाइप्पोस, बोएदास और यूथिक्रातेस को उनकी कार्यशाला में प्रशिक्षित मूर्तिकारों के रूप में गिनाते हैं।

कृतियाँ

लिसिपोस मुख्य रूप से कांसे में काम करते थे, और उनकी मूल मूर्तियों में से लगभग कोई भी नहीं बची। हम उन्हें प्राचीन वर्णनों, अभिलेख वाले आधारों और बाद की प्रतियों से जानते हैं, इसलिए हर श्रेय-निर्धारण में सावधानी चाहिए। प्लिनी कहते हैं कि उन्होंने पुरानी मूर्तियों के अधिक चौकोर अनुपात बदल दिए: सिर छोटे हुए, शरीर अधिक छरहरे और बाल अधिक बारीक, ताकि आकृतियाँ ज़्यादा लंबी दिखें। प्लिनी मूर्तिकार की यह उक्ति भी दर्ज करते हैं: पहले के कलाकार लोगों को वैसा बनाते थे जैसे वे थे, और वे उन्हें वैसा बनाते थे जैसे वे दिखते थे।

उनका सबसे प्रसिद्ध खिलाड़ी Αποξυόμενος (अपने को खुरचकर साफ़ करने वाला) था। यह कांस्य मूर्ति एक युवक को दिखाती थी जो कसरत के बाद स्ट्रिजिल, यानी धातु के एक मुड़े हुए खुरचने वाले औज़ार, से अपनी बाँह से तेल और रेत हटा रहा है। रोम में अग्रिप्पा ने इसे अपने स्नानागार के सामने स्थापित किया; प्लिनी के अनुसार सम्राट तिबेरियस इसे अपने शयनकक्ष में ले गए, जब तक कि रंगमंच में हुए विरोध ने उन्हें इसे लौटाने पर मजबूर नहीं कर दिया। 1849 में त्रास्तेवेरे में मिली एक संगमरमर प्रति आज वेटिकन संग्रहालय में है। डेल्फ़ी में, फ़ारसालोस के दाओखोस के पारिवारिक स्मारक से खिलाड़ी आगियास की संगमरमर मूर्ति को लिसिपोस की एक कांस्य मूर्ति की संभावित प्रति माना जाता है। अन्य कृतियाँ केवल ग्रंथों से ज्ञात हैं: तारास (तारेंतुम) में चालीस हाथ ऊँची कांस्य ज़्यूस मूर्ति, Καιρός (उचित क्षण) की एक मूर्ति और हेराक्लीज़ की अनेक आकृतियाँ। नेपल्स का विशाल फ़ार्नेसे हेराक्लीज़, जिस पर प्रतिलिपिकार ग्लाइकोन के हस्ताक्षर हैं, लिसिपोस-शैली के एक मॉडल पर आधारित है।

आज के यूनान में विरासत

लिसिपोस शास्त्रीय से हेलेनिस्टिक मूर्तिकला की ओर बदलाव को समझने में मदद करते हैं, और उनका प्रभाव दूर तक पहुँचा: प्लिनी कहते हैं कि उनके शिष्य लिंडोस के खारेस ने रोड्स का विशालकाय बनाया। यूनान में उनकी शैली सबसे साफ़ डेल्फ़ी के पुरातत्व संग्रहालय में दिखती है, जहाँ आगियास दाओखोस समूह के साथ खड़ा है। एक छोटे अभ्यास के लिए वेटिकन अपोक्स्योमेनोस की एक तस्वीर खोलें और आधुनिक यूनानी में तीन वाक्य लिखें जो Πριν από την άσκηση (कसरत से पहले), Τώρα (अब) और Μετά (बाद में) से शुरू हों। उदाहरण: Πριν από την άσκηση άλειψε το σώμα του με λάδι (कसरत से पहले उसने शरीर पर तेल मला)। फिर एक कर्मवाच्य वाक्य जोड़ें, जैसे Το άγαλμα σώζεται σε αντίγραφο (मूर्ति एक प्रति में सुरक्षित है)। याद रखें कि तस्वीर रोमन संगमरमर प्रति की है, लिसिपोस की खोई हुई कांस्य मूर्ति की नहीं।

क्या आप जानते हैं?

