grecfacilegrecfacile
Katerina Sakellaropoulou
Francesco Ammendola / Presidenza della Repubblica · Attribution · Wikimedia Commons

B1Grecia moderna · Giudice · ex presidente

Katerina Sakellaropoulou

Κατερίνα Σακελλαροπούλου

1956 · Salonicco · Atene

Katerina Sakellaropoulou, nata nel 1956, è una giudice greca, prima donna presidente del paese dal 2020 al 2025. Prima fu la prima donna a guidare il Consiglio di Stato, massima giurisdizione amministrativa. La carriera introduce il greco di istituzioni, diritti e responsabilità pubblica. Da novembre 2025 presiede anche il consiglio del Festival di Atene ed Epidauro.

La vita

Katerina Sakellaropoulou nacque a Salonicco nel 1956 e si laureò in legge ad Atene nel 1978. Entrò per concorso nel Consiglio di Stato nel 1982. Nel 1987–1988 seguì corsi di diritto pubblico a Paris II. Lavorò in sezioni diverse, interessandosi al diritto ambientale e urbanistico. Vicepresidente nel 2015, divenne prima presidente del tribunale nel 2018, fino a febbraio 2020.

Il Parlamento la elesse presidente della Repubblica il 22 gennaio 2020. Entrò in carica il 13 marzo, prima donna capo dello Stato. Il mandato terminò il 12 marzo 2025; la consegna a Konstantinos Tasoulas avvenne l’indomani. Elezione, assunzione e fine dell’incarico sono eventi distinti con date diverse. Continuò nella cultura, alla guida del consiglio del Festival di Atene ed Epidauro dal 5 novembre 2025. Magistratura, presidenza e amministrazione culturale comportano responsabilità diverse.

Le opere

Il lavoro iniziò nella giustizia amministrativa, che esamina controversie con l’amministrazione. La biografia ufficiale cita scritti su ambiente, urbanistica, parità di genere, diritti e Stato di diritto, oltre all’insegnamento nella scuola dei magistrati. Collegano linguaggio tecnico e domande quotidiane su pari trattamento e responsabilità istituzionale. Sono ambiti professionali, non leggi personalmente approvate.

Come presidente era capo dello Stato, eletta dal Parlamento; il primo ministro guida il governo. Separare i titoli aiuta nelle notizie. I discorsi ripetono δικαιώματα (diritti), ισότητα (uguaglianza) e δημοκρατία (democrazia). Nel marzo 2024 collegò democrazia, libertà e diritti oltre alle elezioni. Il linguaggio rende visibili le donne: η Πρόεδρος per una presidente, lo stesso nome con ο per un uomo. La guida del festival è ruolo culturale amministrativo distinto.

L’eredità nella Grecia di oggi

La carriera apre la lingua delle notizie e biografie ufficiali. Nel profilo di ex presidente trovate εξελέγη, «fu eletta», e ανέλαβε, «assunse l’incarico». Associate date e verbi, poi raccontate la sequenza. Leggete un paragrafo della discussione del 2024 e riconoscete δικαιώματα e δημοκρατία. Confrontate i titoli presidenziale e del festival: Πρόεδρος resta, cambia l’istituzione. Il mandato concluso 2020–2025 ricorda di notare πρώην o τέως, «ex», nelle notizie attuali. Date, istituzioni e piccoli segnali grammaticali lavorano insieme.

Lo sapevi?

  • Fu la prima donna a guidare Consiglio di Stato e presidenza greca.
  • Elezione e insediamento nel 2020 furono il 22 gennaio e 13 marzo.
  • La presidenza del festival iniziò a novembre 2025, dopo il mandato nazionale.

Opere principali

Titolo grecoTitoloAnno
Διορισμός στο Συμβούλιο της ΕπικρατείαςNomina al Consiglio di Stato1982
Πρώτη γυναίκα Πρόεδρος του Συμβουλίου της ΕπικρατείαςPrima presidente del Consiglio di Stato2018
Πρώτη γυναίκα Πρόεδρος της Ελληνικής ΔημοκρατίαςPrima presidente della Grecia2020
Πρόεδρος του Φεστιβάλ Αθηνών ΕπιδαύρουPresidente del consiglio del Festival di Atene ed Epidauro2025

Una frase da ricordare

Δεν σημαίνει ότι υπάρχει δημοκρατία όταν έχει μια χώρα απλώς εκλογές.

Den simainei oti yparchei dimokratia otan echei mia chora aplos ekloges.

Il semplice fatto che un paese tenga elezioni non significa che esista democrazia.

Discussion at “Metapolitefsi: 50 Years Later”, official presidency transcript, 2 March 2024
B1

Leggi di Katerina Sakellaropoulou in greco (B1)

Parole del brano

  • tribunale
  • presidente
  • diritto
  • uguaglianza
  • cittadino
  • leggere
  • discutere
  • pubblico

Prova una lezione B1 gratuitaNessun account per i primi tre esercizi.