  • प्लिनी के अनुसार रोमन जनता रंगमंच में तब तक चिल्लाती रही जब तक तिबेरियस ने अपोक्स्योमेनोस लौटा नहीं दिया।
  • रोड्स का विशालकाय लिंडोस के खारेस ने बनाया था, जिन्हें प्लिनी लिसिपोस का शिष्य कहते हैं।
  • प्लिनी बताते हैं कि तारास की विशाल ज़्यूस मूर्ति इतनी अच्छी तरह संतुलित थी कि तूफ़ान उसे गिरा नहीं सकते थे।
  • कवि पोसिडिप्पोस ने एक सूक्ति-कविता लिखी जिसमें लिसिपोस की काइरोस मूर्ति एक राहगीर के प्रश्नों का उत्तर देती है।

प्रमुख कृतियाँ

यूनानी शीर्षकशीर्षकवर्ष
Αγίας (ανάθημα του Δαόχου)आगियास: डेल्फ़ी में संगमरमर, लिसिपोस की कांस्य मूर्ति की संभावित प्रतिc. 337–332 BC
Αποξυόμενοςअपोक्स्योमेनोस (अपने को खुरचता खिलाड़ी): खोई कांस्य मूर्ति, वेटिकन में रोमन प्रतिc. 320 BC
Πορτρέτα του Μεγάλου Αλεξάνδρουसिकंदर महान के चित्र: खोई कांस्य मूर्तियाँ4th c. BC
Δίας του Τάρανταतारास का ज़्यूस: खोई विशाल कांस्य मूर्ति4th c. BC
Καιρόςकाइरोस (उचित क्षण): ग्रंथों से ज्ञात खोई कांस्य मूर्ति4th c. BC
Ηρακλής (τύπος Φαρνέζε)हेराक्लीज़, फ़ार्नेसे प्रकार: नेपल्स में ग्लाइकोन की प्रति का मॉडल4th c. BC

याद रखने लायक एक पंक्ति

Τίς πόθεν ὁ πλάστης; Σικυώνιος. Οὔνομα δὴ τίς; Λύσιππος.

आज की यूनानी मेंΠοιος είναι ο γλύπτης και από πού; Από τη Σικυώνα. Και το όνομά του; Λύσιππος.

Tís póthen ho plástēs? Sikyṓnios. Oúnoma dḕ tís? Lýsippos.

मूर्तिकार कौन है, और कहाँ से? सिक्योन से। और उसका नाम? लिसिपोस।

Ποσείδιππος ο Πελλαίος, επίγραμμα για το άγαλμα του Καιρού, Ελληνική Ανθολογία 16.275 (Πλανούδεια), στ. 1–2· λόγια του ποιητή για τον Λύσιππο, όχι του ίδιου του γλύπτη
B2

लिसिपोस के बारे में यूनानी में पढ़ें (B2)

पाठ के शब्द

  • खुरचता हूँ
  • प्रशिक्षण
  • प्रति, नकल
  • मूर्तिकार
  • सुरक्षित बचता हूँ
  • प्रदर्शित होता हूँ
  • पसीना
  • मुड़ा हुआ