Gli altri del livello B1

Grecia moderna · Poeta e diplomaticoGiorgos Seferis1900 – 1971Grecia moderna · PoetaKostas Karyotakis1896 – 1928Grecia moderna · RomanziereStratis Myrivilis1890 – 1969Antichità · TragediografoSofoclec. 497 BC – 406 BCAntichità · CommediografoAristofanec. 446 BC – c. 386 BCAntichità · Matematico e inventoreArchimedec. 287 BC – c. 212 BCAntichità · MedicoIppocratec. 460 BC – c. 370 BCAntichità · Matematica e filosofaIpazia di Alessandriac. 355 – 415Grecia moderna · Generale del 1821Theodoros Kolokotronis1770 – 1843Grecia moderna · PoetessaMaria Polydouri1902 – 1930Grecia moderna · Romanziere e drammaturgoGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Grecia moderna · Romanziere, primo presidente del CIODimitrios Vikelas1835 – 1908Grecia moderna · Poeta e marinaioNikos Kavvadias1910 – 1975Grecia moderna · RomanziereAntonis Samarakis1919 – 2003Grecia moderna · Cantante di rebetiko e suonatore di bouzoukiMarkos Vamvakaris1905 – 1972Grecia moderna · Compositore, suonatore di bouzoukiVassilis Tsitsanis1915 – 1984Grecia moderna · PittoreGiannis Tsarouchis1910 – 1989Grecia moderna · Ufficiale, Lotta macedonePavlos Melas1870 – 1904Grecia moderna · PoetaAristotelis Valaoritis1824 – 1879Grecia moderna · Romanziere, giornalistaIoannis Kondylakis1861 – 1920Grecia moderna · RomanziereIlias Venezis1904 – 1973Grecia moderna · Romanziera, drammaturgaMargarita Liberaki1919 – 2001Grecia moderna · RomanziereVassilis Vassilikos1934 – 2023Grecia moderna · PittoreNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Grecia moderna · Pittore, scrittoreFotis Kontoglou1895 – 1965Grecia moderna · Cantante popolare, ricercatriceDomna Samiou1928 – 2012Grecia moderna · PoetaKostas Krystallis1868 – 1894Grecia moderna · RomanzieraMaria Iordanidou1897 – 1989Grecia moderna · Umorista, sceneggiatoreNikos Tsiforos1909 – 1970Grecia moderna · ArcheologoManolis Andronikos1919 – 1992Grecia moderna · Eroe della Resistenza, politicoManolis Glezos1922 – 2020Grecia moderna · Eroina della ResistenzaLela Karagianni1898 – 1944Grecia moderna · CompositoreApostolos Kaldaras1922 – 1990Grecia moderna · AstronomoDemetrio Eginitis1862 – 1934Rinascimento · Poetessa · imperatriceElia Eudociac. 400 – 460Grecia moderna · Scultrice e artista visivaAlex Mylona1920 – 2016Grecia moderna · DocumentaristaAlinda Dimitriou1933 – 2013Grecia moderna · Romanziera · narratriceAmanda Michalopoulou1966Antichità · Filosofo della naturaAnassagorac. 500 BC – 428 BCAntichità · Filosofo della naturaAnassimandroc. 610 BC – c. 546 BCAntichità · Filosofo naturaleAnassimene6th c. BCGrecia moderna · Folclorista e studiosaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Grecia moderna · Attrice e fondatrice di compagniaAnna Synodinou1927 – 2016Grecia moderna · Regista sperimentale e artista visivaAntoinetta Angelidi1950Grecia moderna · Poeta · Romanziere · TraduttoreAris Alexandrou1922 – 1978Antichità · Matematico e astronomoAristarco di Samoc. 310 BC – c. 230 BCGrecia moderna · Attrice, organizzatrice teatrale e scrittriceAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antichità · Figura dell’Atene classicaAspasia5th c. BCGrecia moderna · Poetessa e giornalistaAthina Papadaki1945Grecia moderna · Regista e produttriceAthina Rachel Tsangari1966Grecia moderna · Artista visivaBia Davou1932 – 1996Grecia moderna · Poetessa e traduttriceChrysa Prokopaki1940Grecia moderna · Artista visivaChryssa Romanou1931 – 2006Grecia moderna · Artista di installazioni e paesaggioDanae Stratou1964Grecia moderna · Coreografo e artista visivoDimitris Papaioannou1964Antichità · FilosofoDemocritoc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Grecia moderna · Regista cinematografico e teatraleDimos Avdeliodis1952Grecia moderna · Organizzatrice di danza · patrimonioDora Stratou1903 – 1988Grecia moderna · Pittrice e insegnanteEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Grecia moderna · Compositrice · cinema e teatroEleni Karaindrou1941Grecia moderna · Poetessa e critica d’arteEleni Vakalo1921 – 2001Grecia moderna · Filologo · lessicografoEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antichità · Filosofo e poetaEmpedoclec. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antichità · Filosofo stoicoEpittetoc. AD 55 – c. AD 135Antichità · Matematico e geografoEratostenec. 276 BC – c. 194 BCAntichità · ScultoreFidiaUnknown – UnknownGrecia moderna · Regista · scrittriceFrida Liappa1948 – 1994Grecia moderna · Romanziera e poetessaGalatea Kazantzaki1881 – 1962Antichità · Medico e autore di medicinaGalenoAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Grecia moderna · Linguista e lessicografoGeorgios Babiniotis1939Grecia moderna · Cantante laïko · insegnante di cantoGiota NegkaGrecia moderna · Romanziera · sceneggiatriceIoanna Karystiani1952Rinascimento · Imperatrice bizantinaIrene d’Atenec. 752 – 803Grecia moderna · Mezzosoprano · PianistaIrma Kolassi1918 – 2012Antichità · Poeta · EruditoCallimacoc. 305 BC – c. 240 BCRinascimento · Poetessa · innografaKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Grecia moderna · Poetessa e traduttriceKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Antichità · Regina d’EgittoCleopatra VII69 BC – 30 BCGrecia moderna · Pittore di paesaggiKonstantinos Maleas1879 – 1928Antichità · Poetessa liricaCorinnadate disputedGrecia moderna · Regista · sceneggiatoreCosta-Gavras1933Grecia moderna · Insegnante di danza e coreografaKoula Pratsika1899 – 1984Grecia moderna · Artista visiva e performerLeda Papakonstantinou1945Grecia moderna · Scrittore e giornalistaLafcadio Hearn1850 – 1904Grecia moderna · Romanziera e storicaLena Divani1955Grecia moderna · Violinista · DirettoreLeonidas Kavakos1967Grecia moderna · Attrice · regista · docente teatraleLydia Koniordou1953Grecia moderna · Poetessa e traduttriceManto Aravantinou1923/1926 – 1998Grecia moderna · Cantante · interprete di poesiaMaria Farantouri1947Grecia moderna · Poetessa, narratriceMaria Kentrou-Agathopoulou1930Grecia moderna · Poetessa e traduttriceMaria Kyrtzaki1948 – 2016Grecia moderna · Scultrice e artista di installazioniMaria Loizidou1958Grecia moderna · Regista e montatriceMaria Plyta1915 – 2006Antichità · Drammaturgo · Commedia NuovaMenandroc. 344–342 BC – c. 292–291 BCGrecia moderna · Narratore · TraduttoreMenis Koumantareas1931 – 2014Grecia moderna · Poetessa e pittriceNana Isaia1934 – 2003Grecia moderna · RegistaNikos Koundouros1926 – 2017Grecia moderna · Paroliere · ProsatoreOdysseas Ioannou1967Antichità · Filosofo e poetaParmenidec. 515 BC (uncertain) – UnknownGrecia moderna · Romanziere · narrativa poliziescaPetros Markaris1937Antichità · Sofista e maestroProtagorac. 490 BC – c. 420 BCGrecia moderna · Danzatrice, coreografa e insegnanteRallou Manou1915 – 1988Grecia moderna · Artista visiva e insegnanteRena Papaspyrou1938Grecia moderna · Cantante · compositriceSavina Yannatou1959Antichità · Poeta liricoSimonide di Ceoc. 556 BC – c. 468 BCGrecia moderna · PittriceSofia Laskaridou1876 – 1965Grecia moderna · Romanziera, storica e traduttriceSoti Triantafyllou1957Grecia moderna · Pittore e decoratore di chieseSpyros Papaloukas1892 – 1957Grecia moderna · Cineasta e attoreStavros Tornes1932 – 1988Antichità · Geografo e storicoStrabonec. 64 BC – After AD 23Grecia moderna · Cantante · attriceTania Tsanaklidou1952Grecia moderna · Narratore · SceneggiatoreThanasis Valtinos1932 – 2024Rinascimento · Imperatrice bizantinaTeodorac. 500 – 548Grecia moderna · Regista e insegnante di teatroTheodoros Terzopoulos1945Antichità · Filosofo e naturalistaTeofrastoc. 371 BC – c. 287 BCGrecia moderna · Romanziere e traduttoreTheodor Kallifatides1938Grecia moderna · Poeta · TraduttoreTitos Patrikios1928Grecia moderna · Regista · sceneggiatriceTonia Marketaki1942 – 1994Grecia moderna · Poetessa · TraduttriceJenny Mastoraki1949 – 2024Antichità · Filosofo dei paradossiZenone di Eleac. 490 BC – UnknownGrecia moderna · Danzatrice, coreografa e insegnanteZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Tutte le personalità →