एक मुफ़्त B2 पाठ आज़माएँपहले तीन अभ्यासों के लिए खाता ज़रूरी नहीं।

स्तर B2 के अन्य

आधुनिक यूनान · कवयित्रीकिकी दिमूला1931 – 2020आधुनिक यूनान · कविआंगेलोस सिकेलियानोस1884 – 1951प्राचीन काल · त्रासदी-नाटककारयूरिपिडीज़c. 480 BC – 406 BCआधुनिक यूनान · कविकोस्तिस पलामास1859 – 1943आधुनिक यूनान · कहानीकार और कविजॉर्जियोस विज़ीनोस1849 – 1896प्राचीन काल · इतिहासकार और सैनिकज़ेनोफ़ोनc. 430 BC – c. 354 BCप्राचीन काल · जीवनी-लेखक और निबंधकारप्लूटार्कc. 46 – c. 120प्राचीन काल · दार्शनिकहेराक्लिटसc. 535 BC – c. 475 BCप्राचीन काल · राजनेतापेरिक्लीज़c. 495 BC – 429 BCआधुनिक यूनान · राजनेताएलेफ़थेरियोस वेनिज़ेलोस1864 – 1936आधुनिक यूनान · यूनान के पहले गवर्नरइओआनिस कापोदिस्त्रियास1776 – 1831आधुनिक यूनान · कविलोरेंत्ज़ोस माविलिस1860 – 1912आधुनिक यूनान · उपन्यासकार, कहानीकारआंद्रेआस कारकावित्सास1865 – 1922आधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच निर्देशकमाइकल काकोयानिस1922 – 2011आधुनिक यूनान · संगीतकारवैंजेलिस1943 – 2022आधुनिक यूनान · उपन्यासकारदीदो सोतिरियू1909 – 2004आधुनिक यूनान · नाटककार और गीतकारइयाकोवोस काम्बानेलिस1922 – 2011आधुनिक यूनान · प्रधानमंत्री, सुधारकखारिलाओस त्रिकूपिस1832 – 1896आधुनिक यूनान · उपन्यासकार, निबंधकारयॉर्गोस थेओतोकास1905 – 1966आधुनिक यूनान · उपन्यासकारपांतेलिस प्रेवेलाकिस1909 – 1986आधुनिक यूनान · कवितासोस लिवादितिस1922 – 1988आधुनिक यूनान · गणितज्ञकॉन्स्टेंटिन काराथियोडोरी1873 – 1950आधुनिक यूनान · चित्रकारकॉन्स्टेंटिनोस पार्थेनिस1878 – 1967आधुनिक यूनान · चित्रकारयानिस मोरालिस1916 – 2009आधुनिक यूनान · मूर्तिकारताकिस (पनायोतिस वासिलाकिस)1925 – 2019आधुनिक यूनान · संचालक (कंडक्टर)दिमित्री मित्रोपूलोस1896 – 1960आधुनिक यूनान · रंगमंच अभिनेत्रीमारिका कोतोपूली1887 – 1954आधुनिक यूनान · लेखक, कला समीक्षकज़ख़ारियास पापांतोनियू1877 – 1940आधुनिक यूनान · पुरातत्वविदस्पिरिदोन मारिनातोस1901 – 1974आधुनिक यूनान · परोपकारीएवांगेलोस ज़ाप्पास1800 – 1865आधुनिक यूनान · रॉक गायक, गीतकारपाव्लोस सिदिरोपूलोस1948 – 1990आधुनिक यूनान · रेबेतिको संगीतकार, बुज़ुकीयानिस पापाइओआनू1913 – 1972आधुनिक यूनान · रसायनशास्त्रीलियोनिदास ज़ेर्वास1902 – 1980आधुनिक यूनान · पुरातत्वविद्जॉर्ज मायलोनास1898 – 1988आधुनिक यूनान · चित्रकारअग्लाइया पापा1904 – 1984प्राचीन काल · समूहगान कविअल्कमानआधुनिक यूनान · रंगमंच अभिनेत्रीअमालिया मूतूसीआधुनिक यूनान · कोरियोग्राफ़र · नर्तकीआंगेलिकी स्तेलातू1963प्राचीन काल · साहित्यिक संकलनकर्ताअथेनायोस2nd c. ADप्राचीन काल · जीवनीकार · दर्शन इतिहासडायोजनीज़ लाएर्तियोस3rd c. ADआधुनिक यूनान · इतिहासकार · बीजान्टिन विशेषज्ञएलेनी ग्लिकात्ज़ी-अरवेलर1926 – 2026आधुनिक यूनान · आत्मकथा लेखिकाएलिसावेत मूत्ज़ान-मार्तिनेंगू1801 – 1832प्राचीन काल · हास्य कविएपिखार्मोसc. 540 BC – c. 460 BCआधुनिक यूनान · उपन्यासकार · कवयित्रीएर्सी सोतिरोपूलु1953आधुनिक यूनान · उपन्यासकार; कहानीकारगलातिया सारांती1920 – 2009आधुनिक यूनान · निर्देशक · पटकथाकारयोर्गोस लांथिमोस1973आधुनिक यूनान · कल्पनात्मक कथा लेखिकायोआना बुराज़ोपुलु1968आधुनिक यूनान · अभिनेत्री · नाट्य-मंडली संचालिकाकाकिया अनालिती1934 – 2002आधुनिक यूनान · रंगमंच और टीवी अभिनेत्रीकातिया दंदूलाकी1948आधुनिक यूनान · उपन्यासकारमार्गरीता करापानू1946 – 2008आधुनिक यूनान · कवयित्री, नाटककार और अनुवादकमारिया लाइना1947 – 2023आधुनिक यूनान · गायिका · गीतकारमारिया पापायेओर्गियूआधुनिक यूनान · गायक · संगीतकारमिखालिस हात्ज़ियान्निस1978प्राचीन काल · इतिहासकार · राजनीतिक जाँचपोलीवियोसc. 200 BC – c. 118 BCआधुनिक यूनान · उपन्यासकार · ऐतिहासिक कथारेआ गालानाकी1947प्राचीन काल · गीति कविस्टेसिकोरसc. 630 BC – c. 555 BCप्राचीन काल · दार्शनिक · स्टोइक संस्थापककितियोन के ज़ीनोc. 334–333 BC – c. 262–261 BCआधुनिक यूनान · उपन्यासकार · कथाकारज़िराना ज़ातेली1951

सभी हस्तियाँ →